ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

технологии

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 134
МАКС-2021. День третий

Defence 24: МАКС-2021 продемонстрировал, что санкции против России не работают

Салон МАКС-2021 был призван доказать миру, что Россия остается в списке ведущих производителей аэрокосмической техники, несмотря на санкции. Россияне с успехом боролись за контракты. Кроме того, они стремятся обрести независимость от комплектующих и западных технологий, а также отказаться от расчетов в долларах.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
4018840
Завод по производству сжиженного природного газа "Ямал СПГ"

Myśl Polska: российский «Арктический каскад» технологий

Газовое противостояние

Россияне стремятся создать собственные технологии сжижения газа. Ярким примером этого стал запуск «Арктического каскада». Россия поняла, что технологии гарантируют безопасность, поскольку, пользуясь иностранными, можно подвергнуться шантажу. Пока это первые шаги, но перспективы выглядят многообещающе.

Myśl PolskaMyśl Polska, Польша
6916733
Российская атомная подводная лодка стратегического назначения проекта 955 "Владимир Мономах"

Японские читатели: неужели Китай нацелился на Россию? (Yahoo News Japan)

Российское конструкторское бюро «Рубин» подверглось хакерской атаке. Некоторые предполагают, что за ней стоит Китай. У японских читателей разные мнения на этот счет. «Будет хорошо, если они поссорятся», — считает один из комментаторов. «Для России это нож в спину», — уверен другой.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
123457
Председатель КНР Си Цзиньпин

NYT: США могут справиться с Россией, но Китай им становится не по зубам

США не на шутку испуганы растущим влиянием Китая. Если с Россией и Ираном они еще могут справиться, то Поднебесная становится уже не по зубам, пишет автор. Она соперница во многих важных сферах, за исключением одной. Тайвань нужен Китаю, чтобы решить эту проблему, и задача США — не допустить захвата острова.

The New York Times logoThe New York Times, США
6618569
Лунный грунт, собранный китайской автоматической межпланетной станцией «Чанъэ-5» в Национальном музее Китая в Пекине

NYT: как Китаю стать независимым технологическим гигантом?

Путь Китая к «мировым вершинам технологий» явно тяжелый. Для Поднебесной научно-технический прогресс связан с вопросом национальной безопасности, руководство страны говорит об угрозе быть «задушенными» в тех областях, где США контролируют ключевые базовые технологии. Но получится ли у Китая обрести технологическую независимость?

The New York Times logoThe New York Times, США
74672
Провода в серверной комнате

Foreign Affairs: США проигрывают технологическую войну

США приближаются к концу своего мирового лидерства, открывая к нему беспрепятственное восхождение Китая. Чтобы остановить этот процесс, новой американской администрации придется коренным образом пересмотреть причины и способы внедрения инноваций, считает автор.

Foreign Affairs logoForeign Affairs, США
2620145
Открытие пункта вакцинации от COVID-19 в ГУМе

Lidovky: в Москве в ЦУМе для вакцинации не нужно даже российское гражданство

Чешский корреспондент в Москве побывал в ГУМе и других пунктах вакцинации. В ГУМе «Спутником V» вакцинируют всех желающих, даже российское гражданство здесь никто не спрашивает. Ажиотажа нет, но заметен немалый интерес. В последнее время российской вакциной заинтересовались и в Чехии, где идет дискуссия о поставках.

Lidove noviny logoLidovky, Чехия
5212794
Изображение мозга человека

ЕП: какие технологии удивят мир в 2021 году

Популярная наука

Несмотря на пандемию, 2020 год отличился выдающимися технологическими разработками, однако 2021 год обещает быть не менее интересным с точки зрения новых электронных гаджетов и «технособытий». Наклейка для выявления коронавируса, новые электромобили от технологических гигантов и поиски жизни на Марсе. Что еще ждет мир в 2021 году?

Экономическая правдаЭкономическая правда, Украина
93065
Посетитель фотографирует человекоподобного робота Alter в Национальном музее науки в Токио

Advance: о ближайшем будущем, в котором большинство людей окажутся ненужными

В наши дни коренные изменения происходят с максимально возможной скоростью. И рыночный капитализм, каким мы его знаем, не вечен. Предстоят масштабные тектонические изменения, и в великой гонке за инновациями появится совершенно новый класс «нетрудоустраиваемых» людей, ненужных. Что будет делать человек в этом «техно-феодальном будущем», если станет бесполезным?

advanceAdvance, Хорватия
245659
Солдат в преддверии открытия сессии китайского национального народного конгресса в Пекине

Глава нацразведки США: Китай вместо России становится главной угрозой для всех (WSJ)

Торговая война США и Китая: кто кого?

Глава национальной разведки США накидывается на Китай с грубейшими обвинениями. Мало того, что Джон Рэтклифф обвиняет Китай в «воровстве» идей США, он говорит еще и о «несовместимости идеологий» КНР и США. Именно Китай вторгается в личную жизнь граждан, а США с их системой записи миллионов разговоров и индустрией папарацци этим, конечно, не занимаются.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
193386
Найдено материалов: 132
Московский шинный завод

При СССР заводы работали, а теперь… понятно

Жизнь без СССР

О советской промышленности. При СССР я с 1977 по 1987 год работал промышленным социологом. По некоторым вопросам имею собственные наблюдения. Начиная с 90-х годов и поныне в фокус-группах звучит мысль, что при СССР заводы работали, все были заняты, а теперь... Но те, кто это говорят, многого не понимают, а что понимали — забыли. Вот конкретный пример: российский шинный завод.

00
Восьмиметровая скульптура самовара в городе Мытищи Московской области

Миф о российских (советских) технологиях

Радио, электричество, паровоз, самовар, водку и другие не менее важные и значимые в жизни человечества вещи, все их без исключения придумали в России! Россия — это страна сказок и мифов, а потому, когда слушаешь лепет их очередного путинохвала, невольно начинаешь задумываться о том, что действительно пытаться умом понять эту страну не стоит — потеряешь.

00
Истребитель F-22 Raptor компании Lockheed Martin

Грядет ли конец эры самолетов-невидимок?

Глобальное военное превосходство США в воздухе основано на их невидимых самолетах. Радары противника не могут обнаружить F-22 и F-35. Первый прототип Stealth поднялся в воздух 40 лет назад. По иронии судьбы американские ученые смогли создать самолет с технологией Stealth благодаря давнишней исследовательской работе русского ученого Петра Уфимцева.

00
Пункт подготовки нефти компании "Лукойл" в Ханты-Мансийском автономном округе

Die Welt: Нефть у России скоро закончится?

Что происходит с ценами на нефть?

Цены на нефть растут. Призывы к увеличению добычи слышны все громче. Миру срочно нужна нефть, но Россия достигла своего предела, констатирует Эдуард Штайнер в газете «Вельт». Это заставляет рынки нервничать, ведь Россия — один из крупнейших производителей нефти в мире. Однако Путин и российский министр энергетики Александр Новак заявляют, что все под контролем.

00
Демонстрация принципа действия ракетного комплекса стратегического назначения "Сармат" во время послания президента РФ Владимира Путина Федеральному собранию

«Параллельная» Россия Путина

Президент Путин

Россия не только, как любят говорить россияне, «встала с колен», но и решила бросить на колени своих конкурентов, пригрозив им фантастическим военным потенциалом. Такой была основная идея вчерашнего выступления Владимира Путина. Так что следующим шагом, вопреки прозвучавшим в послании официальным заявлениям, может стать новая гонка вооружений невиданного масштаба.

00
Сплав алюминия со скандием

Linkiesta: Китай уже завоевал мир — у него есть новая нефть

За Великой китайской стеной

Без этих 15 химических элементов не смог бы работать ни один смартфон, компьютер, электромобиль или ветрогенератор. И 80% ресурсов владеет Китай, которому удалось создать настоящую монополию и сделать технологии всего мира зависимыми от китайских поставок. Наше будущее зависит от лантаноидов, и могущество Китая растет не по дням, а по часам, пишет итальянское издание.

00
Голосование по поправкам в Конституцию перенесли из-за коронавируса

Open Democracy: принуждение к голосованию и новые технологии

Демократия по-русски

Автор статьи не сомневается, что в ходе голосования по поправкам в конституцию на граждан оказывается давление, а манипуляции отличаются от того, что было на предыдущих выборах, не столько методами, сколько масштабами. Он, правда, оговаривается, что достоверной статистики нет. Но ему и так все ясно.

00

50 оттенков сумасшествия Запада

Россия и Запад

Вмешиваются русские или нет, делают что-то или бездействуют, они всегда не правы. Как выразились в администрации Обамы, русские всегда будут стоять «на неправильной стороне истории». Путин мешает миру, потому что он самостоятелен — играет по своим правилам и при этом призывает к сотрудничеству. Запад его не любит, потому что все, что он делает, вызывает зависть.

00
Нефтяная компания "Роснефть" приступила к бурению скважины "Центрально-Ольгинская-1"

Россия делает ставку на технологии

Если Россия хочет в XXI веке остаться значимой в глобальном отношении державой, ей придется добиться успеха в двух направлениях технологического развития. Во-первых, это искусственный интеллект, ставший национальным стратегическим приоритетом. Во-вторых, нефтяные технологии. А в способности России соревноваться в развитии самых современных технологий сомневаться не приходится.

00
Атомная подводная лодка "Юрий Долгорукий" во время ходовых испытаний

Читатели: россияне, внедряйте все, не считаясь с расходами. Лишь бы побыстрее наступил коллапс! (Defence 24)

Портал рассказывает о новой стратегии строительства подводных лодок в России. После распада СССР процесс внедрения инноваций замедлился, сейчас россиянам нужно догнать другие страны, но планы у них большие. Читатели злорадствуют и советуют России вкладывать еще больше денег в вооружения, чтобы она разорилась.

00