ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

геополитика

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 227
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Турции Р. Эрдоганом

Asharq Al-Awsat: Анкара мечтает укрепиться на Кавказе. Допустит ли Москва?

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Автор считает, что Москва не хочет создавать впечатление, что Баку больше не может полагаться на российского союзника, но и позволить Азербайджану убивать мирных жителей, она тоже не может. По мнению ливанской журналистки, если азербайджанская армия добьется тактического успеха, то этим воспользуется Эрдоган.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
112737
Вакцинация врачей от коронавируса в Краснодаре

Clarín: известнейший дипломат Аргентины просит дать нашей вакцине шанс

Гонка вакцин

Алисия Кастро — самый известный дипломат в Аргентине. В свое время она спорила о правах Аргентины на Фолклендские (Мальвинские) острова с наследниками самой госпожи Тэтчер. Так что ее слово много значит в Буэнос-Айресе, а потому ее поддержка российской вакцины стала хорошей новостью для разработчиков «Спутник V».

Clarin logoClarin, Аргентина
51831
Президент Киргизии С. Жээнбеков объявил об уходе в отставку

Časopis argument: киргизская управляемая анархия

О политическом кризисе в Киргизии, его причинах и последствиях, о влиянии геополитики рассказывает чешский эксперт. Произошедшие события подтверждают опасения по поводу управляемой анархии, которую, как под копирку, определенные силы сеют повсюду, ставя под сомнение любой избирательный акт, если он их не устраивает.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
4778
Президент РФ Владимир Путин во время встречи в режиме видеоконференции с главой Дагестана Владимиром Васильевы

The Times: Путин запутался в собственных сетях

Автор статьи перечисляет лишь «некоторые из проблем», ведущих к параличу власти Путина. Российский президент окружен, казалось бы, непреодолимыми конфликтами, разворачивающимися у границ его страны. Ему также приходится активизировать конкуренцию с Китаем за влияние на своем собственном заднем дворе.

логотип the timesThe Times, Великобритания
525619
Ситуация вокруг Нагорного Карабаха

Demostat: проблемы у России под боком

Конфликт между Арменией и Азербайджаном, смена власти в Киргизии, протесты в Белоруссии, война на Украине — одна за другой страны бывшей советской орбиты превращаются в очаги конфликтов. Беспорядки в бывших советских республиках не носят антироссийский характер, но могут поставить под угрозу российские интересы.

demostatDemostat, Сербия
1751
Многотысячный митинг «Стоп Россия!» в поддержку грузинской армии, ведущей бои в Южной Осетии «за единство Грузии», на площади Революции Роз в центре Тбилиси, 10 августа 2008 года

Грузия и мир: русофобская пропаганда губит Грузию

«Тот, кто ругает Россию, является патриотом». Подобное отношение к соседней стране, возведенное в ранг государственной политики, ведет Грузию в геополитический тупик, пишет автор. Почему те, кто «склоняет Россию во всех падежах, поносит и оскорбляет» не понимают, что губят свою страну, возмущается специалист по российско-грузинским отношениям. Или понимают?

Грузия и мирГрузия и мир, Грузия
165779
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Южный федеральный округ

Türkiye: все воюют, Россия выигрывает

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Вспомнив все «грехи» Кремля от Афганистана до Чечни, упомянув Ливию и не забыв про Сирию, где, кстати, Москва находится в диалоге с Анкарой, автор обвиняет Россию в срыве перемирия в Карабахе. Главный упрек в том, что российская политика полностью соответствует геополитическим интересам страны. Кто действует иначе — об этом он предпочел умолчать.

Turkiye gazetesiTürkiye, Турция
284086
Президент РФ Владимир Путин во время встречи в режиме видеоконференции с главой Дагестана Владимиром Васильевы

JT: проблемы Путина — благоприятная возможность перезагрузки отношений с Западом

Путин мог бы использовать проблемы, чтобы смягчить свою жесткую линию, и это создало бы пространство для дипломатического маневра. Однако это полностью противоречит его природным склонностям - он никогда не признается в слабости, считает автор.

Japan Times logoThe Japan Times, Япония
352250
Ситуация в Киргизии

Sabah: Киргизия — поле боя мировых держав

Интерес к событиям в Киргизии со стороны России автору вполне понятен. Китай, имеющий общую границу с этим азиатским государством, также имеет свои геополитические интересы. А вот действия США, в поле зрения которых Киргизия попала после распада СССР, крайне волнуют Турцию, ведь общий для турков и киргизов враг действует внутри страны.

Sabah logoSabah, Турция
4908
Обострение ситуации вокруг Нагорного Карабаха

Fronda: России выгодно держать участников карабахского конфликта «на поводке»

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Является ли конфликт в Карабахе пробой сил в противостоянии между Россией и Турцией? Польский эксперт анализирует интересы сторон и считает, что это не так. Но Москва заинтересована в сохранении очага конфликта, ей выгодно держать обе стороны конфликта «на поводке». А вот Турция прямого конфликта с Россией не хочет, уверен он.

fronda.plfronda.pl, Польша
161648
Найдено материалов: 221
Репетиция военного парада на набережной Невы

Русские живут в другой реальности

Россия и Запад

Одной из важных в России идей и одновременно стереотипом является мысль о том, что эта страна исключительна. Все началось в те времена, когда существовало единое православное государство, которое ни от кого не зависело, тогда как все остальные были кто под мусульманами, а кто под западными христианами. Потом эта идея получила дальнейшее распространение при большевиках.

00
Реконструкция военно-исторических событий Куликовской битвы

Россия видит в Польше врага

Россия выбрала Польшу своим врагом

Хорошие отношения с Варшавой России не нужны. Она считает Польшу врагом. Польша лежит в очень важном для российских планов месте. Кремль хочет создать новую империю, которая будет опирается на потенциал Европы. А тут появляется Польша и встает России поперек дороги. Без Польши Кремлю будет сложно завязать сотрудничество с Германией. Устранение Польши — в интересах и Москвы, и Берлина.

00
Военнослужащие сирийской армии ведут огонь по позициям боевиков ИГ* в провинции Дейр-эз-Зор, Сирия. 12 ноября 2017

Россия угодила в ловушку в Сирии

Операция России в Сирии

«Блумберг» говорит о 200, а менее достоверные источники — о 600 погибших в Сирии россиянах. Своей военной операцией в Сирии Россия выиграла в плане мировой политики, но у нее нет стратегии выхода. Россия все глубже увязает в конфликте, в котором планировала быть посредником и миротворцем. Она попала в зависимость от партнеров и почти не контролирует наемников.

00
Флаги Польши и Украины во время демонстрации в поддержку оппозиционного движения на Украине

Лучше с Бандерой, чем с Москвой

Исторические войны между Украиной и Польшей

Память о жертвах на Волыни и в Галиции предписывает Польше резко выступать против прославления на Украине Бандеры и его последователей, но государственные интересы обязывают молчать и выстраивать с Киевом тесные отношения. «С Бандерой Украина в ЕС не войдет», — заявляет сейчас Польша. Но пусть она войдет туда хоть с самим чертом, если это послужит укреплению безопасности Польши.

00
Рабочая поездка В.Путина в Санкт-Петербург

Le Figaro : сила Путина в его географических познаниях

Президент Путин

Уже не один год внешние вмешательства России завершаются успехом. Лоран Шалар объясняет в "Фигаро" эти геополитические успехи глубокими познаниями Владимира Путина в географии. Напротив этого умелого стратега стоят ничего не смыслящие в географии западные политики. Слабые познания западного руководства в географии ведут его к полному непониманию ключевых геостратегических вопросов.

00
Флаг Польши на территории посольства Польши в Москве

Польша обречена на вечный конфликт с Россией

Россия выбрала Польшу своим врагом

Россия для Польши — это не обычный сосед, а страна, представляющая экзистенциальную угрозу. Поляки вступили в НАТО и ЕС потому, что... существует Россия. Поляки пошли на жертвы и провели трансформацию режима потому, что... существует Россия. Польское руководство старается наладить отношения с Евросоюзом не ради европейских дотаций, а потому, что... существует Россия.

00
Комплекс ПВО С-400 "Триумф"

Lidové noviny: мы должны быть сильными, иначе станем частью России

Россия и Запад

Редактор "Лидове новины" обрушился с жесткой критикой на опубликованную ранее статью о смысле существования НАТО и угрозе, якобы исходящей от России. В попытке кратко сформулировать, почему Россия в ближайшие десятилетия останется для Чехии серьезной угрозой, все аргументы автора свелись к одному: единственное, что признает Россия, ― это сила, поэтому надо быть сильными.

00
Мероприятия с участием президента РФ В. Путина в рамках государственного визита в РФ председателя КНР Си Цзиньпина

TNI: почему США нужно бояться альянса России и Китая

Американским политикам необходимо признать, что у России есть собственные интересы, которые она будет преследовать независимо от желаний Вашингтона. Поэтому США следует стремиться к цивилизованным отношениям с Россией. Это будет лучшим способом противодействия сегодняшнему неформальному альянсу между Москвой и Пекином.

00
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Турцию

Evrensel: Эрдоган задумал надавить на Россию? Он может просчитаться

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Турция намерена использовать напряженность между Азербайджаном и Арменией в качестве козыря — чтобы надавить на Россию, с которой у нее сохраняются разногласия по Ливии и Сирии, пишет автор. По его мнению, этот ход даст обратный результат, и Эрдоган пожалеет о содеянном.

00
Президент РФ Владимир Путин во время встречи в режиме видеоконференции с главой Дагестана Владимиром Васильевы

The Times: Путин запутался в собственных сетях

Автор статьи перечисляет лишь «некоторые из проблем», ведущих к параличу власти Путина. Российский президент окружен, казалось бы, непреодолимыми конфликтами, разворачивающимися у границ его страны. Ему также приходится активизировать конкуренцию с Китаем за влияние на своем собственном заднем дворе.

525619