ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

объединение

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 11
Президент СССР Михаил Горбачев и Госсекретарь США Джеймс Бейкер

Advance: Где это написано? Нигде!

Тридцать лет назад был подписан Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии, давший ей возможность объединиться. Одна деталь данного договора, а скорее то, чего в нем не хватает, остается спорной и значительно влияет и на современные события. О чем забыл Горбачев, подписывая тогда этот договор?

advanceAdvance, Хорватия
3910748
«Объединённая Болгария». литография Николая Павловича

«Болгария и будущее славян»: как Россия могла так ошибиться в Болгарии? (Dir.bg)

Издание представляет отрывок из книги «Болгария и будущее славян» писателя и военного, увлеченного идеями панславизма, Джузеппе Менарини, в которой он представляет комментарии к исторической ситуации времен Объединения Болгарии. Автор рассказывает о личности Александра Баттенберга и о поведении России и других великих держав.

Dnes.dir.bgDnes.dir.bg, Болгария
2710454
Жители Западного Берлина разрушают Берлинскую стену возле Потсдамской площади

GW: холодная война заканчивалась в разных местах в разное время и в разной форме

Польский профессор рассказывает об окончании холодной войны, о разделении мира на Запад и Восток, которое остается в какой-то мере актуальным и сейчас. Была ли тогда в мире какая-то сила, которая могла затормозить процессы перемен или повернуть их вспять? И как сейчас отменяются достижения окончания холодной войны?

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
72499
Стелла Независимости на площади Независимости в Киеве

Anadolu: Польша, Литва и Украина намерены лишить Россию покоя

На днях министры иностранных дел Польши, Литвы и Украины объявили о создании объединения под названием «Люблинский треугольник». Одной из его целей является проведение общей антироссийской политики. Однако, по мнению автора, у этого нового союза мало шансов на успех, но потрепать нервы России он способен.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
4517644
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Ямало-Ненецкий автономный округ

Fronda: зачем в России начали объединять регионы

В России разворачивается процесс объединения регионов. Так Москва продвигает проект объединения Архангельской области и Ненецкого АО, что вызывает протесты местных элит. Зачем это делается? Все дело в деньгах или в желании центра усовершенствовать управление ими, пишет издание. Ведь речь идет о районах, где добывают нефть и газ.

fronda.plfronda.pl, Польша
545302
Президент Белоруссии Александр Лукашенко

DeníkN: Москва и Минск — братская любовь полная растущего напряжения

Разногласия по ценам на нефть между Белоруссией и РФ возникли не впервые, но на этот раз за ними стоит нечто большее. Речь идет о судьбе самой Белоруссии, которую Россия старается как можно крепче привязать к себе, пишет автор. Россия вряд ли перестанет давить, и Лукашенко придется уступить, ведь все козыри ― в руках России.

DenniknDenikN, Чехия
173378
Празднование Дня соборности и свободы в Киеве

Еспресо: 10 фактов об объединении Украины

101 год назад Украинская Народная Республика и Западноукраинская Народная Республика объявили о своем объединении. Издание привело 10 фактов об этом событии, напомнив, почему «Акт Злуки» в скором времени был отменен и как его использовали во время борьбы за независимость от СССР.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
102387
Президент РФ В. Путин принимает участие в саммите ЕврАзЭС

Польские читатели: Лукашенко не хочет в объятия Кремля. Давайте его поддержим (Do Rzeczy)

Подавляющее большинство белорусов не хотят, чтобы их государство стало западной провинцией РФ. Однако большая часть населения по-прежнему выступает за союз с Россией, но при условии сохранения суверенитета страны. Эти результаты опроса комментируют польские читатели.

Do RzeczyDo Rzeczy, Польша
267001
Мероприятия по случаю 80-летия с начала Второй мировой войны

Hromadske: как Сталин воплотил мечту украинских националистов

Семнадцатое сентября 1939 года — знаменательный для современной Украины день, пишет украинский историк Сергей Екельчик. Тогда советские войска воплотили в реальность мечту украинских националистов, объединив Западную Украину с Советской. Несмотря на однозначный «негатив сталинизма», Украина 80 лет назад фактически получила нынешние границы, подчеркивается в статье. Что это значит для страны сегодня?

Логотип HromadskeHromadske, Украина
52747
Секретарь Женевского пресс-клуба Гай Меттан (справа) во время на пресс-конференции в Женеве

Le Figaro: «Если Европа не объединится, то закончит как Древняя Греция»

Швейцарский депутат и журналист Ги Меттан считает, что технократический подход Европейского союза ведет континент к упадку. Если Европа хочет спасти свою культуру и цивилизацию, у нее не остается иного выбора, кроме как объединиться в рамках нового и по-настоящему демократического проекта. В такой перспективе сближение с Россией представляется желательным.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
294301
Найдено материалов: 11
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Ямало-Ненецкий автономный округ

Fronda: зачем в России начали объединять регионы

В России разворачивается процесс объединения регионов. Так Москва продвигает проект объединения Архангельской области и Ненецкого АО, что вызывает протесты местных элит. Зачем это делается? Все дело в деньгах или в желании центра усовершенствовать управление ими, пишет издание. Ведь речь идет о районах, где добывают нефть и газ.

545302
Стелла Независимости на площади Независимости в Киеве

Anadolu: Польша, Литва и Украина намерены лишить Россию покоя

На днях министры иностранных дел Польши, Литвы и Украины объявили о создании объединения под названием «Люблинский треугольник». Одной из его целей является проведение общей антироссийской политики. Однако, по мнению автора, у этого нового союза мало шансов на успех, но потрепать нервы России он способен.

4517644
Президент СССР Михаил Горбачев и Госсекретарь США Джеймс Бейкер

Advance: Где это написано? Нигде!

Тридцать лет назад был подписан Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии, давший ей возможность объединиться. Одна деталь данного договора, а скорее то, чего в нем не хватает, остается спорной и значительно влияет и на современные события. О чем забыл Горбачев, подписывая тогда этот договор?

3910748
Томос об автокефалии Украинской православной церкви привезли в Киев

Митрополит Епифаний: 333 года мы находились под оккупацией наших российских братьев по вере (Rzeczpospolita)

Раскол Православной церкви

В интервью центральной польской газете глава новой ПЦУ митрополит Епифаний рассказал, как он видит долгий путь, который ей еще предстоит пройти, чтобы стать признанной другими церквями организацией. Он пообещал теплый прием всем, кто пожелает к ней присоединиться, а также не забыл упомянуть, что в ближайшее время ПЦУ планирует заняться вопросом недвижимости, что тоже немаловажно.

00
Секретарь Женевского пресс-клуба Гай Меттан (справа) во время на пресс-конференции в Женеве

Le Figaro: «Если Европа не объединится, то закончит как Древняя Греция»

Швейцарский депутат и журналист Ги Меттан считает, что технократический подход Европейского союза ведет континент к упадку. Если Европа хочет спасти свою культуру и цивилизацию, у нее не остается иного выбора, кроме как объединиться в рамках нового и по-настоящему демократического проекта. В такой перспективе сближение с Россией представляется желательным.

294301
«Объединённая Болгария». литография Николая Павловича

«Болгария и будущее славян»: как Россия могла так ошибиться в Болгарии? (Dir.bg)

Издание представляет отрывок из книги «Болгария и будущее славян» писателя и военного, увлеченного идеями панславизма, Джузеппе Менарини, в которой он представляет комментарии к исторической ситуации времен Объединения Болгарии. Автор рассказывает о личности Александра Баттенберга и о поведении России и других великих держав.

2710454
Президент РФ В. Путин принимает участие в саммите ЕврАзЭС

Польские читатели: Лукашенко не хочет в объятия Кремля. Давайте его поддержим (Do Rzeczy)

Подавляющее большинство белорусов не хотят, чтобы их государство стало западной провинцией РФ. Однако большая часть населения по-прежнему выступает за союз с Россией, но при условии сохранения суверенитета страны. Эти результаты опроса комментируют польские читатели.

267001
Президент Белоруссии Александр Лукашенко

DeníkN: Москва и Минск — братская любовь полная растущего напряжения

Разногласия по ценам на нефть между Белоруссией и РФ возникли не впервые, но на этот раз за ними стоит нечто большее. Речь идет о судьбе самой Белоруссии, которую Россия старается как можно крепче привязать к себе, пишет автор. Россия вряд ли перестанет давить, и Лукашенко придется уступить, ведь все козыри ― в руках России.

173378
Празднование Дня соборности и свободы в Киеве

Еспресо: 10 фактов об объединении Украины

101 год назад Украинская Народная Республика и Западноукраинская Народная Республика объявили о своем объединении. Издание привело 10 фактов об этом событии, напомнив, почему «Акт Злуки» в скором времени был отменен и как его использовали во время борьбы за независимость от СССР.

102387
Жители Западного Берлина разрушают Берлинскую стену возле Потсдамской площади

GW: холодная война заканчивалась в разных местах в разное время и в разной форме

Польский профессор рассказывает об окончании холодной войны, о разделении мира на Запад и Восток, которое остается в какой-то мере актуальным и сейчас. Была ли тогда в мире какая-то сила, которая могла затормозить процессы перемен или повернуть их вспять? И как сейчас отменяются достижения окончания холодной войны?

72499