ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

президентские выборы 2018

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 536

Project Syndicate: чем опасна непопулярность Путина?

Семь месяцев назад Путин был переизбран, получив 77% голосов. Однако, если бы выборы проводились сейчас, то Путину пришлось бы поучаствовать во втором туре. Это опасная ситуация для России и для мира. Тихон Дзядко считает, что Путин якобы всеми силами старается удержать власть. «И если он почувствует, что власть слабеет, тогда он может решить, что настало время для еще одной победы за чужой счет», — пишет он.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
725163
Политик Жаир Болсонару

Observador: Поддельные новости создают «взрывоопасную ситуацию» в Бразилии

В Бразилии существует, по крайней мере, девять каналов, занимающихся оценкой достоверности фактов. 34% бразильцев до сих пор не имеют доступа к интернету. И все же важно знать, насколько решающим фактором являются дезинформационные кампании и армии троллей в социальных сетях: достаточны ли они для того, чтобы повлиять на исход выборов?

Логотип ObservadorObservador, Португалия
1520

La Nación: Болсонару лидирует в соцсетях и фейковых новостях

Новая жизнь в Латинской Америке

Бразильская предвыборная кампания превратилась в войну слухов, преувеличений и явной лжи, замаскированной в соцсетях под новости, в которых ультраправый кандидат Жаир Болсонару, фаворит в опросах, явно обыгрывает левого Фернанду Аддада. Онлайн бомбардировка не прекращается, превышая порой 1000 постов в день. Но на этом фронте армия Болсонару намного мощнее, чем у Аддада.

La Nacion logoLa Nacion Argentina, Аргентина
0612
Посетитель отдыхает после процедур в Варшавских общественных банях в Москве

CounterPunch (США): записки русского американца о холодной войне в мозгах

Американцы о русских

Вы только почитайте, что пишет в немейнстримовом американском издании CounterPunch наш бывший соотечественник, каждый день сталкивающийся с "познаниями" рядовых американцев о России и ее политических лидерах.

CounterPunch logoCounterPunch, США
10147517
Сотрудники нью-йоркского офиса ФБР

Осведомители на службе ФБР

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Доносчики, «кроты», шпионы, осведомители. Государственные информанты — вековой инструмент расследований, который является частью 110-летней истории ФБР в той же степени, что и Дж. Эдгар Гувер или список «10 самых разыскиваемых преступников». В случае с президентом Дональдом Трампом ФБР обратилось к давнему информатору.

Логотип 7 дней7 Дней, США
6961
Дмитрий Медведев и Владимир Путин

Возрождение тандема и гибель России

Почему Путин решил оставить Медведева? Дело в том, что он для Путина — преданный и удобный человек. Когда Медведев стал президентом, на самом деле, все было в руках Путина. Возможно, в 2024 году, когда истечет его срок, Путин запустит «Тандем 2.0» и попытается обеспечить себе политическое выживание. Последний срок Путина будет характеризоваться «застоем».

логотип Sankei SimbunСанкэй симбун, Япония
324521
Президент РФ Владимир Путин после церемонии инаугурации. 7 мая 2018

Политика кнута и праздника

Президент Путин

Со вступлением президента Путина на пост в четвертый раз начался эпилог третьего издания Российской империи. После 200 лет императорской династии Романовых и 70 лет правления коммунистов четверть века эпохи Путина представляется обозримым периодом. Последний срок, 6 лет, — это максимальный кредит времени, который оставила себе правящая система.

Русская Германия logoРусская Германия, Германия
6995
Продажа прессы в Бразилиа

СМИ Латинской Америки: фактор Путина

СМИ Латинской Америки рассказывают о том, как в России решается проблема расизма в преддверии чемпионата мира по футболу, обещаниях Путина в четвертый срок своего правления укрепить российскую экономику и проводить твердую внешнюю политику. Издания писали также о праздновании Дня Победы в России и о выгоде Кремля от разрыва США ядерной сделки с Ираном.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
12772
Акция оппозиции в Москве

Москва устала от Путина

Марши протеста продолжаются

Москва сильно устала от Путина и поддержит любого, кто выступит против него. То, что митинги в российской столице становятся все более ожесточенными — яркое тому подтверждение. Путин, правда, в своей инаугурационной речи сказал, что собирается проводить модернизацию, что откажется от духовных скреп и мракобесия. Но я в это не очень верю.

Новое время страныНовое время страны, Украина
416924
Испанские газеты

Вредные привычки Путина

В центре внимания испанских СМИ – акции протеста против блокировки мессенджера «Телеграм», анализ последствий несанкционированного выступления сторонников Алексея Навального «Он нам не царь». Кроме того, пресса широко освещала церемонию вступления Путина в должность президента на четвертый срок и усиление влияния России в Центральноафриканской Республике.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
42225
Найдено материалов: 522
Президент РФ В. Путин посетил праздничный концерт по случаю Дня учителя

У россиян нет выбора

Выборы президента России 2018 года

Политические интриги сделали жизнь граждан России более тяжелой, бедной и подверженной цензуре. Тем не менее россияне поддерживают своего президента. Финский историк считает самой большой проблемой то, что у граждан нет выбора. По его словам, в России заботятся о том, чтобы у Путина не появились соперники. Как только кто-то поднимает голову, его тут же заставляют замолчать.

00
Президент РФ Владимир Путин выступает с ежегодным посланием Федеральному Собранию в ЦВЗ "Манеж"

Путину нужно оружие, а не Россия

Послание Путина Федеральному Собранию - 2018

Путин четко расставил свои приоритеты на следующий шестилетний президентский срок: о новом стратегическом оружии России он говорил почти так же долго, как и обо всей внутренней политике. В его повестке — реваншизм и конфронтация. Такое впечатление, что он считает, что внутренние проблемы России каким-то образом разрешатся сами. Это может привести к катастрофе.

00
Директор Совхоза им. Ленина Павел Грудинин

Он уступает по популярности только Путину

Выборы президента России 2018 года

В совхозе имени Ленина мечта о счастливом коммунистическом мире стала реальностью. Для этого Павлу Грудинину был нужен гигантский ящик денег. Кандидат в президенты от коммунистической партии России в рекордно короткие сроки стал политиком, которого в России ругают больше всех. Но он также стал и самым популярным кандидатом в президенты после Владимира Путина.

00
Трансляция изображений с камер наблюдения

Лучше Путин, чем кто-нибудь из этих клоунов

Выборы президента России 2018 года

Россияне вновь выбрали бывшего агента КГБ Владимира Путина президентом. Но остальные кандидаты действительно пугают. На теледебатах ультранационалист Владимир Жириновский вел себя агрессивно и назвал Ксению Собчак «отвратительной сукой». Собчак слишком богата, чтобы понимать простых людей. В партии, выдвинувшей Грудинина, хотят реабилитировать Сталина.

00
Заседание ЦИК РФ

Навального не допустили до президентских выборов

Выборы президента России 2018 года

В понедельник Центральная избирательная комиссия запретила главному лидеру оппозиции России Алексею Навальному выставлять свою кандидатуру на выборах 2018 года в качестве оппонента президента Владимира Путина. Это решение, ставшее, как многие ожидали, ударом по оппозиции, скорее всего заставит Навального и его сторонников выйти на улицы с протестами против выборов.

00
Президент РФ Владимир Путин на церемонии вручения премии «Доброволец России - 2017»

Да, я буду баллотироваться

Выборы президента России 2018 года

Владимир Путин выдвинет свою кандидатуру на президентских выборах 2018 года, чтобы стать президентом в четвертый раз. Начальник Кремля объявил об этом на заводе в Нижнем Новгороде. А утром он еще уклонялся от ответа. Рейтинг одобрения Путина среди россиян составляет более 80%, так что переизбрание ему практически обеспечено. Хотя говорят, что явка будет невысокой.

00

Когда шансов нет, остается мечтать

Выборы президента России 2018 года

Для части либералов Павел Грудинин — успешный бизнесмен, для сторонников СССР — красный директор, для тех и других — оппозиционный политик. Трудно представить, насколько успешен он будет в ходе выборов президента России. Однако теперь появилась, по крайней мере, еще одна причина, помимо Навального, обратить внимание на предвыборную кампанию в России.

00
Полиция задерживает протестующих во время митинга в центре Москвы

Скажи нет «Путину до могилы»!

Марши протеста продолжаются

Есть две России. Одна — старая, которая поклоняется «сильному» и «могучему». Вторая — молодая, которая выросла в интернете и сформировала «новое общественное мнение». Для молодых поколений угнетающая перспектива «Путин до могилы» перевешивает страх. В одной части экрана — торжества в кремлевских залах с позолотой, в другой — демонстранты, которых полиция волочит по дорогам.

00
Предвыборная агитация

Почему же русские голосуют за Путина?!

Выборы президента России 2018 года

Именно попытка найти ответ на этот вопрос побудила писателя и редактора Бернарда Мора отправиться в Россию для того, чтобы просто поговорить с людьми. «Я влюблен в Россию всю свою взрослую жизнь, но перестал понимать своих старых коллег, — говорит он. — Модель потребления этих русских похожа на нашу, но их политические предпочтения совершенно иные».

00
Выставка современного искусства SUPERPUTIN в Москве

Россия делает шаг к эпохе после Путина

Президент Путин

Объявление президента России Владимира Путина о том, что он будет баллотироваться на четвертый президентский срок, предвидели уже давно, хотя некоторым российским наблюдателям казалось (ошибочно), что с этим объявлением он слишком затянул. Но как построенная Путиным система планирует продолжать работу после окончания срока его полномочий в 2024 году?

00