ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Мурманск

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9
Флаг на норвежской границе

Россия опасна, а норвежцы — идиоты?

НАТО уже у российских границ

В новостях все время говорят, что Россия опасна. Но в Северной Норвегии, в Финнмарке, особенно на востоке этой губернии, похоже, распространено мнение, что русских бояться не надо. Почему так получается? Осенью 1944 года эти земли освобождали от гитлеровцев не Сэм и не Джек. Освободителями были солдаты Советской армии. И жителям Финнмарка это хорошо известно.

itromsoItromsø, Норвегия
2533964
Заместитель председателя норвежской Социалистической левой партии Кирсти Бергстё

Дипломатов не меняют на солдат

Россия и Запад

Если Норвегия намерена продолжать играть роль соседа и участвовать в наведении мостов, мы не можем менять наших дипломатов в России на солдат вдоль границы, говорит вице-председатель Социалистической левой партии Норвегии Кирсти Бергстё. Это будет глобальной ошибкой норвежского МИДа, угрозой добрососедскому сотрудничеству, исторически сложившемуся между Россией и Норвегией.

Логотип NRKNRK, Норвегия
92623
Генеральное консульство Норвегии в Мурманске

Мурманск важен для Норвегии, но...

Россия и Запад

Норвегия закрыла визовый отдел в Генконсульстве Норвегии в Мурманске, через который только в прошлом году она выдала 10 тысяч виз. Решение привлекло к себе настолько большое внимание местных СМИ, что исполняющий обязанности норвежского генконсула вынужден был созвать в Мурманске пресс-конференцию. Он объяснил принятое решение необходимостью оптимизации ресурсов.

Логотип NRKNRK, Норвегия
74306
Встреча Баськи с «начальником государства» Юзефом Пилсудским

Белая медведица в польских войсках

История в лицах

Судьба белой медведицы по кличке Мурманская Баська связана с забытой страницей истории польских вооруженных сил. Баська родилась на севере России и была принята в состав польского Мурманского отряда, созданного после выхода России из Первой мировой войны. В декабре 1919 года Баська участвовала в параде, который принимал Пилсудский. Жизнь ее закончилась трагически.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
106060
Город Киркенес в Северной Норвегии, недалеко от российской границы

Норвежцам угрожают русские ядерные отходы

Норвегия тратит сотни миллионов на проекты экологической реабилитации российской ядерной свалки, находящейся вблизи границ обеих стран. «Если в губе Андреева что-нибудь произойдет, мы почувствуем последствия одними из первых», — говорит мэр Киркенеса Рюне Рафаэльсен. С 1990-х объект привлекает огромное международное внимание, поскольку большая часть отходов хранилась в плохих условиях.

Логотип Barents ObserverThe Independent Barents Observer, Норвегия
152416
Город Киркенес в Северной Норвегии, недалеко от российской границы

Российская экономика поднимается – Норвегия выдаёт больше виз

Отношения восток-запад пошли вниз после московской аннексии Крыма 2014 г., но Норвегия и Россия придерживались лозунга «высокие широты — низкая напряжённость». Норвежский бойкот политических контактов с Россией компенсировался модернизацией дороги, соединяющей Киркенес с Мурманском. Благодаря хорошим дорогам стало больше проезжающих и выросли объёмы торговли.

Логотип Barents ObserverThe Independent Barents Observer, Норвегия
226102
Писатель Захар Прилепин

Че Гевара русской литературы

Захар Прилепин — наиболее известный прозаик русских националистов и в то же время командир подразделения ополчения в Донбассе. Его новая книга показывает Пушкина и Толстого в полной военной форме. Прилепин, видимо, считает себя наследником русской традиции XIX века, которая заключалась в том, чтобы жить ярко и умереть молодым, как это было с Александром Пушкиным и Михаилом Лермонтовым.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
1711752
Акция протеста против фальсификации выборов в Мурманск

Русский отступник разоблачает ФСБ

Кандидата в Думу Андрея Капитонова из Мурманска познакомили с, мягко говоря, довольно специфической программой ФСБ. Он должен был основать местное отделение партии «Парнас», потом поехать в Киркенес и просить оказать экономическую поддержку этой партии, а затем в Мурманске заявить по российскому телевидению, что партия получила экономическую поддержку из Норвегии.

aldri merAldriMer.no, Норвегия
355623
Города России. Мурманск

Мурманск рад глобальному потеплению

Полюс притяжения

В русской Арктике ожидают дивидендов от глобального потепления, что не в последнюю очередь относится к судоходству и добыче нефти. В мурманском порту, который благодаря Гольфстриму уже сегодня свободен ото льда, особенно рассчитывают на рост грузоперевозок. Если потепление продолжится, Северный морской путь через несколько лет будет открыт для судоходства восемь месяцев в году.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
75963
Найдено материалов: 9
Флаг на норвежской границе

Россия опасна, а норвежцы — идиоты?

НАТО уже у российских границ

В новостях все время говорят, что Россия опасна. Но в Северной Норвегии, в Финнмарке, особенно на востоке этой губернии, похоже, распространено мнение, что русских бояться не надо. Почему так получается? Осенью 1944 года эти земли освобождали от гитлеровцев не Сэм и не Джек. Освободителями были солдаты Советской армии. И жителям Финнмарка это хорошо известно.

2533964
Заместитель председателя норвежской Социалистической левой партии Кирсти Бергстё

Дипломатов не меняют на солдат

Россия и Запад

Если Норвегия намерена продолжать играть роль соседа и участвовать в наведении мостов, мы не можем менять наших дипломатов в России на солдат вдоль границы, говорит вице-председатель Социалистической левой партии Норвегии Кирсти Бергстё. Это будет глобальной ошибкой норвежского МИДа, угрозой добрососедскому сотрудничеству, исторически сложившемуся между Россией и Норвегией.

92623
Генеральное консульство Норвегии в Мурманске

Мурманск важен для Норвегии, но...

Россия и Запад

Норвегия закрыла визовый отдел в Генконсульстве Норвегии в Мурманске, через который только в прошлом году она выдала 10 тысяч виз. Решение привлекло к себе настолько большое внимание местных СМИ, что исполняющий обязанности норвежского генконсула вынужден был созвать в Мурманске пресс-конференцию. Он объяснил принятое решение необходимостью оптимизации ресурсов.

74306
Встреча Баськи с «начальником государства» Юзефом Пилсудским

Белая медведица в польских войсках

История в лицах

Судьба белой медведицы по кличке Мурманская Баська связана с забытой страницей истории польских вооруженных сил. Баська родилась на севере России и была принята в состав польского Мурманского отряда, созданного после выхода России из Первой мировой войны. В декабре 1919 года Баська участвовала в параде, который принимал Пилсудский. Жизнь ее закончилась трагически.

106060
Город Киркенес в Северной Норвегии, недалеко от российской границы

Норвежцам угрожают русские ядерные отходы

Норвегия тратит сотни миллионов на проекты экологической реабилитации российской ядерной свалки, находящейся вблизи границ обеих стран. «Если в губе Андреева что-нибудь произойдет, мы почувствуем последствия одними из первых», — говорит мэр Киркенеса Рюне Рафаэльсен. С 1990-х объект привлекает огромное международное внимание, поскольку большая часть отходов хранилась в плохих условиях.

152416
Город Киркенес в Северной Норвегии, недалеко от российской границы

Российская экономика поднимается – Норвегия выдаёт больше виз

Отношения восток-запад пошли вниз после московской аннексии Крыма 2014 г., но Норвегия и Россия придерживались лозунга «высокие широты — низкая напряжённость». Норвежский бойкот политических контактов с Россией компенсировался модернизацией дороги, соединяющей Киркенес с Мурманском. Благодаря хорошим дорогам стало больше проезжающих и выросли объёмы торговли.

226102
Писатель Захар Прилепин

Че Гевара русской литературы

Захар Прилепин — наиболее известный прозаик русских националистов и в то же время командир подразделения ополчения в Донбассе. Его новая книга показывает Пушкина и Толстого в полной военной форме. Прилепин, видимо, считает себя наследником русской традиции XIX века, которая заключалась в том, чтобы жить ярко и умереть молодым, как это было с Александром Пушкиным и Михаилом Лермонтовым.

1711752
Акция протеста против фальсификации выборов в Мурманск

Русский отступник разоблачает ФСБ

Кандидата в Думу Андрея Капитонова из Мурманска познакомили с, мягко говоря, довольно специфической программой ФСБ. Он должен был основать местное отделение партии «Парнас», потом поехать в Киркенес и просить оказать экономическую поддержку этой партии, а затем в Мурманске заявить по российскому телевидению, что партия получила экономическую поддержку из Норвегии.

355623
Города России. Мурманск

Мурманск рад глобальному потеплению

Полюс притяжения

В русской Арктике ожидают дивидендов от глобального потепления, что не в последнюю очередь относится к судоходству и добыче нефти. В мурманском порту, который благодаря Гольфстриму уже сегодня свободен ото льда, особенно рассчитывают на рост грузоперевозок. Если потепление продолжится, Северный морской путь через несколько лет будет открыт для судоходства восемь месяцев в году.

75963