ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Перу

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 25
Болельщики ЧМ-2018 по футболу на Центральном рынке в Ростове-на-Дону

Латиноамериканцы и африканцы стали лицом ЧМ

ЧМ 2018: нужен гол!

Болельщики из Латинской Америки и Африки громко поют и устраивают пляски, превращая Чемпионат в настоящий всемирный фестиваль культуры. В плане настроения на трибунах европейцы не могут с ними сравниться. На это есть причины. Так, многие болельщики из Латинской Америки страстно болеют за свои сборные, в то время как для европейцев важнее игры клубов.

Frankfurter Rundschau logoFrankfurter Rundschau, Германия
55945
Болельщица сборной России радуются победе в матче группового этапа чемпионата мира по футболу против сборной Египта

Кто сказал, что в России не улыбаются?

ЧМ 2018: нужен гол!

Говорите, в России не улыбаются? Ничего подобного! Россияне с поразительной готовностью отложили в сторону политические разногласия и теперь радушно встречают гостей, охотно делясь с ними своей богатой культурой и историей. Мы думали, что русские холодные и нелюдимые, а они все такие милые, удивляется перуанец. Россия удивительна, вторит ему уругвайский болельщик.

логотип nzherald.co.nzNzherald.co.nz, Новая Зеландия
6436598
Болельщики ЧМ-2018 в Москве

Как мексиканцы захватили Россию

ЧМ 2018: нужен гол!

В первые дни чемпионата мира по футболу на улицах Москвы доминировали болельщики из Перу. Но в последние два дня появилась новая сила, вдохновленная самым большим разочарованием. Мексика шокировала действующих чемпионов — Германию, обыграв их со счетом 1-0 и отметив это событие бурными празднованиями в российской столице.

Логотип News.com.auNews.com.au, Австралия
510455

Болельщик из Перу ради ЧМ поправился на 24 кг

ЧМ 2018: нужен гол!

Перуанцы продавали машины, бросали работу и проделывали путешествие длиной в трое суток, чтобы добраться до крупнейшей страны на планете и своими глазами увидеть чемпионат мира, куда их сборная пробилась впервые за 36 лет. Но одна история с легкостью затмит все подвиги на пути в Россию. Один из них даже специально поправился, чтобы заполучить себе место для инвалидов.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
1716343
Запуск процедуры выхода Великобритании из ЕС

Большой цинизм маленькой Британии

Человечество вновь столкнулось с цинизмом некогда могущественной империи, которая всегда относилась к другим странам с высокомерием и презрением. Мы говорим о цинизме, потому что премьер-министр Великобритании нагло обманывала общественное мнение через СМИ, которые обслуживают западные столицы, заявляя, что Скрипаль был отравлен токсичным веществом, произведенным в России.

Federación de Periodistas del PerúFederación de Periodistas del Perú, Перу
1513543

Юрий Семин не видит сборную России в 1/8 финала

ЧМ 2018: нужен гол!

Главный тренер московского «Локомотива» Юрий Павлович Семин был бы рад, если бы сборная России преодолела групповой этап чемпионата мира по футболу. Но он не уверен, что россияне выйдут в 1/8 финала, так как сборная достаточно ослаблена. Линия обороны стара, а молодую замену не смогли найти своевременно. Что касается нападающих, здесь тоже есть проблемы.

liberoLibero.pe, Перу
11792
Начало автомобильного движения по Крымскому мосту

Крымский мост — событие исторического масштаба

Большое внимание СМИ Латинской Америки уделили открытию Крымского моста — таким образом Москва показала, что не намерена уступать давлению Запада и «возвращать» полуостров Украине. Латиноамериканские издания также писали о том, какую выгоду может получить Москва после выхода США из соглашения с Ираном, о Чемпионате мира по футболу и визите в РФ делегации мексиканского парламента.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
23121
Испанские газеты

«Красная черта» в отношениях РФ и США

В центре внимания испанских СМИ — ракетные удары коалиции во главе с США по Сирии и реакция Москвы, опасения Израиля по поводу возможных поставок российских систем С-300 в Сирию. Кроме того, пресса комментировала причины отказа Москвы и Дамаска допустить экспертов ОЗХО в сирийский город Дума, а также решение Трампа отложить введение новых санкций против России.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
42030
Статуя Христа-Искупителя в Рио-де-Жанейро

Сложные отношения Трампа и Латинской Америки

Решение президента Трампа не ехать на Саммит Америк в Лиме огорчило его латиноамериканских и карибских коллег. Вероятно, это стало подтверждением безразличного отношения Трампа к региону. Тем не менее латиноамериканские правительства выбрали прагматичный подход: они пытаются приспособиться к странным манерам Трампа, не уступая при этом его часто преувеличенным требованиям.

The New York Times logoThe New York Times, США
51994
Госсекретарь США Рекс Тиллерсон и президент Перу Педро Пабло Кучински

США помогают президенту Перу

Новая жизнь в Латинской Америке

Обвиняемый в коррупции перуанский президент Педро Кучински нашел дружескую поддержку в лице Госсекретаря США Тиллерсона. Именно это и требовалось срочно перуанскому президенту. Когда кругом одна критика его правления и призывы к отставке, высокопоставленный чиновник администрации Трампа поздравил и похвалил перуанского президента за следование в фарватере политики США.

Pagina 12 logoPagina 12, Аргентина
31140
Найдено материалов: 25
Болельщики ЧМ-2018 по футболу на Центральном рынке в Ростове-на-Дону

Латиноамериканцы и африканцы стали лицом ЧМ

ЧМ 2018: нужен гол!

Болельщики из Латинской Америки и Африки громко поют и устраивают пляски, превращая Чемпионат в настоящий всемирный фестиваль культуры. В плане настроения на трибунах европейцы не могут с ними сравниться. На это есть причины. Так, многие болельщики из Латинской Америки страстно болеют за свои сборные, в то время как для европейцев важнее игры клубов.

55945
Болельщица сборной России радуются победе в матче группового этапа чемпионата мира по футболу против сборной Египта

Кто сказал, что в России не улыбаются?

ЧМ 2018: нужен гол!

Говорите, в России не улыбаются? Ничего подобного! Россияне с поразительной готовностью отложили в сторону политические разногласия и теперь радушно встречают гостей, охотно делясь с ними своей богатой культурой и историей. Мы думали, что русские холодные и нелюдимые, а они все такие милые, удивляется перуанец. Россия удивительна, вторит ему уругвайский болельщик.

6436598
Болельщики ЧМ-2018 в Москве

Как мексиканцы захватили Россию

ЧМ 2018: нужен гол!

В первые дни чемпионата мира по футболу на улицах Москвы доминировали болельщики из Перу. Но в последние два дня появилась новая сила, вдохновленная самым большим разочарованием. Мексика шокировала действующих чемпионов — Германию, обыграв их со счетом 1-0 и отметив это событие бурными празднованиями в российской столице.

510455

Болельщик из Перу ради ЧМ поправился на 24 кг

ЧМ 2018: нужен гол!

Перуанцы продавали машины, бросали работу и проделывали путешествие длиной в трое суток, чтобы добраться до крупнейшей страны на планете и своими глазами увидеть чемпионат мира, куда их сборная пробилась впервые за 36 лет. Но одна история с легкостью затмит все подвиги на пути в Россию. Один из них даже специально поправился, чтобы заполучить себе место для инвалидов.

1716343
Запуск процедуры выхода Великобритании из ЕС

Большой цинизм маленькой Британии

Человечество вновь столкнулось с цинизмом некогда могущественной империи, которая всегда относилась к другим странам с высокомерием и презрением. Мы говорим о цинизме, потому что премьер-министр Великобритании нагло обманывала общественное мнение через СМИ, которые обслуживают западные столицы, заявляя, что Скрипаль был отравлен токсичным веществом, произведенным в России.

1513543

Юрий Семин не видит сборную России в 1/8 финала

ЧМ 2018: нужен гол!

Главный тренер московского «Локомотива» Юрий Павлович Семин был бы рад, если бы сборная России преодолела групповой этап чемпионата мира по футболу. Но он не уверен, что россияне выйдут в 1/8 финала, так как сборная достаточно ослаблена. Линия обороны стара, а молодую замену не смогли найти своевременно. Что касается нападающих, здесь тоже есть проблемы.

11792
Начало автомобильного движения по Крымскому мосту

Крымский мост — событие исторического масштаба

Большое внимание СМИ Латинской Америки уделили открытию Крымского моста — таким образом Москва показала, что не намерена уступать давлению Запада и «возвращать» полуостров Украине. Латиноамериканские издания также писали о том, какую выгоду может получить Москва после выхода США из соглашения с Ираном, о Чемпионате мира по футболу и визите в РФ делегации мексиканского парламента.

23121
Испанские газеты

«Красная черта» в отношениях РФ и США

В центре внимания испанских СМИ — ракетные удары коалиции во главе с США по Сирии и реакция Москвы, опасения Израиля по поводу возможных поставок российских систем С-300 в Сирию. Кроме того, пресса комментировала причины отказа Москвы и Дамаска допустить экспертов ОЗХО в сирийский город Дума, а также решение Трампа отложить введение новых санкций против России.

42030
Статуя Христа-Искупителя в Рио-де-Жанейро

Сложные отношения Трампа и Латинской Америки

Решение президента Трампа не ехать на Саммит Америк в Лиме огорчило его латиноамериканских и карибских коллег. Вероятно, это стало подтверждением безразличного отношения Трампа к региону. Тем не менее латиноамериканские правительства выбрали прагматичный подход: они пытаются приспособиться к странным манерам Трампа, не уступая при этом его часто преувеличенным требованиям.

51994
Госсекретарь США Рекс Тиллерсон и президент Перу Педро Пабло Кучински

США помогают президенту Перу

Новая жизнь в Латинской Америке

Обвиняемый в коррупции перуанский президент Педро Кучински нашел дружескую поддержку в лице Госсекретаря США Тиллерсона. Именно это и требовалось срочно перуанскому президенту. Когда кругом одна критика его правления и призывы к отставке, высокопоставленный чиновник администрации Трампа поздравил и похвалил перуанского президента за следование в фарватере политики США.

31140