ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Якутия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 25
Заготовка воды в поселке Оймякон

GEO: в Сибири с охотниками за льдом

"ГЕО" публикует репортаж о Якутии, крупнейшем регионе России и самой холодной области на нашей планете. Для деревень вроде Ой лед является главным источником питьевой воды на протяжение большей части года. Вода из-под крана доступна всего два с половиной месяца в год. Большую часть года водопровод заморожен, а когда он, наконец, оттаивает, в воде еще долго остаются примеси.

GEO.frGEO.fr, Франция
65044

Helsingin Sanomat: странно, что у России есть свое мнение

Вопросы экологии

На взгляд корреспондента финской газеты в России, климатические изменения в нашей стране обсуждают довольно странным образом. «Странным» для него является наличие у российских экспертов мнения, отличного от общепринятого на Западе. Для него оспаривать мнение Запада — все равно что доказывать плоскость Земли или отрицать силу притяжения.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
5535244
Ученица на уроке чтения

Как Россия ведет борьбу за языки

Официальная Россия очень любит обвинять страны Балтии в «ущемлении русского языка». Однако, хотя в трех балтийских странах он не имеет государственного статуса, в каждой из них свободно работают русские школы. Гораздо более абсурдная ситуация сложилась в самой России, где множество государственных языков фактически оказались отменены.

Delfi logoDelfi.lt, Литва
172257
Во время церемонии "Час славы Кубани" в Краснодаре

Украина претендует на Кубань

Ситуация на Украине

Кубань в будущем может стать частью Украины, так как Россия распадется, а на ее месте возникнут новые республики. Такое мнение высказал украинский историк, бывший советский диссидент и политзаключенный Валентин Мороз, сообщает «Политека». Он отметил, что на территории России образуются новые государства, а некоторые регионы присоединятся к другим странам.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
1058722
Болельщики перед матчем ЧМ-2018 Перу-Дания

Как работает каучсерфинг в России

«Россия большая, но прежде всего она величественная», — говорит немец Штефан Орт. И нигде ни одной балалайки! В ходе своего десятинедельного путешествия по России он завел почти только добрые знакомства. Ему удалось пожить в стране. Не в гостинице или кемпинге, а дома у людей, в их квартирах, зачастую просто на диване. В результате получился увлекательный бестселлер.

Hamburger Abendblatt logoHamburger Abendblatt, Германия
3517197

Тернистый путь к богатству

На фоне санкций и роста политической напряженности после отравления Сергея Скрипаля вести дела в России стало нелегко. Особенно группе, чьи акции торгуются на лондонской и московской биржах. Группе, крупнейшим акционером которой является сын миллиардера Сулеймана Керимова, тесно связанного в Кремлем. Г-н Керимов задержан во Франции в связи с предположительными налоговыми махинациями.

логотип the timesThe Times, Великобритания
178051
Вид на разработку кимберлитовой (алмазной) трубки «Мир»

Российские алмазы утратили блеск

Доходы российской алмазодобывающей компании АЛРОСА сократились наполовину: говорят, все дело — в недавней аварии. Рудник «Мир» в Якутии давно был в плохом состоянии, а главу концерна, сына путинского соратника Сергея Иванова, обвиняют в некомпетентности. Ну вот, авария в России — новый повод для теорий заговора, скептически комментируют австрийские читатели.

Der Standard logoDer Standard, Австрия
116793
Последние кочевники-оленеводы из рода Сычегир

Финны пошли в поход по Сибири на оленях

Финская семья: год в Якутии

Если хочешь узнать, как выглядит мир со спины оленя, нужно поехать в Восточную Сибирь. Восточносибирские олени крупнее финских, и на них можно ездить верхом. У четырех финнов за неделю похода на оленях по Становому хребту, что на границе Якутии и Амурской области, были переправы через бурные ручьи, подъемы по заснеженным горам, а также не самые приятные неожиданные встречи.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
22307
Найдено материалов: 25
Заготовка воды в поселке Оймякон

GEO: в Сибири с охотниками за льдом

"ГЕО" публикует репортаж о Якутии, крупнейшем регионе России и самой холодной области на нашей планете. Для деревень вроде Ой лед является главным источником питьевой воды на протяжение большей части года. Вода из-под крана доступна всего два с половиной месяца в год. Большую часть года водопровод заморожен, а когда он, наконец, оттаивает, в воде еще долго остаются примеси.

65044

Helsingin Sanomat: странно, что у России есть свое мнение

Вопросы экологии

На взгляд корреспондента финской газеты в России, климатические изменения в нашей стране обсуждают довольно странным образом. «Странным» для него является наличие у российских экспертов мнения, отличного от общепринятого на Западе. Для него оспаривать мнение Запада — все равно что доказывать плоскость Земли или отрицать силу притяжения.

5535244
Ученица на уроке чтения

Как Россия ведет борьбу за языки

Официальная Россия очень любит обвинять страны Балтии в «ущемлении русского языка». Однако, хотя в трех балтийских странах он не имеет государственного статуса, в каждой из них свободно работают русские школы. Гораздо более абсурдная ситуация сложилась в самой России, где множество государственных языков фактически оказались отменены.

172257
Во время церемонии "Час славы Кубани" в Краснодаре

Украина претендует на Кубань

Ситуация на Украине

Кубань в будущем может стать частью Украины, так как Россия распадется, а на ее месте возникнут новые республики. Такое мнение высказал украинский историк, бывший советский диссидент и политзаключенный Валентин Мороз, сообщает «Политека». Он отметил, что на территории России образуются новые государства, а некоторые регионы присоединятся к другим странам.

1058722
Болельщики перед матчем ЧМ-2018 Перу-Дания

Как работает каучсерфинг в России

«Россия большая, но прежде всего она величественная», — говорит немец Штефан Орт. И нигде ни одной балалайки! В ходе своего десятинедельного путешествия по России он завел почти только добрые знакомства. Ему удалось пожить в стране. Не в гостинице или кемпинге, а дома у людей, в их квартирах, зачастую просто на диване. В результате получился увлекательный бестселлер.

3517197

Тернистый путь к богатству

На фоне санкций и роста политической напряженности после отравления Сергея Скрипаля вести дела в России стало нелегко. Особенно группе, чьи акции торгуются на лондонской и московской биржах. Группе, крупнейшим акционером которой является сын миллиардера Сулеймана Керимова, тесно связанного в Кремлем. Г-н Керимов задержан во Франции в связи с предположительными налоговыми махинациями.

178051
Вид на разработку кимберлитовой (алмазной) трубки «Мир»

Российские алмазы утратили блеск

Доходы российской алмазодобывающей компании АЛРОСА сократились наполовину: говорят, все дело — в недавней аварии. Рудник «Мир» в Якутии давно был в плохом состоянии, а главу концерна, сына путинского соратника Сергея Иванова, обвиняют в некомпетентности. Ну вот, авария в России — новый повод для теорий заговора, скептически комментируют австрийские читатели.

116793
Последние кочевники-оленеводы из рода Сычегир

Финны пошли в поход по Сибири на оленях

Финская семья: год в Якутии

Если хочешь узнать, как выглядит мир со спины оленя, нужно поехать в Восточную Сибирь. Восточносибирские олени крупнее финских, и на них можно ездить верхом. У четырех финнов за неделю похода на оленях по Становому хребту, что на границе Якутии и Амурской области, были переправы через бурные ручьи, подъемы по заснеженным горам, а также не самые приятные неожиданные встречи.

22307