ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Северный морской путь

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 10
Испанские газеты

Россия наращивает военное присутствие в Арктике

В центре внимания испанских СМИ объявление Путиным окончания военной операции в Сирии, наращивание российского военного присутствия в Арктике, а также решение МОК лишить Россию первого места на Олимпиаде в Сочи. Кроме того, медиа комментировали российские уроки «Курска» для аргентинской подлодки и работу «фабрики троллей» в Санкт-Петербурге.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2958
Пограничники на границе Норвегии и России в местечке Гренсе Якобсельв

История о соседях России

Россия и Запад

Норвежская писательница отправилась в поездку вдоль границы России, общая протяженность которой чудовищна, почти 58 тысяч километров. Из них ее сухопутная часть составляют 20 тысяч изматывающих километров. Несколько таких километров составляют границу России с Норвегией и с Северной Кореей. Результатом этой поездки стала книга «Граница». Klassekampen публикует рецензию на нее.

Klassekampen logoKlassekampen, Норвегия
3314653
Газетный киоск в Нью-Йорке

Американских неонацистов вдохновляет не Германия, а Россия

Американские СМИ пытались убедить публику, что Россия стоит не только за «назначением» президента США, но и за действиями американских неонацистов. Обсуждали также поставки оружия Украине, конкурентную борьбу в Арктике, арест театрального режиссера Серебренникова, влияние на инвесторов решения башкирского суда по иску «Роснефти» против «Системы».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
41955
Арктический танкер-газовоз «Кристоф де Маржери»

Этот русский танкер войдет в историю

Полюс притяжения

Газовый танкер «Кристоф де Маржери» впервые прошел по Северному морскому пути вдоль побережья Сибири в Азию без сопровождения ледокола. Русские получили первый танкер-газовоз, который может решить проблему покрытого льдами маршрута. Этот танкер — первый из 15 судов. Теперь движение по Северному морскому пути активизируется.

Логотип nettavisenNettavisen, Норвегия
3325440
Прибытие ледокола «Красин» в порт Владивостока

В круиз по Северному морскому пути

Мореплаватели и торговцы веками мечтали о легендарном Северном морском пути. Долгое время он считался непроходимым для обычных кораблей: слишком опасный и слишком неприступный. Теперь это возможно и для круизных судов. Но если первые покорители Северного морского пути боролись с цингой и штормами, льдами и полярными медведями, то теперь их главный враг — бюрократия.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
124765

Дебют российской арктической системы ПВО

Военное дело

Каждый год в России 9 мая отмечается День Победы. Отличительной особенностью этого праздника является проведение парада в Москве, на котором демонстрируются новейшие вооружения. В этом году состоится дебют арктических систем ПВО «Тор» и «Панцирь». Они уже попали на объективы камер на тренировочном полигоне на севере Москвы. Почему Россия с таким рвением военизирует Арктику?

Логотип JB PressJB Press, Япония
1415725
Пограничник на территории погранзаставы "Нагурское" на острове Земля Александры архипелага Земля Франца-Иосифа

Гигантская база Путина в Арктике

Полюс притяжения

В марте Путин посетил военную базу Нагурское на Земле Александры в Северном Ледовитом океане. Там расположена воинская часть, личный состав которой насчитывает до 150 человек. Норвежский эксперт считает, что у России в этом регионе — абсолютно легитимные интересы. «Если Россия будет подвергнута ядерному удару со стороны США, этот ядерный удар будет нанесен через Северный полюс».

Логотип Dagbladet Dagbladet, Норвегия
2017271
Города России. Мурманск

Мурманск рад глобальному потеплению

Полюс притяжения

В русской Арктике ожидают дивидендов от глобального потепления, что не в последнюю очередь относится к судоходству и добыче нефти. В мурманском порту, который благодаря Гольфстриму уже сегодня свободен ото льда, особенно рассчитывают на рост грузоперевозок. Если потепление продолжится, Северный морской путь через несколько лет будет открыт для судоходства восемь месяцев в году.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
75883
Норвежская газеа Aftenposten

Путин каждый день атакует Данию

Шведские СМИ намекают на свое участие в Октябрьской революции и сравнивают Эрдогана и Путина как диктаторов. Норвегия изучает российские военные базы в Арктике и стремится развивать экономическое сотрудничество с Россией, поддерживая при этом санкции ЕС. Дания страдает от нападений российских хакеров. В Исландии считают ЕС «домом, в котором идет пожар».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
02537
Города России. Архангельск

Северный морской путь спасет Архангельск

Полюс притяжения

В России Архангельск называют воротами в Арктику. Город всегда жил за счет экспорта древесины, бумаги и рыбы. Сейчас порты простаивают, ожидая, когда запустят движение по Северному морскому пути. За последние годы оборот портов города упал вдвое. В то же время Архангельск возлагает большие надежды на развитие Арктики. Китай готов инвестировать в российские арктические проекты.

YleYle, Финляндия
63372
Найдено материалов: 10
Испанские газеты

Россия наращивает военное присутствие в Арктике

В центре внимания испанских СМИ объявление Путиным окончания военной операции в Сирии, наращивание российского военного присутствия в Арктике, а также решение МОК лишить Россию первого места на Олимпиаде в Сочи. Кроме того, медиа комментировали российские уроки «Курска» для аргентинской подлодки и работу «фабрики троллей» в Санкт-Петербурге.

2958
Пограничники на границе Норвегии и России в местечке Гренсе Якобсельв

История о соседях России

Россия и Запад

Норвежская писательница отправилась в поездку вдоль границы России, общая протяженность которой чудовищна, почти 58 тысяч километров. Из них ее сухопутная часть составляют 20 тысяч изматывающих километров. Несколько таких километров составляют границу России с Норвегией и с Северной Кореей. Результатом этой поездки стала книга «Граница». Klassekampen публикует рецензию на нее.

3314653
Газетный киоск в Нью-Йорке

Американских неонацистов вдохновляет не Германия, а Россия

Американские СМИ пытались убедить публику, что Россия стоит не только за «назначением» президента США, но и за действиями американских неонацистов. Обсуждали также поставки оружия Украине, конкурентную борьбу в Арктике, арест театрального режиссера Серебренникова, влияние на инвесторов решения башкирского суда по иску «Роснефти» против «Системы».

41955
Арктический танкер-газовоз «Кристоф де Маржери»

Этот русский танкер войдет в историю

Полюс притяжения

Газовый танкер «Кристоф де Маржери» впервые прошел по Северному морскому пути вдоль побережья Сибири в Азию без сопровождения ледокола. Русские получили первый танкер-газовоз, который может решить проблему покрытого льдами маршрута. Этот танкер — первый из 15 судов. Теперь движение по Северному морскому пути активизируется.

3325440
Прибытие ледокола «Красин» в порт Владивостока

В круиз по Северному морскому пути

Мореплаватели и торговцы веками мечтали о легендарном Северном морском пути. Долгое время он считался непроходимым для обычных кораблей: слишком опасный и слишком неприступный. Теперь это возможно и для круизных судов. Но если первые покорители Северного морского пути боролись с цингой и штормами, льдами и полярными медведями, то теперь их главный враг — бюрократия.

124765

Дебют российской арктической системы ПВО

Военное дело

Каждый год в России 9 мая отмечается День Победы. Отличительной особенностью этого праздника является проведение парада в Москве, на котором демонстрируются новейшие вооружения. В этом году состоится дебют арктических систем ПВО «Тор» и «Панцирь». Они уже попали на объективы камер на тренировочном полигоне на севере Москвы. Почему Россия с таким рвением военизирует Арктику?

1415725
Пограничник на территории погранзаставы "Нагурское" на острове Земля Александры архипелага Земля Франца-Иосифа

Гигантская база Путина в Арктике

Полюс притяжения

В марте Путин посетил военную базу Нагурское на Земле Александры в Северном Ледовитом океане. Там расположена воинская часть, личный состав которой насчитывает до 150 человек. Норвежский эксперт считает, что у России в этом регионе — абсолютно легитимные интересы. «Если Россия будет подвергнута ядерному удару со стороны США, этот ядерный удар будет нанесен через Северный полюс».

2017271
Города России. Мурманск

Мурманск рад глобальному потеплению

Полюс притяжения

В русской Арктике ожидают дивидендов от глобального потепления, что не в последнюю очередь относится к судоходству и добыче нефти. В мурманском порту, который благодаря Гольфстриму уже сегодня свободен ото льда, особенно рассчитывают на рост грузоперевозок. Если потепление продолжится, Северный морской путь через несколько лет будет открыт для судоходства восемь месяцев в году.

75883
Норвежская газеа Aftenposten

Путин каждый день атакует Данию

Шведские СМИ намекают на свое участие в Октябрьской революции и сравнивают Эрдогана и Путина как диктаторов. Норвегия изучает российские военные базы в Арктике и стремится развивать экономическое сотрудничество с Россией, поддерживая при этом санкции ЕС. Дания страдает от нападений российских хакеров. В Исландии считают ЕС «домом, в котором идет пожар».

02537
Города России. Архангельск

Северный морской путь спасет Архангельск

Полюс притяжения

В России Архангельск называют воротами в Арктику. Город всегда жил за счет экспорта древесины, бумаги и рыбы. Сейчас порты простаивают, ожидая, когда запустят движение по Северному морскому пути. За последние годы оборот портов города упал вдвое. В то же время Архангельск возлагает большие надежды на развитие Арктики. Китай готов инвестировать в российские арктические проекты.

63372