ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

пресс-конференция

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 38
Президент Украины Владимир Зеленский общается с журналистами в Киеве

Обозреватель: Зеленского уличили в масштабной лжи

Украина после Порошенко

Шесть из четырнадцати ответов, озвученных президентом Украины Владимиром Зеленским на рекордном пресс-марафоне, были неправдивыми или содержали манипуляции. Об этом идет речь в материале LIGA.net по результатам проверки, которую провела команда VoxCheck.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
96028
Президент Украины Владимир Зеленский общается с журналистами в Киеве

Марафон Зеленского: форма без содержания (Главред)

Украина после Порошенко

Ответы президента Украины в ходе пресс-марафона дают понять, что он якобы «несет всю страну на себе». Ошибка Зеленского заключается в том, что глава государства не делегирует полномочия помощникам и не стимулирует свою команду работать усердно, считает автор.

ГлавредГлавред, Украина
82573
Президент Украины Владимир Зеленский общается с журналистами в Киеве

Зеленский: никакого шантажа не было (NYT)

Трамп, Байден и Украгейт

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что президент Дональд Трамп вовсе не пытался шантажировать его военной помощью, когда они этим летом говорили по телефону. Зеленский добавил, что ему «все равно, что произойдет» с украинской газовой компанией, в которой работал Хантер Байден.

The New York Times logoThe New York Times, США
61381
Президент Украины Владимир Зеленский

Bloomberg: президент Украины хочет превзойти Путина

Новый лидер Украины, чей рейтинг одобрения уже превысил легендарный рейтинг Владимира Путина, теперь нацелился на многочасовые пресс-конференции российского коллеги, пишет «Блумберг». Если Путин обычно отвечает на вопросы журналистов несколько часов, то Зеленский обещает говорить весь день.

Bloomberg logoBloomberg, США
274200
Президент Украины Владимир Зеленский

Корреспондент: Зеленский готов к прямым переговорам с Путиным

Украина после Порошенко

В четверг, 10 октября, в Киеве стартовал пресс-марафон с президентом Украины Владимиром Зеленским. Глава Украины будет отвечать на вопросы журналистов в течение всего дня. По словам пресс-секретаря Зеленского, «марафон» может длиться до 10 часов.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
321933
Президент США Дональд Трамп и президент Финляндии Саули Ниинистё во время встречи в Вашингтоне

IS: Трамп похлопал президента Финляндии по колену, но тот сохранил хладнокровие

Президент Трамп

Поведение президента Финляндии Саули Ниинистё в Белом доме восхитило международную прессу. Финская газета опубликовала некоторые из комментариев по поводу его хладнокровия. Реакцию американских СМИ на поведение Трампа доброжелательной не назовешь.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
82461
Рабочий визит президента РФ В. Путина во Францию

Libération: неточности перевода стали поводом для необоснованных обвинений

В появившейся на сайте Кремля стенограмме совместной пресс-конференции Эммануэля Макрона и Владимира Путина, слова французского лидера о «желтых жилетах» отличались от того, что он сказал на самом деле. Тем не менее все это связано с ошибкой официальной переводчицы Елисейского дворца, а не попыткой манипулировать информацией, по мнению газеты «Паризьен».

Liberation logoLibération, Франция
123428
Встреча глав МИД РФ и Германии С. Лаврова и Х. Мааса

Die Welt: Лавров и Маас померились «мягкой силой»

Главы МИД России и ФРГ на встрече в Москве обсудили такие проблемы, как выполнение Минских соглашений, ситуация вокруг ДРСМД, нарушения в области свободы слова. Ни по одному из вопросов не было достигнуто согласие, утверждает автор. Разногласия, по его мнению, настолько велики, что министры не сделали никаких шагов навстречу друг другу, лишь померились, как принято говорить на языке дипломатии, «мягкой силой».

Die Welt logoDie Welt, Германия
1718050
Президент Франции Эммануэль Макрон выступает во время пресс-конференции с премьер-министром Испании Педро Санчесом в Елисейском дворце. 23 июня 2018

Le Monde: Макрон не исключает пересмотра Шенгенского соглашения

На пресс-конференции в четверг Эммануэль Макрон представил серию запланированных после национальных дебатов мер. В частности, он считает, что Шенгенское соглашение не защищает Францию, а некоторые его государства-участники, пользуясь привилегиями, не хотят разделять груз волны иммиграции. Он готов обсуждать изменения Шенгена и даже не исключил, что часть стран может покинуть эту зону.

Le Monde logoLe Monde, Франция
41683
Найдено материалов: 37
Посол РФ в Великобритании Александр Яковенко перед пресс-конференцией в Лондоне

Почему улыбался российский посол в Лондоне

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Чего улыбаться, когда речь идет об отравленных людях? Посол России в Лондоне Александр Яковенко явно считает расследование дела Сергея Скрипаля забавным. Яковенко провел в своей резиденции удивительную пресс-конференцию. Он продемонстрировал мастерство много говорить и мало сказать. Его жизнерадостное выступление временами превращалось в комедию.

00
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ Владимира Путина

Путин ответил на вопрос по Донбассу

Восточная Украина: ничья земля

Журналист украинского агентства на пресс-конференции Владимира Путина эмоционально спросил российского президента, хочет ли Путин поменять своих граждан на 65 заложников, заявил, что украинцы «хорошо знакомы с бурятами, которые приезжают воевать на Донбасс», а также добавил, что РФ отправляет на Донбасс военных «решать вопросы» — убивать и устраивать резню.

00
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ Владимира Путина

Путин соврал не раз

Выборы президента России 2018 года

Пресс-конференция президента РФ Владимира Путина, которая состоялась 14 декабря, была частью его избирательной кампании и нацелена конкретно на внутреннего пользователя. Все прошло по «спокойному» плану Кремля, а такие вопросы, как аннексия Крыма и продолжающиеся убийства украинцев на Донбассе, остались фактически без внимания.

00
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров на пресс-конференции. 17 ноября 2017

Лавров сводит счеты с Америкой

На своей ежегодной пресс-конференции Сергей Лавров обвинил США во лжи и обмане. Он обрисовал мрачную картину мира, в котором царит страх Вашингтона перед конкурентами. США и Запад, по его словам, не могут примириться с возникновением нового мультиполярного мирового порядка и защищают всеми средствами то глобальное доминирование, которым они «пользовались по меньшей мере пять веков».

00
Президент Украины Владимир Зеленский

Корреспондент: Зеленский готов к прямым переговорам с Путиным

Украина после Порошенко

В четверг, 10 октября, в Киеве стартовал пресс-марафон с президентом Украины Владимиром Зеленским. Глава Украины будет отвечать на вопросы журналистов в течение всего дня. По словам пресс-секретаря Зеленского, «марафон» может длиться до 10 часов.

321933
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Обзор западных СМИ: Путин хвалит Трампа, защищает Терезу Мэй и пугает ядерной войной?

Большая пресс-конференция Путина 2018

Большая пресс-конференция не успела закончиться, как западные СМИ уже начали активно обсуждать речь российского президента. Внимание американских изданий традиционно было сосредоточено на выводе американских сил из Сирии. В то время как СМИ Восточной Европы напуганы возможной угрозой «развязывания Россией ядерной войны».

00
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Обзор украинских СМИ: отвратительный пропагандистский спектакль

Большая пресс-конференция Путина 2018

Большая ежегодная пресс-конференции Владимира Путина оказалась в центре внимания украинских СМИ. Ответы Путина по украинской тематике буквально «взорвали мозг» комментаторам, постаравшихся выплеснуть максимум негатива в своих материалах.

00
Президент Украины Владимир Зеленский

Bloomberg: президент Украины хочет превзойти Путина

Новый лидер Украины, чей рейтинг одобрения уже превысил легендарный рейтинг Владимира Путина, теперь нацелился на многочасовые пресс-конференции российского коллеги, пишет «Блумберг». Если Путин обычно отвечает на вопросы журналистов несколько часов, то Зеленский обещает говорить весь день.

274200
Президент РФ Владимир Путин во время большой ежегодной пресс-конференции

Хорошая мина при плохой игре

Президент Путин

Ничего нового Путин вчера об Украине не сказал. Все его высказывания — повторение старых тезисов. Главный тезис, что Киев напрямую должен договариваться с Донбассом, а не с посредниками. Со слов Путина это значит, что Россия не является стороной конфликта. Вот и вся риторика, которой российский президент настолько загнал себя в угол, что поменять ее просто не может.

00