ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

популизм

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 65
Актер Владимир Зеленский

FR: комик опережает коррупционеров

Выборы на Украине - 2019

Главной сенсацией предвыборной борьбы на Украине стало то, что, по опросам общественного мнения, на первом месте оказался известный украинский комик Владимир Зеленский, опередивший таких тяжеловесов, как Тимошенко и Порошенко. Как пишет немец Штефан Шолль, у Зеленского есть харизма, он предлагает простые решения и готов вести переговоры с Россией по Крыму и Донбассу.

Frankfurter Rundschau logoFrankfurter Rundschau, Германия
154793
Жители Таллина голосуют на парламентских выборах

Postimees: эстонский русофобский список

Накануне выборов в парламент Эстонии, которые пройдут в феврале-марте, автор пытается разобраться в раскладе политических сил. Не обошлось в анализе и без «руки Кремля». Так, говоря о национал-консерваторах из EKRE, обозреватель утверждает, что эта партия обещает быть солидарной с европейскими популистами, «вдохновляемыми и финансируемыми Кремлем, по вопросу об отмене антироссийских санкций».

Postimees logoPostimees, Эстония
112157
Раздача еды в лагере мигрантов в районе Сталинград в Париже

Фукуяма: в современных демократиях не уважают людей (Hromadske)

Избранные сочинения Фрэнсиса Фукуямы

Один из самых известных философов мира Фрэнсис Фукуяма настаивает на том, что в современных демократиях слишком мало внимания уделяется идентичности, хотя именно она — в частности, требование быть признанными — мобилизует движения, меняющие политический ландшафт по всему миру. Об этом, а также о рисках антикоррупционной борьбы — в интервью Фукуямы украинскому изданию.

Логотип HromadskeHromadske, Украина
121649
Карикатура художника, изображающая премьер-министра Великобритании Терезу Мэй

WP: Запад ждет мрачное будущее?

Американский политический аналитик Фарид Закария анализирует влияние популистской волны, которая, по его мнению, сейчас активно распространяется в США и ряде европейских стран. Будучи сторонником либеральных идей, он призывает своих сторонников не отчаиваться, так как в каждой стране есть много людей, которые выступают против политики «гнева и идентичности». И они также сильны.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
266660
Американские солдаты в Сирии

Die Welt: Трамп предает всех — израильтян, курдов, европейцев

США правда уйдут из Сирии?

Объявление о предстоящем выводе американских войск из Сирии стало ужасающим сигналом. На США больше нельзя полагаться. Трамп предает всех — израильтян, курдов, европейцев, пишет Алан Позенер в немецкой газете «Вельт». Решение Трампа освобождает дорогу для дополнительных иранских сил в направлении Запада. А Башар Асад может превратить свою страну в российско-иранский протекторат, предостерегает автор.

Die Welt logoDie Welt, Германия
3912890
Жаир Болсонару, кандидат в президенты Бразилии от Социально-либеральной партии, после голосования на избирательном участке в Рио-де-Жанейро. 28 октября 2018

Бразилия и Мексика: сходства и различия (Clarín)

Новая жизнь в Латинской Америке

Латинская Америка переживает эпоху перемен. Приход к власти новых правительств в Мексике и Бразилии отражает исторический путь этих стран и региона в целом, но это отнюдь не делает их образчиками популизма. Если мексиканский президент является традиционным политиком, то бразильский лидер дрейфует к неофашизму. «Кларин» знакомит читателей с сравнительным анализом политической ситуации в этих странах.

Clarin logoClarin, Аргентина
1719
Акция протеста автомобилистов в Париже

Главред: от Евросоюза понесло трупным запахом

Украина — страна, так стремившаяся в ЕС, похоже, окончательно потеряла шансы на членство. Ведь в альянсе начался период полного разброда и шатания: Макрон сдался «желтым жилетам», Меркель — однопартийцам, Британия готовится покинуть ЕС, в Италии бал правят популисты, Грецию сотрясают забастовки, в Испании — безработица. Что дальше? От ЕС стал исходить неприятный запах. Это запах предстоящей смерти, с сожалением констатирует автор.

ГлавредГлавред, Украина
13922448
Предвыборный митинг в поддержку Марин Ле Пен в Лилле

Guardian: как популизм стал в Европе электоральной силой

Европа перед выбором

Популизм распространяется по всему континенту, но имеет различные характеристики в зависимости от региона, отмечает обозреватель газеты «Гардиан». Он подробно разбирает сложившуюся ситуацию в Чешской Республике, но попутно рассказывает об истории популизма во всех частях Европы. Особое беспокойство вызывают у него успехи популистов в Венгрии и Польше.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
151662
Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй

FP: Европа разваливается?

Европа перед выбором

Брюссель занимает жесткую позицию, однако такие сторонники умеренной линии, как Тереза Мэй, постепенно лишаются влияния в Европе, отмечает корреспондент американского журнала. Он весьма встревожен противоречиями в Европейском союзе, указывая на потерю влияния центристскими силами и усиление крайне правых сил, которых поддерживает президент США Дональд Трамп.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
85496
Президент РФ Владимир Путин на встрече с мэром города Черемхово Вадимом Семеновым

Cumhuriyet: Путин заслуживает эпитета «великий»

Автор турецкой «Джумхуриет» запугивает читателей ужасами популизма, так как именно он открывает дверь для фашизма. Среди известных популистских лидеров он называет и Владимира Путина. Но у него есть важное отличие от других. Несмотря на то, что он наиболее беспощаден к своим конкурентам, Путин гораздо опытнее и образованнее своих современников. Не говоря уже о его саркастическом таланте.

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
125543
Найдено материалов: 63
Акция протеста автомобилистов в Париже

Главред: от Евросоюза понесло трупным запахом

Украина — страна, так стремившаяся в ЕС, похоже, окончательно потеряла шансы на членство. Ведь в альянсе начался период полного разброда и шатания: Макрон сдался «желтым жилетам», Меркель — однопартийцам, Британия готовится покинуть ЕС, в Италии бал правят популисты, Грецию сотрясают забастовки, в Испании — безработица. Что дальше? От ЕС стал исходить неприятный запах. Это запах предстоящей смерти, с сожалением констатирует автор.

13922448
Знак на границе России и Украины

Украина, забудь о чудесах!

Ситуация на Украине

Россия никуда не исчезнет, не разорится, не развалится и никуда не переедет. У России с Украиной несколько тысяч километров общей границы. У нее в четыре раза больше населения, огромная армия и ресурсы, о которых Украине и не мечтать. Плюс — большая часть населения у соседа патриотична до невозможности, а часть — просто повернута на Путине и величии России.

00
Режиссер Андрей Кончаловский

Россия разрушила Путина

Андрей Кончаловский в интервью немецкому журналу Der Spiegel пытается объяснить менталитет своих соотечественников и понять немецкое стремление к политкорректности. В том, что мир боится России, русские не виноваты. Своим последним фильмом «Рай» режиссер хотел, по его словам, показать, что в России «не только делают танки, но и выращивают розы. И что мы можем делать серьезное кино».

00
Участники митинга сторонников Михаила Саакашвили в центре Киева

Что хорошего случилось с экономикой Украины?

Ситуация на Украине

Если ответить дипломатично, то было, конечно, и хорошее. Но! К большому сожалению, экономических побед было явно недостаточно, чтобы системно осчастливить всю страну. Итак, 10 финансово-экономических событий, повлиявших на Украину в 2017 году. Повышение зарплат и пенсий, безусловно, популистский шаг власти. Эдакая обглоданная инфляцией кость народу.

00
Офис компании «Яндекс» в Москве

Украина блокирует российские сайты и соцсети

Ситуация на Украине

Санкционная война между Украиной и Россией началась не вчера и носит куда более ожесточенный характер, чем та, что бушует между Западом и Москвой после аннексии Крыма и начала войны в Донбассе. Тем не менее появление в новом списке пользующихся большой популярностью на Украине интернет-предприятий вызвало необычайно сильный отклик.

00
Американские солдаты в Сирии

Die Welt: Трамп предает всех — израильтян, курдов, европейцев

США правда уйдут из Сирии?

Объявление о предстоящем выводе американских войск из Сирии стало ужасающим сигналом. На США больше нельзя полагаться. Трамп предает всех — израильтян, курдов, европейцев, пишет Алан Позенер в немецкой газете «Вельт». Решение Трампа освобождает дорогу для дополнительных иранских сил в направлении Запада. А Башар Асад может превратить свою страну в российско-иранский протекторат, предостерегает автор.

3912890
Гости Севастополя фотографируются на набережной города в рамках патриотической акции "Бесплатное фото"

Аннексия Крыма — свершившийся факт?

В ответе за Крым

По словам чешского президента Милоша Земана, аннексия Крыма — свершившийся факт. И Украина должна будет ее признать, поскольку только так можно избежать войны в Европе. Но все как раз наоборот. Самый верный способ развязать войну в Европе и ее ближайших окрестностях — это толерантно относиться к военным аннексиям и потакать таким популистам, как Милош Земан.

00
Акция партии "Альтернатива для Германии" против политики Ангелы Меркель в Дрездене

Русская Германия: Зачем Германии «альтернативные» евреи

Европа перед выбором

Выступая с критикой в адрес партии «Альтернатива для Германии», которая неожиданно для многих стала второй политической силой страны, уступая лишь меркелевской партии христианских демократов, автор все же полагает, что АдГ, вероятно, вскорости обучится вести цивилизованные дискуссии и станет вполне приемлемой частью политического спектра страны.

00
Противник Брексита во время акции протеста в Лондоне

Европе нанесен смертельный удар

Восточная Европа разворачивается к Москве

Веймарская республика погибла из-за нехватки демократов. Европа погибает от нехватки европейцев. Главная стратегия Меркель и остальных — пересидеть и как-нибудь пробиться, но она уже не работает. После провала конституции, кризиса евро, беженцев, Брексита и бунта Вышеградской группы евроскептицизм — уже шестой удар по фундаменту ЕС. Он может стать смертельным.

00
Акция в Симферополе против ракетных ударов по Сирии

Pew Research Center: США сохраняют образ мировой державы, но только не в России

В масштабном исследовании «Пью Рисеч Сентер» анализируют, как изменилось отношение к США в мире после прихода к власти Трампа. В какой стране меньше всего доверяют Трампу? Почему на Филиппинах положительно относятся к США, но поддерживают Путина? Склонны ли европейские популисты позитивно оценивать действия США? Ответы на все эти вопросы на множестве наглядных графиков и диаграмм.

00