ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Николас Мадуро

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 237
Антониу Гутерреш на заседании Генассамблеи ООН. 13 октября 2016

La Nación: ООН и кризис в Венесуэле

Революция в Венесуэле

Генеральный секретарь ООН Антонио Гутерриш впервые заявил, что по последним оценкам, семь миллионов человек в Венесуэле нуждаются в гуманитарной помощи, и что ООН работает над расширением программы оказания помощи. Предыдущие заявления просто игнорировали венесуэльскую трагедию и подыгрывали диктатуре Мадуро в ее попытках нивелировать кризис, отмечает аргентинская «Насьон».

La Nacion logoLa Nacion Argentina, Аргентина
31210
Госсекретарь США Майк Помпео и президент Колумбии Иван Дуке на складе, где хранится международная гуманитарная помощь для Венесуэлы

Washington Examiner: США в Венесуэле сами загнали себя в угол

Революция в Венесуэле

Встав на сторону Гуайдо, администрация Трампа выложила все дипломатические карты на стол. Этот решительный шаг мог сработать, если бы Гуайдо сумел заручиться поддержкой военных. Но он не сумел. Венесуэльские военные оказались не готовы сойти с корабля. США загнаны в угол. Вариантов, помимо военной интервенции, осталось немного. Санкции не сработают, пишет «Вашингтон экземинер».

логотип Washington ExaminerWashington Examiner, США
3314185
Государственный секретарь США Майк Помпео

Telesur TV: смерть и страдания от людей с «лоснящимися лицами»

Революция в Венесуэле

Комментируя сделанные госсекретарем США заявления в ходе его южноамериканское турне с призывом к Мадуро открыть границы для доставки якобы гуманитарной помощи, глава МИД Венесуэлы называет Помпео человеком с «лоснящимся лицом», а введенную Вашингтоном против Каракаса блокаду — преступной акцией, несущей с собой смерть, страдания и нищету.

логотип Telesur TVTelesur TV, Венесуэла
31720
Николас Мадуро и Диего Марадона (слева) на предвыборном митинге в Каракасе, Венесуэла. 17 мая 2018

DN: как Мадуро удается сохранять власть — и почему он ее потеряет

Революция в Венесуэле

Несмотря на кризис и протесты, Николас Мадуро крепко держится за президентский пост. Как ему это удается? И как долго это продлится? Дело в том, что венесуэльского лидера поддерживают не только собственная армия, но и авторитарные государства из разных частей мира. С другой стороны, само его государство неотвратимо распадается на куски, пишет «Дагенс нюхетер».

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
114058
Президент Венесуэлы Николас Мадуро

Telesur TV: народ Венесуэлы будет давать отпор госпереворотам

Революция в Венесуэле

Николас Мадуро вновь заявил, что Венесуэла требует от США уважения и прекращения империалистических нападок, отметила редакция латиноамериканского телеканала со штаб-квартирой в Каракасе. Президент страны напомнил, что 11 апреля исполняется 17 лет со дня государственного переворота против лидера революции Уго Чавеса, похожий сценарий разыгрывают и сейчас.

логотип Telesur TVTelesur TV, Венесуэла
4912
Участники во время акции в поддержку президента Венесуэлы Николаса Мадуро в Каракасе

Telesur TV: резолюция ОАГ по Венесуэле незаконна

Революция в Венесуэле

Резолюция ОАГ незаконна, поскольку, помимо всего прочего, была инициирована Национальной ассамблеей, которая не подчиняется закону, а ее постановления не имеют юридической силы, считает редакция латиноамериканского телеканала со штаб-квартирой в Каракасе. В материале, опубликованном на сайте этого издания, приводятся весомые аргументы в защиту подобной позиции.

логотип Telesur TVTelesur TV, Венесуэла
11226
Встреча президента РФ Владимира Путина с Николасом Мадуро

The American Spectator: «Венесуэла — следующая Сирия»

Революция в Венесуэле

Время — не на нашей стороне. Чем дольше мы будем медлить с решительными действиями против России и Ирана, тем труднее будет вытеснить их из Венесуэлы. И, к сожалению, единственный выход — это выгнать их, пишет автор этой статьи в «Американ Спектейтор». «Многие южноамериканские страны будут осуждать наши действия. Но нужно действовать», — отмечает он.

The American Spectator logoThe American Spectator, США
5816994
Российский самолет Ил-62М ВВС России

Die Welt: 99 российских солдат в Венесуэле — это вторжение?

Революция в Венесуэле

Запад вновь недооценил решимость Кремля — главного поставщика оружия венесуэльскому режиму, готового использовать слабость Запада на любой территории, утверждает немецкая «Вельт». Автор статьи убежден, что в Венесуэле идет борьба между демократией и авторитаризмом. Он перечисляет «грехи» России в Сирии и Ливии, зато Венесуэлу открыто именует «страной Вашингтона».

Die Welt logoDie Welt, Германия
4211488
Лидер оппозиции Венесуэлы Хуан Гуайдо

Telesur: «операция Свобода» для Гуайдо разработана в США

Революция в Венесуэле

Канал «Телесур» раскрыл наличие плана по скрытой дестабилизации Венесуэлы, проводимой из США, с целью свержения Николаса Мадуро. План включает в себя создание команд быстрого развертывания, которые будут представлять собой группы из двух человек, подчиняющиеся Силам специальных операций и ЦРУ, которые выступят в качестве катализаторов с целью нанесения ущерба Венесуэле.

логотип Telesur TVTelesur TV, Венесуэла
72984
Участники митинга в Каракасе, Венесуэла

WP: в Венесуэле Трампу светит «российская» проблема

Революция в Венесуэле

Пару месяцев назад ведущие чиновники администрации Трампа безапелляционно предрекали венесуэльскому режиму скорый крах. Теперь они переключились на длительное противостояние с неопределенным исходом. Мадуро рассчитывает на поддержку России — и Кремль его пока не разочаровывал, убежден автор «Вашингтон пост». Кроме того, это еще и отличный шанс насолить дяде Сэму у США под боком.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
5326398
Найдено материалов: 223
Акция венесуэльцев в поддержку лидера оппозиции Хуана Гуайдо в Медельине

Bloomberg: Трамп признал Гуаидо лидером Венесуэлы

Революция в Венесуэле

В среду, 23 января, через несколько минут после того, как оппозиционный лидер Хуан Гуаидо объявил себя главой Венесуэлы, президент Дональд Трамп признал его временным президентом этого государства, что стало самым провокационным шагом США против левацкого режима Николаса Мадуро, пишет издание «Блумберг».

00
Лидер оппозиции Венесуэлы Хуан Гуайдо

CNN: заявление Трампа по Венесуэле создает условия для конфронтации

Революция в Венесуэле

Решение президента Дональда Трампа признать лидера венесуэльской оппозиции Хуана Гуайдо временным президентом страны создало условия для усиления этой драмы, которая эхом отзовется во внутренней политике США, а также создаст напряженность в регионе и за его пределами. Си-эн-эн решило разобраться, в чем причина такого шага Трампа.

00
Президент США Дональд Трамп во время встречи с Фабиан Росалес, женой лидера венесуэльской оппозиции Хуана Гуайдо

TAC: глупо и опасно угрожать России

Революция в Венесуэле

Президент США в угрожающем тоне призвал Россию вывести ее войска из Венесуэлы, и это требование, по мнению автора, не только глупо, но и опасно. Ошибочные и непродуманные попытки осуществить смену режима в Венесуэле наткнулись на предсказуемые препятствия, и от подобных намерений следует отказаться еще до того, как они втянут США в еще одну необязательную войну.

00
Шахматные фигуры на доске

Advance: после шаха в Сирии мат в Венесуэле

Революция в Венесуэле

Появление российских военных в Каракасе, прибывших по приглашению законной венесуэльской власти, вызвало в Вашингтоне всеобщую панику. Почему? Потому что это может стать началом еще одного внешнеполитического поражения США, еще одним провалом их политики «смены режимов», пишет "Адванс". Ведь уже четко видно, что американский план в Венесуэле идет совсем не по плану.

00
Прохожие на улице столицы Венесуэлы Каракаса

SvD: Венесуэлу уничтожил социализм

Революция в Венесуэле

Десятая часть населения бежала. В 2018 году инфляция достигла 1 миллиона процентов. Дефицит, очереди, черные рынки и бедность для всех, кроме номенклатуры. Венесуэла — богатая страна, которую разрушил социализм. Ничего удивительного, что народ изо всех сил пытается избавиться от Мадуро, пишет шведская «Свенска дагбладет».

00
Лидер оппозиции Венесуэлы Хуан Гуайдово

Stratfor: мир признал Гуайдо, но уйдет ли Мадуро?

Революция в Венесуэле

Соединенные Штаты и значительная часть Латинской Америки признали лидера венесуэльской оппозиции. Однако Николас Мадуро и его союзники не захотят отказываться от власти. Но давление на вооруженные силы и на правящую Объединенную социалистическую партию Венесуэлы будет расти. Может ли это привести к отставке Мадуро?

00
Встреча президента РФ Владимира Путина с Николасом Мадуро

The American Spectator: «Венесуэла — следующая Сирия»

Революция в Венесуэле

Время — не на нашей стороне. Чем дольше мы будем медлить с решительными действиями против России и Ирана, тем труднее будет вытеснить их из Венесуэлы. И, к сожалению, единственный выход — это выгнать их, пишет автор этой статьи в «Американ Спектейтор». «Многие южноамериканские страны будут осуждать наши действия. Но нужно действовать», — отмечает он.

5816994
Акция протеста в Чикаго

Advance: как Трамп собирается заставить россиян уйти из Венесуэлы?

Революция в Венесуэле

Россия демонстрирует удивительную самоуверенность в «американском полушарии», отправляя своих военных в Венесуэлу среди бела дня, пишет хорватский журналист. Это своего рода послание, и ситуация для Трампа развивается не лучшим образом, уверен он. Теперь встает вопрос: как Трамп собирается заставить россиян уйти? Ни один из имеющихся у него «вариантов» не предполагает такого сценария.

00
Участники митинга в Каракасе, Венесуэла

WP: в Венесуэле Трампу светит «российская» проблема

Революция в Венесуэле

Пару месяцев назад ведущие чиновники администрации Трампа безапелляционно предрекали венесуэльскому режиму скорый крах. Теперь они переключились на длительное противостояние с неопределенным исходом. Мадуро рассчитывает на поддержку России — и Кремль его пока не разочаровывал, убежден автор «Вашингтон пост». Кроме того, это еще и отличный шанс насолить дяде Сэму у США под боком.

5326398
Президент РФ Владимир Путин и президент Боливарианской Республики Венесуэла Николас Мадуро

Dedefensa: Венесуэла — пример дальновидности Путина

Революция в Венесуэле

Россия считает ситуацию в Венесуэле и сохранение правительства Мадуро главными стратегическими задачами и на этот раз не собирается допустить того, что было в Сирии и на Украине, отмечает "Дедефенса". Если Путин действительно придерживается такой позиции, это подразумевает новую и чрезвычайно интересную ситуацию с точки зрения российского операционного присутствия в сфере влияния США.

00