ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

прогноз

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 27
Военнослужащие стран НАТО на параде в честь Дня независимости в Киеве. 24 августа 2017

НАТО никого не защитит от России

Русские идут!

Сегодня НАТО не в состоянии защитить своих балтийских членов в случае внезапного нападения России. Россия превосходит Запад как в количестве, так и в качестве вооруженных сил, гласит исследование Шведского института оборонных исследований. Если во времена холодной войны у НАТО, по крайней мере, были более современные вооружения, то теперь Россия обошла альянс во всем.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
7118122
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Ленинградскую область

Что задумал Путин в 2018 году

Новый доклад секретной службы Эстонии дает возможность заглянуть в планы Владимира Путина на 2018 год. А они у российского президента есть — и не только для его собственной страны. Ожидается усиление активности России буквально по всему миру, причем все, чего хочет Кремль, по мнению эстонских экспертов, — это бросить вызов Западу и дискредитировать НАТО и США.

Bild logoBild, Германия
4010417
Солдаты США на улице Риги

В конфликте в Прибалтике НАТО проиграет

Безопасность на Балтике

В качестве реакции на аннексию Крыма НАТО повысила боевую готовность на восточном фланге. Тем не менее в случае российской агрессии силы НАТО будут значительно уступать силам России. У России намного больше танков и артиллерии. Правда, альянс располагает сильными ВВС и наверняка обеспечит себе превосходство в воздухе. Но в первые недели это его не спасет.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
184636
Открытие фестиваля китайской культуры в Москве

В мире началась новая эра

Мир вступает в новую фазу. Глобализацию сменяет геополитика, западная политика идентичности высвобождает идеологические конфликты, а компьютеризация перестраивает экономики. Есть и ряд причин для беспокойства, считает бывший премьер-министр и министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт. Россия — в лучшем случае держава в состоянии застоя, но вот Китай — реальная угроза.

Dagens Industri logoDagens Industri, Швеция
207334
Череп

Необитаемая Земля

Вопросы экологии

Эта статья уже стала самой читаемой за всю историю журнала New York Magazine. Многие назвали ее паникерской, и это не оскорбление. Мы и должны быть в панике! Наша Земля умирает, и мы вместе с ней. Все гораздо хуже, чем вы думаете. Если ваше беспокойство насчет глобального потепления касается в основном повышения уровня моря, то вы видите лишь верхушку айсберга.

Логотип New York MagazineNew York Magazine, США
8986920
Участники акции в поддержку крупной политической реформы в Киеве. 17 октября 2017

Чего украинцам ждать в 2018 году

Ситуация на Украине

В 2018 году Украине нужно будет погашать внешних долгов больше, чем в 2017 году. Только госдолга нужно будет погасить на 4,3 миллиарда долларов, тогда как в 2017 году этот показатель составлял 3,3 миллиарда долларов. Сложнее будет размещать еврооблигации. ФРС США поднимает базовую ставку, значит, международные инвесторы будут требовать больше процентов по облигациям развивающихся стран, к которым относится и Украина.

Логотип 112.ua112.ua, Украина
368117
Малый десантный корабль на воздушной подушке (МДКВП) "Мордовия" и бронетранспортер БТР-80 на совместных российско-белорусских учениях "Щит Союза-2015" в Калининградской области

Какой будет новая большая война России

Русские идут!

Как Россия в реальности будет использовать свои новые военные мускулы, чтобы выиграть будущую большую войну? У этой войны будет семь основных особенностей. Например, Россия станет скорее нападать, чем защищаться, и попытается сделать все быстро, чтобы США и НАТО не успели воспользоваться своим военным преимуществом. Вежливыми зелеными человечками дело не ограничится.

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
6742051
Cопредседатель партии РПР-ПАРНАС Михаил Касьянов

Может, Путин изменится?

Путин успешно пробудил в россиянах давние советские гены. Он внедрил чувство страха, нарисовал образ, в котором патриоты противостоят врагам страны, рассуждает Михаил Касьянов. Но в начале 2000-х Путин был совсем другим, его реформы способствовали стремительному экономическому росту, и его подход был намного более прогрессивным. Может, он снова изменится?

NWT.seNWT.se, Швеция
464169
Директор «Левада-центра» Лев Гудков

Путину нечего бояться

Имея за спиной 30-летний опыт, Лев Гудков кратко формулирует свой вывод относительно развития России: «Я настроен очень пессимистично». Нет никакого потенциала для массовых протестов. Недовольство населения рассеянно, и любая попытка организовать оппозицию будет жестоко подавлена. А через несколько лет страну ожидает серьезный социальный и экономический кризис.

Frankfurter Rundschau logoFrankfurter Rundschau, Германия
1078660
Российско-французские военно-морские учения в Балтийском море

Где начнется третья мировая война?

Aftonbladet определила пять очагов, где в 2018 году есть риск начала третьей мировой войны. Среди участников конфликта почти всегда присутствуют США, Китай и Россия. По мнению шведских экспертов, наиболее вероятно серьезное противостояние в Прибалтике: там произойдет столкновение между Востоком, то есть Россией, и Западом — балтийскими государствами и НАТО.

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
4783760
Найдено материалов: 27
Военнослужащие стран НАТО на параде в честь Дня независимости в Киеве. 24 августа 2017

НАТО никого не защитит от России

Русские идут!

Сегодня НАТО не в состоянии защитить своих балтийских членов в случае внезапного нападения России. Россия превосходит Запад как в количестве, так и в качестве вооруженных сил, гласит исследование Шведского института оборонных исследований. Если во времена холодной войны у НАТО, по крайней мере, были более современные вооружения, то теперь Россия обошла альянс во всем.

7118122
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Ленинградскую область

Что задумал Путин в 2018 году

Новый доклад секретной службы Эстонии дает возможность заглянуть в планы Владимира Путина на 2018 год. А они у российского президента есть — и не только для его собственной страны. Ожидается усиление активности России буквально по всему миру, причем все, чего хочет Кремль, по мнению эстонских экспертов, — это бросить вызов Западу и дискредитировать НАТО и США.

4010417
Солдаты США на улице Риги

В конфликте в Прибалтике НАТО проиграет

Безопасность на Балтике

В качестве реакции на аннексию Крыма НАТО повысила боевую готовность на восточном фланге. Тем не менее в случае российской агрессии силы НАТО будут значительно уступать силам России. У России намного больше танков и артиллерии. Правда, альянс располагает сильными ВВС и наверняка обеспечит себе превосходство в воздухе. Но в первые недели это его не спасет.

184636
Открытие фестиваля китайской культуры в Москве

В мире началась новая эра

Мир вступает в новую фазу. Глобализацию сменяет геополитика, западная политика идентичности высвобождает идеологические конфликты, а компьютеризация перестраивает экономики. Есть и ряд причин для беспокойства, считает бывший премьер-министр и министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт. Россия — в лучшем случае держава в состоянии застоя, но вот Китай — реальная угроза.

207334
Череп

Необитаемая Земля

Вопросы экологии

Эта статья уже стала самой читаемой за всю историю журнала New York Magazine. Многие назвали ее паникерской, и это не оскорбление. Мы и должны быть в панике! Наша Земля умирает, и мы вместе с ней. Все гораздо хуже, чем вы думаете. Если ваше беспокойство насчет глобального потепления касается в основном повышения уровня моря, то вы видите лишь верхушку айсберга.

8986920
Участники акции в поддержку крупной политической реформы в Киеве. 17 октября 2017

Чего украинцам ждать в 2018 году

Ситуация на Украине

В 2018 году Украине нужно будет погашать внешних долгов больше, чем в 2017 году. Только госдолга нужно будет погасить на 4,3 миллиарда долларов, тогда как в 2017 году этот показатель составлял 3,3 миллиарда долларов. Сложнее будет размещать еврооблигации. ФРС США поднимает базовую ставку, значит, международные инвесторы будут требовать больше процентов по облигациям развивающихся стран, к которым относится и Украина.

368117
Малый десантный корабль на воздушной подушке (МДКВП) "Мордовия" и бронетранспортер БТР-80 на совместных российско-белорусских учениях "Щит Союза-2015" в Калининградской области

Какой будет новая большая война России

Русские идут!

Как Россия в реальности будет использовать свои новые военные мускулы, чтобы выиграть будущую большую войну? У этой войны будет семь основных особенностей. Например, Россия станет скорее нападать, чем защищаться, и попытается сделать все быстро, чтобы США и НАТО не успели воспользоваться своим военным преимуществом. Вежливыми зелеными человечками дело не ограничится.

6742051
Cопредседатель партии РПР-ПАРНАС Михаил Касьянов

Может, Путин изменится?

Путин успешно пробудил в россиянах давние советские гены. Он внедрил чувство страха, нарисовал образ, в котором патриоты противостоят врагам страны, рассуждает Михаил Касьянов. Но в начале 2000-х Путин был совсем другим, его реформы способствовали стремительному экономическому росту, и его подход был намного более прогрессивным. Может, он снова изменится?

464169
Директор «Левада-центра» Лев Гудков

Путину нечего бояться

Имея за спиной 30-летний опыт, Лев Гудков кратко формулирует свой вывод относительно развития России: «Я настроен очень пессимистично». Нет никакого потенциала для массовых протестов. Недовольство населения рассеянно, и любая попытка организовать оппозицию будет жестоко подавлена. А через несколько лет страну ожидает серьезный социальный и экономический кризис.

1078660
Российско-французские военно-морские учения в Балтийском море

Где начнется третья мировая война?

Aftonbladet определила пять очагов, где в 2018 году есть риск начала третьей мировой войны. Среди участников конфликта почти всегда присутствуют США, Китай и Россия. По мнению шведских экспертов, наиболее вероятно серьезное противостояние в Прибалтике: там произойдет столкновение между Востоком, то есть Россией, и Западом — балтийскими государствами и НАТО.

4783760