ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

оппозиция

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 205
Лидер правящей партии «Право и справедливость» Ярослав Качиньский

Do Rzeczy: кого в Польше назначат «российским агентом»

Нужно ли делать из России потенциального врага?

Польский политолог, анализируя политику крупнейших партий Польши — «Право и справедливость» и «Гражданская платформа» — приходит к выводу, что они никогда не были пропутинскими партиями. Первая всегда смотрела в сторону Вашингтона, а политика второй зависела от курса Берлина в отношении Москвы, пишет он. И пытается спрогнозировать их политику в случае, если США и Германия изменят курс в отношении России.

Do RzeczyDo Rzeczy, Польша
142228
Сторонники лидера оппозиции в Армении Никола Пашиняна на митинге на площади Республики в Ереване

Eurasianet: сокрушительная победа армянских революционеров

Партия Пашиняна одержал победу на парламентских выборах, получив более 70 процентов голосов. Бывшая правящая партия не прошла в парламент, в результате чего в законодательном органе не будет реальной оппозиции, подчеркивает автор.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
431387
Лидер Объединенного гражданского фронта Гарри Каспаров на митинге после акции «Марш миллионов»

Каспаров: говорить о реформах сверху бессмысленно (Delfi.lv)

Бывший чемпион мира по шахматам Гарри Каспаров на очередном «форуме свободной России» занялся привычным делом: используя традиционную для себя риторику, вновь продолжил обвинять «путинский режим», пугал «ужесточением внутриполитического курса» и «нарастанием российской агрессии» в мире. По сути же не высказал хотя бы одной сколько-нибудь свежей политической идеи.

Delfi logoDelfi.lt, Литва
503389
Молодые люди празднуют Хэллоуин

Сергей Лукьяненко: «наш мир теряет человечность» (Deník N)

В мире науки и культуры

В России царит определенное ощущение, что наша страна отвергнута, а у молодежи утрачена концепция позитивного будущего. Известный российский писатель-фантаст Сергей Лукьяненко в интервью чешкой «Деник Н» рассуждает о том, что и в какую сторону изменилось в России, когда на смену собственной идеологии пришла общемировая, европейская.

DenniknDenikN, Чехия
3510769
Члены учредительного собрания Венесуэлы на ступеньках здания Национальной Ассамблеи в Каракасе

El Nacional: поддержат ли Россия и Китай венесуэльскую оппозицию?

Новая жизнь в Латинской Америке

Висенте Кинтеро пытается найти ответ на вопрос о том, возможна ли поддержка венесуэльской оппозиции со стороны Китая и России. Он отмечает в газете «Насьональ», что Китай и Россия вложили крупные инвестиции в Венесуэле. Однако очевидно, что экономические показатели Венесуэлы далеко не идеальны, и развивающиеся державы имеют все основания быть недовольными положением дел в Венесуэле.

Логотип el nacionalEl Nacional, Венесуэла
71222
Церемония вручения знамени ВКС России в Кремле

Der Tagesspiegel: неужели России предстоит долгая депрессия?

На Алтае собрались эксперты, чтобы обсудить перспективы развития России на ближайшие годы при президенте Владимире Путине, а также вопрос о путинском «наследнике». Форум, который состоялся по инициативе оппозиционного политика Владимира Рыжкова, организаторы называют «Сибирским Давосом». Однако такое громкое наименование он, судя по всему, не оправдывает.

Der Tagesspiegel logoDer Tagesspiegel, Германия
3850875
Оппозиционер Алексей Навальный на судебном заседании в Москве

Atlantico: Навального любят на Западе, но не в России

Россия и Запад

Называть Алексея Навального главным российским оппозиционером совершенно бессмысленно, хотя западные СМИ все чаще прибегают к этой формулировке. Это ошибка, которая связана с полным непониманием российской политической системы. Нет никакого «оппозиционера номер один», пока фигура Путина имеет такое влияние, отметил в интервью «Атлантико» политолог Жан-Робер Равио.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
927665
Во время акции на Тверской улице в Москве. 12 июня 2017

Mediapart: Скитание по Европе в бегах от Путина

Активистка движения «Артподготовка»* Надежда Петрова объявлена в международный розыск. Ей вменяется в вину организация террористической деятельности. Скитаясь по Европе, она продолжает критиковать Кремль. Пока ни одна из стран не предоставила ей политического убежища. Сейчас у нее одна надежда на Францию. Один из сочувствующих посвятил ей статью на "Медиапарт".

логотип MediapartMediapart, Франция
265562
Акция протеста против наступления правительственных войск на Идлиб

Die Welt: Благодаря России и Турции сирийцы вздохнут с облегчением?

Война за мир в Сирии

Владимир Путин и Реджеп Тайип Эрдоган договорились о создании демилитаризованной буферной зоны в сирийском Идлибе, что стало для всех неожиданностью, пишет Альфред Хакенсбергер в газете «Вельт». Тем самым запланированное крупное наступление режима Асада можно, по крайней мере на первое время, считать отложенным. Или это будет лишь короткая передышка?

Die Welt logoDie Welt, Германия
21684
Дети в бассейне в Платтвилле, штат Висконсин, США

Длинная история расизма в американских бассейнах

Случаи расизма в общественных бассейнах Америки, некоторые из которых были засняты на видео, вызвали широкое возмущение, а участвовавшие в них белые люди столкнулись с проблемами. Однако ничего нового в этом нет, — Соединенные Штаты имеют долгую историю грубого отношения к людям с другим цветом кожи со стороны белых людей и проявлений расизма в бассейнах.

The New York Times logoThe New York Times, США
124415
Найдено материалов: 205
Лидер правящей партии «Право и справедливость» Ярослав Качиньский

Do Rzeczy: кого в Польше назначат «российским агентом»

Нужно ли делать из России потенциального врага?

Польский политолог, анализируя политику крупнейших партий Польши — «Право и справедливость» и «Гражданская платформа» — приходит к выводу, что они никогда не были пропутинскими партиями. Первая всегда смотрела в сторону Вашингтона, а политика второй зависела от курса Берлина в отношении Москвы, пишет он. И пытается спрогнозировать их политику в случае, если США и Германия изменят курс в отношении России.

142228
Сторонники лидера оппозиции в Армении Никола Пашиняна на митинге на площади Республики в Ереване

Eurasianet: сокрушительная победа армянских революционеров

Партия Пашиняна одержал победу на парламентских выборах, получив более 70 процентов голосов. Бывшая правящая партия не прошла в парламент, в результате чего в законодательном органе не будет реальной оппозиции, подчеркивает автор.

431387
Лидер Объединенного гражданского фронта Гарри Каспаров на митинге после акции «Марш миллионов»

Каспаров: говорить о реформах сверху бессмысленно (Delfi.lv)

Бывший чемпион мира по шахматам Гарри Каспаров на очередном «форуме свободной России» занялся привычным делом: используя традиционную для себя риторику, вновь продолжил обвинять «путинский режим», пугал «ужесточением внутриполитического курса» и «нарастанием российской агрессии» в мире. По сути же не высказал хотя бы одной сколько-нибудь свежей политической идеи.

503389
Молодые люди празднуют Хэллоуин

Сергей Лукьяненко: «наш мир теряет человечность» (Deník N)

В мире науки и культуры

В России царит определенное ощущение, что наша страна отвергнута, а у молодежи утрачена концепция позитивного будущего. Известный российский писатель-фантаст Сергей Лукьяненко в интервью чешкой «Деник Н» рассуждает о том, что и в какую сторону изменилось в России, когда на смену собственной идеологии пришла общемировая, европейская.

3510769
Члены учредительного собрания Венесуэлы на ступеньках здания Национальной Ассамблеи в Каракасе

El Nacional: поддержат ли Россия и Китай венесуэльскую оппозицию?

Новая жизнь в Латинской Америке

Висенте Кинтеро пытается найти ответ на вопрос о том, возможна ли поддержка венесуэльской оппозиции со стороны Китая и России. Он отмечает в газете «Насьональ», что Китай и Россия вложили крупные инвестиции в Венесуэле. Однако очевидно, что экономические показатели Венесуэлы далеко не идеальны, и развивающиеся державы имеют все основания быть недовольными положением дел в Венесуэле.

71222
Церемония вручения знамени ВКС России в Кремле

Der Tagesspiegel: неужели России предстоит долгая депрессия?

На Алтае собрались эксперты, чтобы обсудить перспективы развития России на ближайшие годы при президенте Владимире Путине, а также вопрос о путинском «наследнике». Форум, который состоялся по инициативе оппозиционного политика Владимира Рыжкова, организаторы называют «Сибирским Давосом». Однако такое громкое наименование он, судя по всему, не оправдывает.

3850875
Оппозиционер Алексей Навальный на судебном заседании в Москве

Atlantico: Навального любят на Западе, но не в России

Россия и Запад

Называть Алексея Навального главным российским оппозиционером совершенно бессмысленно, хотя западные СМИ все чаще прибегают к этой формулировке. Это ошибка, которая связана с полным непониманием российской политической системы. Нет никакого «оппозиционера номер один», пока фигура Путина имеет такое влияние, отметил в интервью «Атлантико» политолог Жан-Робер Равио.

927665
Во время акции на Тверской улице в Москве. 12 июня 2017

Mediapart: Скитание по Европе в бегах от Путина

Активистка движения «Артподготовка»* Надежда Петрова объявлена в международный розыск. Ей вменяется в вину организация террористической деятельности. Скитаясь по Европе, она продолжает критиковать Кремль. Пока ни одна из стран не предоставила ей политического убежища. Сейчас у нее одна надежда на Францию. Один из сочувствующих посвятил ей статью на "Медиапарт".

265562
Акция протеста против наступления правительственных войск на Идлиб

Die Welt: Благодаря России и Турции сирийцы вздохнут с облегчением?

Война за мир в Сирии

Владимир Путин и Реджеп Тайип Эрдоган договорились о создании демилитаризованной буферной зоны в сирийском Идлибе, что стало для всех неожиданностью, пишет Альфред Хакенсбергер в газете «Вельт». Тем самым запланированное крупное наступление режима Асада можно, по крайней мере на первое время, считать отложенным. Или это будет лишь короткая передышка?

21684
Дети в бассейне в Платтвилле, штат Висконсин, США

Длинная история расизма в американских бассейнах

Случаи расизма в общественных бассейнах Америки, некоторые из которых были засняты на видео, вызвали широкое возмущение, а участвовавшие в них белые люди столкнулись с проблемами. Однако ничего нового в этом нет, — Соединенные Штаты имеют долгую историю грубого отношения к людям с другим цветом кожи со стороны белых людей и проявлений расизма в бассейнах.

124415