ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

шпионаж

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 52
Полицейское оцепление в городе Солсбери после госпитализации бывшего полковника ГРУ Сергея Скрипаля

МИ5: убить Скрипаля пытались русские

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Британская спецслужба МИ5 полагает, что инцидент с Сергеем Скрипалем может быть попыткой убийства, к которой причастна Россия. Если версия подтвердится, то это станет первым известным случаем, когда Кремль попытался убить агента после сделки по обмену шпионами. А Лондон может принять так называемую Поправку Магнитского, позволяющую замораживать британские активы людей, нарушающих права человека.

логотип the timesThe Times, Великобритания
689380
Оцепление у торгового центра в Солсбери после госпитализации бывшего полковника ГРУ Сергея Скрипаля. 6 марта 2018

В Британии отравлен очередной русский шпион?

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Человек, которого местные СМИ назвали отставным офицером российской военной разведки, и который когда-то работал на Британию, в критическом состоянии доставлен в британский госпиталь. Полиция ведет расследование по факту «наличия в его организме неизвестного вещества». Сообщается, что 66-летний Сергей Скрипаль был обнаружен без сознания на скамейке в городе Солсбери.

The New York Times logoThe New York Times, США
654261
Эмблема ЦРУ

Что делает ЦРУ на Балканах?

Балканы сегодня и завтра

Активизация иностранных спецслужб в Сербии свидетельствует о том, что против нее тайно готовится нечто неприятное. Если США и НАТО готовят военную операцию для дисциплинирования Сербии, это не значит, что ее вновь будут бомбить. Разведданные можно подарить союзникам на Балканах и натравить их на Сербию. Или направить их на создание хаоса, чтобы установить прозападную политическую власть.

ПечатПечат, Сербия
21180
Главное здание ФСБ России в Москве

В Киеве — шпион на шпионе

Украина на переломе

Бывший украинский дипломат и военный переводчик, известный ведущий, шоумен и автор юмористических программ Дмитрий Чекалкин в интервью «Апострофу» рассказал о самом страшном и коварном враге Украины, отношениях со странами-соседями, «полезных идиотах» и «консервах», работающих на Россию, и об информационных диверсиях.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
557769
Нанесение внутреннего покрытия на трубы, предназначенные для газопровода "Северный поток - 2"

«Северный поток — 2» — шпионский инструмент

Северный поток — 2

Не зря «Северный поток — 2» нацелился на датские воды! Политики опасаются слежки со стороны русских. Представители нескольких партий призвали учесть это при оценке совместимости газопровода с интересами политики безопасности Дании. Правда, если Дания в конце концов скажет «нет» прокладке газопровода, новый трубопровод просто пройдет дальше от берега.

Politiken logoPolitiken, Дания
285153
Китайский город Гуанчжоу в 1880 году

Дело о русских «шпионах» в цинском Китае

В 1778 годe двое мужчин иностранной внешности поспешно пересекли улицу в Гуанчжоу. Они были в шляпах и несли с собой много вещей: ружья, золото, деньги. Согласно записям, маньчжурские чиновники приняли этих двух русских за шпионов. Как они оказались в далекой провинции? Как сложилась их судьба? В таких историях переплетается прошлое и настоящее, и это будоражит воображение.

Логотип Infzm.comНаньфан чжоумо, Китай
21820
Собрание студентов из Китая в Университете Коннектикута

Китайские студенты в США занимаются шпионажем?

Группы защитников американцев азиатского происхождения критикуют директора ФБР Криса Рэя за выступление перед Конгрессом, где он сказал, что китайские студенты в Соединенных Штатах могут тайно собирать разведданные для своего правительства. Этот комментарий Рэя прозвучал во время ежегодного открытого заседания сенатского комитета по разведке, посвященного основным внешним угрозам для Америки.

Логотип интернет-издания The Daily BeastThe Daily Beast, США
6928
Мужчина под арестом

Португальский агент работал на Россию

Шпионами не рождаются

Фредерику Карвальяу Жил, агент португальской Службы информации и безопасности, на днях был приговорен к семи годам и четырем месяцам лишения свободы по обвинению в передаче секретной информации российскому агенту в Риме в мае 2016 года. Жил всегда был активным пользователем «Фейсбука», публиковал, в частности, фотографии России, а настройками конфиденциальности не пользовался.

логотип expressoExpresso, Португалия
61228
Генеральная репетиция марша в честь годовщины парада 1941 года

Моя мать была коммунистической шпионкой

Звонок из венгерских спецслужб. Андраш Форгач узнает, что его мать была спецагентом. Звонок вынудил его рыться в тайнах прошлого, во всех его умолчаниях, недосказанности и лжи. Оказывается, мать позволяла следить за сыном. «Мне бы хотелось поговорить с ней о значении слова „предательство“. Это была бы встреча на равных: я тоже предал ее в своих поступках».

L'Espresso logoL'Espresso, Италия
61732
Президент РФ Д.Медведев на пресс-конференции по итогам российско-норвежских переговоров

Российская разведка использует старые приемы

Шпионами не рождаются

По мнению Полицейской службы безопасности Норвегии, ее главная проблема сейчас — российская разведка. Во времена холодной войны Норвегия также была очень важной ареной для агентов большинства российских шпионских служб. Сегодня ситуация более напряженная, чем это было 25 лет назад. Российская разведка знает свои приемы времен прошлой холодной войны, в том числе и в Норвегии.

логотип VG NettVG, Норвегия
32443
Найдено материалов: 52
Полицейское оцепление в городе Солсбери после госпитализации бывшего полковника ГРУ Сергея Скрипаля

МИ5: убить Скрипаля пытались русские

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Британская спецслужба МИ5 полагает, что инцидент с Сергеем Скрипалем может быть попыткой убийства, к которой причастна Россия. Если версия подтвердится, то это станет первым известным случаем, когда Кремль попытался убить агента после сделки по обмену шпионами. А Лондон может принять так называемую Поправку Магнитского, позволяющую замораживать британские активы людей, нарушающих права человека.

689380
Оцепление у торгового центра в Солсбери после госпитализации бывшего полковника ГРУ Сергея Скрипаля. 6 марта 2018

В Британии отравлен очередной русский шпион?

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Человек, которого местные СМИ назвали отставным офицером российской военной разведки, и который когда-то работал на Британию, в критическом состоянии доставлен в британский госпиталь. Полиция ведет расследование по факту «наличия в его организме неизвестного вещества». Сообщается, что 66-летний Сергей Скрипаль был обнаружен без сознания на скамейке в городе Солсбери.

654261
Эмблема ЦРУ

Что делает ЦРУ на Балканах?

Балканы сегодня и завтра

Активизация иностранных спецслужб в Сербии свидетельствует о том, что против нее тайно готовится нечто неприятное. Если США и НАТО готовят военную операцию для дисциплинирования Сербии, это не значит, что ее вновь будут бомбить. Разведданные можно подарить союзникам на Балканах и натравить их на Сербию. Или направить их на создание хаоса, чтобы установить прозападную политическую власть.

21180
Главное здание ФСБ России в Москве

В Киеве — шпион на шпионе

Украина на переломе

Бывший украинский дипломат и военный переводчик, известный ведущий, шоумен и автор юмористических программ Дмитрий Чекалкин в интервью «Апострофу» рассказал о самом страшном и коварном враге Украины, отношениях со странами-соседями, «полезных идиотах» и «консервах», работающих на Россию, и об информационных диверсиях.

557769
Нанесение внутреннего покрытия на трубы, предназначенные для газопровода "Северный поток - 2"

«Северный поток — 2» — шпионский инструмент

Северный поток — 2

Не зря «Северный поток — 2» нацелился на датские воды! Политики опасаются слежки со стороны русских. Представители нескольких партий призвали учесть это при оценке совместимости газопровода с интересами политики безопасности Дании. Правда, если Дания в конце концов скажет «нет» прокладке газопровода, новый трубопровод просто пройдет дальше от берега.

285153
Китайский город Гуанчжоу в 1880 году

Дело о русских «шпионах» в цинском Китае

В 1778 годe двое мужчин иностранной внешности поспешно пересекли улицу в Гуанчжоу. Они были в шляпах и несли с собой много вещей: ружья, золото, деньги. Согласно записям, маньчжурские чиновники приняли этих двух русских за шпионов. Как они оказались в далекой провинции? Как сложилась их судьба? В таких историях переплетается прошлое и настоящее, и это будоражит воображение.

21820
Собрание студентов из Китая в Университете Коннектикута

Китайские студенты в США занимаются шпионажем?

Группы защитников американцев азиатского происхождения критикуют директора ФБР Криса Рэя за выступление перед Конгрессом, где он сказал, что китайские студенты в Соединенных Штатах могут тайно собирать разведданные для своего правительства. Этот комментарий Рэя прозвучал во время ежегодного открытого заседания сенатского комитета по разведке, посвященного основным внешним угрозам для Америки.

6928
Мужчина под арестом

Португальский агент работал на Россию

Шпионами не рождаются

Фредерику Карвальяу Жил, агент португальской Службы информации и безопасности, на днях был приговорен к семи годам и четырем месяцам лишения свободы по обвинению в передаче секретной информации российскому агенту в Риме в мае 2016 года. Жил всегда был активным пользователем «Фейсбука», публиковал, в частности, фотографии России, а настройками конфиденциальности не пользовался.

61228
Генеральная репетиция марша в честь годовщины парада 1941 года

Моя мать была коммунистической шпионкой

Звонок из венгерских спецслужб. Андраш Форгач узнает, что его мать была спецагентом. Звонок вынудил его рыться в тайнах прошлого, во всех его умолчаниях, недосказанности и лжи. Оказывается, мать позволяла следить за сыном. «Мне бы хотелось поговорить с ней о значении слова „предательство“. Это была бы встреча на равных: я тоже предал ее в своих поступках».

61732
Президент РФ Д.Медведев на пресс-конференции по итогам российско-норвежских переговоров

Российская разведка использует старые приемы

Шпионами не рождаются

По мнению Полицейской службы безопасности Норвегии, ее главная проблема сейчас — российская разведка. Во времена холодной войны Норвегия также была очень важной ареной для агентов большинства российских шпионских служб. Сегодня ситуация более напряженная, чем это было 25 лет назад. Российская разведка знает свои приемы времен прошлой холодной войны, в том числе и в Норвегии.

32443