ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

смерть

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 17
Гендиректор "Газпром-Медиа" Михаил Лесин

Все думают, что Лесина замочили

В распоряжении ФБР, оказывается, есть доклад, в котором якобы содержится информация, подтверждающая, что Михаил Лесин не умер от травм или ушибов, полученных в результате нескольких падений в состоянии алкогольного опьянения, а был насмерть забит головорезами, которых к нему подослал некий близкий к Путину русский олигарх, у которого вырос зуб на Лесина.

Новое время страныНовое время страны, Украина
153107
Канцлер Германии Адольф Гитлер в феврале 1937 года

Тайные досье КГБ о смерти Гитлера

О войне 1939-1945

Сталину было известно еще в мае 1945 года о том, что советская контрразведка собрала останки Гитлера и тайно захоронила их в немецком городе Ратенов. Как бы то ни было, на конференции в Потсдаме в июле-августе 1945 года «вождь народов» намекнул Черчиллю и Трумэну, что фюрер вполне мог бежать в Аргентину или Японию. Русский юмор, как и водку, лучше употреблять со льдом…

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
2013480
Женщина перед началом церемонии возложения цветов к могиле Иосифа Сталина

Парадокс Сталина

История в лицах

Ленин ассоциируется в народном сознании с идеями социальной справедливости, а Сталин — с жесткой и ответственной системой государственного управления. Если в государственном управлении будет продолжаться бардак, то образ Сталина будет бессмертным. Так будет до тех пор, пока на практическом уровне не реализуется политическая модернизация.

логотип KazInform KazInform, Казахстан
61781
Похороны Сталина

Сталин сдох. Это радостный день

Острые углы истории

Ровно 65 лет назад перестало биться сердце... В общем, он сдох. Это радостный день. Не только по общетеоретическим соображениям о диктатуре и прочем, но и по вполне конкретным основаниям. Если бы он умер на день позже, то был бы убит еще кто-то из тех, кто в результате процессов, начавшихся после его смерти, остался жив. Так что с красным днем календаря!

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
924588
Премьер-министр Индии Нарендра Моди во время проведения кампании "Чистая Индия" в Нью-Дели. 2 октября 2014

Каждому нужна предсмертная уборка

Провести чистку среди своих вещей, чтобы облегчить близким работу после вашей смерти? По всему миру считают, что это типично для Швеции. Так ли это? Книга о предсмертной уборке внезапно стала очень популярной. Обычно никто не хочет произносить слово «смерть», но ведь смерть — это единственное, через что нам в любом случае придется пройти, объясняет автор.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
44645
У́рсула Крёбер Ле Гуи́н

Урсула Ле Гуин — творец непростых миров

Урсула Ле Гуин, скончавшаяся во вторник в возрасте 88 лет, обладала Даром Зрения. Возможно, вы знаете ее книги о Земноморье. Первая, «Волшебник Земноморья», была издана в 1968 году. Это рассказ о мальчике-чародее, который учится в школе магии и побеждает созданное им самим зло. 30 лет спустя, когда Роулинг не сказала, что на нее оказала влияние Ле Гуин, это за нее сделала армия фанатов.

Wired Magazine logoWired Magazine, США
152056
Посетители кладбища в Гонконге

Когда умирать слишком дорого

Предприниматель Энди Вонг чувствует облегчение. После более четырех лет ожидания он наконец-то смог похоронить своего отца. Традиционно гонконгцы хоронили умерших в могилах, не кремируя тела. Но кладбища уже давно переполнены, и в колумбариях тоже не хватает мест, а имеющиеся стоят дороже, чем жилье для живых. В отчаянии люди развеивают прах своих близких над морем.

YleYle, Финляндия
113054
Модель во время показа на Китайской неделе моды

В Китае умирают российские дети

В Китае погибла четырнадцатилетняя модель из Перми Влада Дзюба. Легче всего было бы надеяться, что причиной трагедии стал несчастный случай. Но нельзя закрывать глаза на эту ситуацию. Китай — патриархальная страна, где права детей ущемляются. Китайцы привычны к тяжелому труду без отдыха, а их быт для иностранцев крайне утомителен. Китай — это другая планета.

Логотип FergananewsFergananews, Узбекистан
186968
Встреча Сергея Миронова и Михаила Задорнова

Почему Задорнов умер не сегодня

Смерть такой знаковой фигуры в России не вызывает никаких эмоций. И вот почему. После начала русско-украинской войны весь российский масcкульт начал потихоньку исчезать из нашего информационного пространства. Но время от времени все равно кто-то вытягивает очередного кумира прошлых дней для скорби над гробом, или для возмущения. Но с Задорновым особый случай.

Depo.uaDepo.ua, Украина
7013922
Найдено материалов: 17
Гендиректор "Газпром-Медиа" Михаил Лесин

Все думают, что Лесина замочили

В распоряжении ФБР, оказывается, есть доклад, в котором якобы содержится информация, подтверждающая, что Михаил Лесин не умер от травм или ушибов, полученных в результате нескольких падений в состоянии алкогольного опьянения, а был насмерть забит головорезами, которых к нему подослал некий близкий к Путину русский олигарх, у которого вырос зуб на Лесина.

153107
Канцлер Германии Адольф Гитлер в феврале 1937 года

Тайные досье КГБ о смерти Гитлера

О войне 1939-1945

Сталину было известно еще в мае 1945 года о том, что советская контрразведка собрала останки Гитлера и тайно захоронила их в немецком городе Ратенов. Как бы то ни было, на конференции в Потсдаме в июле-августе 1945 года «вождь народов» намекнул Черчиллю и Трумэну, что фюрер вполне мог бежать в Аргентину или Японию. Русский юмор, как и водку, лучше употреблять со льдом…

2013480
Женщина перед началом церемонии возложения цветов к могиле Иосифа Сталина

Парадокс Сталина

История в лицах

Ленин ассоциируется в народном сознании с идеями социальной справедливости, а Сталин — с жесткой и ответственной системой государственного управления. Если в государственном управлении будет продолжаться бардак, то образ Сталина будет бессмертным. Так будет до тех пор, пока на практическом уровне не реализуется политическая модернизация.

61781
Похороны Сталина

Сталин сдох. Это радостный день

Острые углы истории

Ровно 65 лет назад перестало биться сердце... В общем, он сдох. Это радостный день. Не только по общетеоретическим соображениям о диктатуре и прочем, но и по вполне конкретным основаниям. Если бы он умер на день позже, то был бы убит еще кто-то из тех, кто в результате процессов, начавшихся после его смерти, остался жив. Так что с красным днем календаря!

924588
Премьер-министр Индии Нарендра Моди во время проведения кампании "Чистая Индия" в Нью-Дели. 2 октября 2014

Каждому нужна предсмертная уборка

Провести чистку среди своих вещей, чтобы облегчить близким работу после вашей смерти? По всему миру считают, что это типично для Швеции. Так ли это? Книга о предсмертной уборке внезапно стала очень популярной. Обычно никто не хочет произносить слово «смерть», но ведь смерть — это единственное, через что нам в любом случае придется пройти, объясняет автор.

44645
У́рсула Крёбер Ле Гуи́н

Урсула Ле Гуин — творец непростых миров

Урсула Ле Гуин, скончавшаяся во вторник в возрасте 88 лет, обладала Даром Зрения. Возможно, вы знаете ее книги о Земноморье. Первая, «Волшебник Земноморья», была издана в 1968 году. Это рассказ о мальчике-чародее, который учится в школе магии и побеждает созданное им самим зло. 30 лет спустя, когда Роулинг не сказала, что на нее оказала влияние Ле Гуин, это за нее сделала армия фанатов.

152056
Посетители кладбища в Гонконге

Когда умирать слишком дорого

Предприниматель Энди Вонг чувствует облегчение. После более четырех лет ожидания он наконец-то смог похоронить своего отца. Традиционно гонконгцы хоронили умерших в могилах, не кремируя тела. Но кладбища уже давно переполнены, и в колумбариях тоже не хватает мест, а имеющиеся стоят дороже, чем жилье для живых. В отчаянии люди развеивают прах своих близких над морем.

113054
Модель во время показа на Китайской неделе моды

В Китае умирают российские дети

В Китае погибла четырнадцатилетняя модель из Перми Влада Дзюба. Легче всего было бы надеяться, что причиной трагедии стал несчастный случай. Но нельзя закрывать глаза на эту ситуацию. Китай — патриархальная страна, где права детей ущемляются. Китайцы привычны к тяжелому труду без отдыха, а их быт для иностранцев крайне утомителен. Китай — это другая планета.

186968
Встреча Сергея Миронова и Михаила Задорнова

Почему Задорнов умер не сегодня

Смерть такой знаковой фигуры в России не вызывает никаких эмоций. И вот почему. После начала русско-украинской войны весь российский масcкульт начал потихоньку исчезать из нашего информационного пространства. Но время от времени все равно кто-то вытягивает очередного кумира прошлых дней для скорби над гробом, или для возмущения. Но с Задорновым особый случай.

7013922