ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Маргарет Тэтчер

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 18
Колумнист Нана Яковенко

Кто стоит за Corbynomics

Появление новых аналитических центров в Британии демонстрирует, что у левых наконец-то возникли свежие идеи, причём с подачи совершенно неожиданных источников, заметили эксперты журнала «Экономист». По их сведениям, стартовый капитал современного «британского социализма» опосредованным образом предоставляется «крестным отцом» американского капитализма Уорреном Баффеттом.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
9914
Премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер, 1987 г.

The Times: британцы не рискнули отправить в Москву своего министра педофила

Один из ближайших сподвижников Маргарет Тэтчер Питер Моррисон был отстранен от официального визита в Москву в 1987 году. Власти Лондона опасались, что слухи о нездоровых увлечениях политика дойдут до КГБ и превратят его в удобную мишень для шантажа, пишет «Таймс». Была ли осведомлена премьер-министр о вероятном интересе Моррисона к детям?

логотип the timesThe Times, Великобритания
216987
Президент США Дональд Трамп и премьер-министр Великобритании Тереза Мэй

Bloomberg: неужели это конец англосферы?

После нескольких десятилетий интеллектуального господства Великобритания и США теряют влияние. Более того, англосфера не пользуется популярностью даже среди англоамериканцев. Однако остальным странам пока рано ликовать, указывает британский журналист и главный редактор «Блумберг ньюс». Он очень надеется, что англосфере удастся восстановиться. Разумеется, ради «идеи свободы».

Bloomberg logoBloomberg, США
5224895
Дмитрий Медведев и Владимир Путин в сочинской резиденции главы российского государства "Бочаров ручей"

Фантазия на тему переизбрания Путина

Юмор о президентах

Они же даже не пикнули, когда я сгноил сотню тысяч чеченцев. Или вот когда я избавился от пары тысяч сорвиголов, науськав их друг на дружку в Донбассе — тоже не больно-то расстроились. А теперь, когда я замочил этого слизняка Скрипаля у них под носом, чтобы не забывали, что лучшую в мире отраву до сих пор делают в России, они вдруг захныкали.

TabletTablet Magazine, США
379533
Русская эмигрантка у витрин Брайтона

Эмигранты как фактор мягкой силы России

Пропаганда как искусство

Один из значимых факторов мягкой силы того или иного государства — диаспора его «титульной нации» в различных регионах мира. Даже в тех случаях, когда эмигранты утрачивают язык «страны исхода», они могут участвовать в формировании ее имиджа в стране своего проживания. Тем больше возможностей формирования имиджа «страны исхода» у тех, кто сохраняет ее язык и культуру.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
92799
Логотип Центрального европейского банка во Франкфурте

Западную либеральную демократию ждет коллапс

Вопросы экономики

Семь неоспоримых факторов подтверждают угрожающее положение западной либеральной демократии. Еще в 70-х Европа села на поезд социального популизма. Попытки что-либо изменить приводили только к временным успехам. Становилось все больше пассажиров и все меньше топлива. И сейчас система уничтожает саму себя, разрушая свою экономическую базу.

Логотип Česká PoziceČeská Pozice, Чехия
1810527
Солдат 2-го кавалерийского полка армии США во время военных учений в Литве

Обещание, которого не было?

НАТО уже у российских границ

Страны, ставшие независимыми после падения СССР, могли сами выбирать свой путь в политике безопасности. Некоторые из них выбрали НАТО — совершенно добровольно, заявляет бывший редактор отдела внешней политики Aftenposten Хелль Драгнес. Его оппонент Ларс Биркелунд удивлен: «Драгнес продолжает лгать даже после того, как я передал ему документы с этими обещаниями, данными России».

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
5715053
Михаил Горбачев и Гельмут Коль

Расширение НАТО: что услышал Горбачев

Документы о расширении НАТО: эпоха Горбачева

Знаменитое заверение госсекретаря США Джеймса Бейкера по поводу отказа НАТО от расширения («ни дюйма на восток»), прозвучавшее на встрече с советским руководителем Михаилом Горбачевым 9 февраля 1990 года, было одним из многих обещаний о безопасности СССР, которые западные лидеры раздавали Горбачеву и прочим советским руководителям в процессе объединения Германии в 1990-м и далее в 1991 году.

National Security ArchiveNational Security Archive, США
267959
Норвежская газеа Aftenposten

В России душат память о революции

Скандинавские газеты отмечают столетие Октябрьской революции и ищут связь между прошлым и настоящим, предвидя новый революционный подъем во всем мире. Юбилей полета собаки-космонавта Лайки тоже вызвал всеобщее внимание. Россия грозит шведам страшной местью за возможный запрет на участие в Олимпиаде. Дольф Лундгрен о Путине: «У него все под контролем».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
13984
Президент Франции Эммануэль Макрон выступает в университете Сорбонны в Париже

Франция: от технократии к авторитаризму

Франция отличается ярко выраженным сопротивлением технократическим тенденциям эпохи. Французские технократы увидели в строительстве единой Европы способ продлить свою власть, несмотря на начавшееся ослабление их позиций. Тем не менее 38% французов говорят, что они выступают за авторитарный режим для реформирования Франции и предотвращения упадка.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
41153
Найдено материалов: 18
Солдат 2-го кавалерийского полка армии США во время военных учений в Литве

Обещание, которого не было?

НАТО уже у российских границ

Страны, ставшие независимыми после падения СССР, могли сами выбирать свой путь в политике безопасности. Некоторые из них выбрали НАТО — совершенно добровольно, заявляет бывший редактор отдела внешней политики Aftenposten Хелль Драгнес. Его оппонент Ларс Биркелунд удивлен: «Драгнес продолжает лгать даже после того, как я передал ему документы с этими обещаниями, данными России».

5715053
Президент США Дональд Трамп и премьер-министр Великобритании Тереза Мэй

Bloomberg: неужели это конец англосферы?

После нескольких десятилетий интеллектуального господства Великобритания и США теряют влияние. Более того, англосфера не пользуется популярностью даже среди англоамериканцев. Однако остальным странам пока рано ликовать, указывает британский журналист и главный редактор «Блумберг ньюс». Он очень надеется, что англосфере удастся восстановиться. Разумеется, ради «идеи свободы».

5224895
Президент Украины Петр Порошенко

Порошенко сравнил Россию с крокодилом

Украина на переломе

Многие считают, что как только Россия будет накормлена, она перестанет больше представлять угрозу. Позвольте не согласиться. В России нет проблемы с голодом. У нее есть мировоззренческая проблема. Она не верит в такие вещи, как демократия и права человека. Она верит в такие вещи, как «мировое доминирование» и «зоны влияния». Она не играет по правилам. Она верит лишь в одно правило: «Россия побеждает. Всегда. Несмотря на все».

00
Солдаты США, охрана базы, Афганистан

Американцы в тупике

Америка содрогнулась от ужаса

Несмотря на потерю в Афганистане 3 тысяч солдат и ежемесячные расходы НАТО в 6 миллиардов долларов, ни одна из намеченных целей не была достигнута. Если не считать 11 военных баз, размещенных на «заднем дворе» Китая и России. США стараются усилить контроль за действиями России в регионе и втягивают в зону нестабильности бывшие советские республики Центральной Азии.

00
Дмитрий Медведев и Владимир Путин в сочинской резиденции главы российского государства "Бочаров ручей"

Фантазия на тему переизбрания Путина

Юмор о президентах

Они же даже не пикнули, когда я сгноил сотню тысяч чеченцев. Или вот когда я избавился от пары тысяч сорвиголов, науськав их друг на дружку в Донбассе — тоже не больно-то расстроились. А теперь, когда я замочил этого слизняка Скрипаля у них под носом, чтобы не забывали, что лучшую в мире отраву до сих пор делают в России, они вдруг захныкали.

379533
Михаил Горбачев и Гельмут Коль

Расширение НАТО: что услышал Горбачев

Документы о расширении НАТО: эпоха Горбачева

Знаменитое заверение госсекретаря США Джеймса Бейкера по поводу отказа НАТО от расширения («ни дюйма на восток»), прозвучавшее на встрече с советским руководителем Михаилом Горбачевым 9 февраля 1990 года, было одним из многих обещаний о безопасности СССР, которые западные лидеры раздавали Горбачеву и прочим советским руководителям в процессе объединения Германии в 1990-м и далее в 1991 году.

267959
Танк Т72-Б3 вооруженных сил РФ

Англичане на линии Вислы

Россия и Запад

Россия уже так велика, что ей не нужно ни пяди земли больше, заявлял в середине XIX века царь Николай I. Но роль Российской Федерации на постсоветском пространстве получает очень разные оценки. Представители российских властей говорят, что они занимаются лишь защитой русского меньшинства, но правда такова, что истинных намерений Кремля никто не знает.

00
Премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер, 1987 г.

The Times: британцы не рискнули отправить в Москву своего министра педофила

Один из ближайших сподвижников Маргарет Тэтчер Питер Моррисон был отстранен от официального визита в Москву в 1987 году. Власти Лондона опасались, что слухи о нездоровых увлечениях политика дойдут до КГБ и превратят его в удобную мишень для шантажа, пишет «Таймс». Была ли осведомлена премьер-министр о вероятном интересе Моррисона к детям?

216987
Логотип Центрального европейского банка во Франкфурте

Западную либеральную демократию ждет коллапс

Вопросы экономики

Семь неоспоримых факторов подтверждают угрожающее положение западной либеральной демократии. Еще в 70-х Европа села на поезд социального популизма. Попытки что-либо изменить приводили только к временным успехам. Становилось все больше пассажиров и все меньше топлива. И сейчас система уничтожает саму себя, разрушая свою экономическую базу.

1810527
Музей восковых фигур в Софии

Почему Трамп популярен в России

Как показали опросы общественного мнения, проводившиеся в 45 странах мира во время американской избирательной кампании, Россия оказалась единственным государством, где большинство опрошенных желало победы на выборах Дональду Трампу, причем перевес российских сторонников Трампа над сторонниками Хиллари Клинтон оказался огромным и составил 23%. Симпатии россиян определились уже к августу 2016 года.

00