ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

мировой порядок

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 14

WP: Или власть США, или все будут жить в джунглях

США теряют влияние

Автор «Вашингтон пост» приглашает всех желающих стать свидетелями распада послевоенного мирового порядка, который в его представлении существовал исключительно благодаря Соединенным Штатам. По его словам, целые десятилетия только США сдерживали все злонамеренные силы мира. К ним он, не утруждая себя доказательствами, в первую очередь относит Россию и лично Владимира Путина.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
7722213
Журналисты смотрят трансляцию выступления президента США Дональда Трампа на Генеральной ассамблее ООН в Нью-Йорке

Новое время: Разрушительные силы становятся все могущественнее

Сейчас мы живем в мире, в котором правят разрушающие силы, пишет шведский политик и дипломат Карл Бильдт, «прославившийся» своими антироссийскими взглядами. К этим силам он относит Россию, Китай и... США под руководством Трампа. По мнению автора, мировой порядок — который, как говорится в статье, теперь и порядком-то сложно назвать — становится другим. И для мира сейчас настало тяжелое время.

Новое время страныНовое время страны, Украина
152927
Глава Мюнхенской конференции по безопасности Вольфганг Ишингер

Вольфганг Ишингер: «Старый миропорядок трещит по швам» (Der Spiegel)

Председатель Мюнхенской конференции по безопасности Вольфганг Ишингер заявил журналу Der Spiegel, что старый миропорядок трещит по всем швам, а современная ситуация в мире самая опасная с момента распада Советского Союза. Точкой отсчета этого перелома он считает речь Путина на конференции в Мюнхене, когда российский президент выступил против претензий США на мировое лидерство.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
9727612
Президент США Дональд Трамп

Le Monde: Трамп принуждает европейцев к политике «максимального давления»

Санкции: кто кого

Сильви Коффманн отмечает в Le Monde, что Берлин и Париж обсуждают независимую от США финансовую систему после унижения, которым стал вынужденный уход их предприятий из Ирана. Дональд Трамп вынудил европейцев против воли принять политику «максимального давления» на Тегеран: США рассчитывают задушить экономику Исламской Республики и вызвать тем самым смену режима.

Le Monde logoLe Monde, Франция
42439
Президент РФ В. Путин на Десятом саммите БРИКС  в ЮАР

БРИКС станет противовесом американской гегемонии?

Очевидно, организация БРИКС, саммит которой состоялся в Йоханнесбурге, все чаще будет упоминаться в ближайшем будущем. По мере того как сотрясается порядок, созданный после Второй мировой войны и сохранивший свое существование до наших дней, БРИКС и другие подобные структуры будут все больше выходить на первый план. БРИКС станет противовесом американской гегемонии

KararKarar, Турция
81834

Торговля миром между Путиным и Трампом

Встреча, которой боялись

Ожидалось, что это будет «мир по версии Трампа», но после саммита в Хельсинки все стали говорить о «мире по версии Путина». Один день в Хельсинки полностью изменил тон комментариев на тему расклада мировых сил. Вердикт был практически единогласным: Путин взял над Трампом верх. Между тем «мир по версии Путина» вовсе не исключает претворения в жизнь концепции «мира по версии Трампа».

Tygodnik katolickiGosc Niedzielny, Польша
62858

Возможен ли мир без войны?

Новая холодная война?

Люди продолжают искать смысл существования своих сообщества. Появляется мир, в котором общества связаны друг с другом по-новому. Это порождаемые новыми технологиями сетевые связи между людьми, корпорациями, регионами, государствами. Главную роль играют интересы, потенциал и ценности. Глобализация создает новые правила в нашей ежедневной жизни. Мы должны сформировать новый порядок.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
174206
Международный конкурс «Рембат» в Омской области

Опасная Россия? Этому верят только безмозглые

Россия и Запад

Существуют два варианта оценки России. Согласно первому, Россия — захватническая империя, которая хочет править всем миром, а храбрые американцы ей противостоят. Согласно второму, наоборот, Россию пытаются завоевать, а россияне упорно сопротивляются. Россказням об опасной России могут верить только те, кто не думает, а только ждет распоряжений насчет того, чему нужно верить.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
2813380
Подготовка к встречи Си Цзиньпина в Белом доме в Вашингтоне

Сможет ли Китай заменить США?

Ситуация на Ближнем Востоке

Формирование двухполярной системы во главе с США и Китаем окажет влияние на весь мир и на все международные «игры», которые будут происходить между ними. Ближневосточная стратегия КНР в этом регионе сталкивается с множеством трудностей, которые предстоит преодолеть. Возможно, что китайский способ решения проблем заменит американский и получит одобрение в мире.

GuanchaГуаньча, Китай
122612
Подготовка к встречи министров иностранных дел Сирии и Китая

Как заполучить Ближний Восток и не вырыть себе яму?

Ситуация на Ближнем Востоке

За последние годы Китай стал мощным и развитым государством, и претендует на установление влияния над Ближним Востоком. Однако китайская стратегия сталкивается с несколькими серьезными вызовами: гегемония США в регионе, угроза ИГИЛ, а также выбор союзника. К тому же КНР нужно обдумать, как вмешаться в процесс на Ближнем Востоке и не вызвать неприязнь мусульман к Китаю.

GuanchaГуаньча, Китай
62697
Найдено материалов: 14
Глава Мюнхенской конференции по безопасности Вольфганг Ишингер

Вольфганг Ишингер: «Старый миропорядок трещит по швам» (Der Spiegel)

Председатель Мюнхенской конференции по безопасности Вольфганг Ишингер заявил журналу Der Spiegel, что старый миропорядок трещит по всем швам, а современная ситуация в мире самая опасная с момента распада Советского Союза. Точкой отсчета этого перелома он считает речь Путина на конференции в Мюнхене, когда российский президент выступил против претензий США на мировое лидерство.

9727612

WP: Или власть США, или все будут жить в джунглях

США теряют влияние

Автор «Вашингтон пост» приглашает всех желающих стать свидетелями распада послевоенного мирового порядка, который в его представлении существовал исключительно благодаря Соединенным Штатам. По его словам, целые десятилетия только США сдерживали все злонамеренные силы мира. К ним он, не утруждая себя доказательствами, в первую очередь относит Россию и лично Владимира Путина.

7722213
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров на пресс-конференции. 17 ноября 2017

Лавров сводит счеты с Америкой

На своей ежегодной пресс-конференции Сергей Лавров обвинил США во лжи и обмане. Он обрисовал мрачную картину мира, в котором царит страх Вашингтона перед конкурентами. США и Запад, по его словам, не могут примириться с возникновением нового мультиполярного мирового порядка и защищают всеми средствами то глобальное доминирование, которым они «пользовались по меньшей мере пять веков».

00
Международный конкурс «Рембат» в Омской области

Опасная Россия? Этому верят только безмозглые

Россия и Запад

Существуют два варианта оценки России. Согласно первому, Россия — захватническая империя, которая хочет править всем миром, а храбрые американцы ей противостоят. Согласно второму, наоборот, Россию пытаются завоевать, а россияне упорно сопротивляются. Россказням об опасной России могут верить только те, кто не думает, а только ждет распоряжений насчет того, чему нужно верить.

2813380

Возможен ли мир без войны?

Новая холодная война?

Люди продолжают искать смысл существования своих сообщества. Появляется мир, в котором общества связаны друг с другом по-новому. Это порождаемые новыми технологиями сетевые связи между людьми, корпорациями, регионами, государствами. Главную роль играют интересы, потенциал и ценности. Глобализация создает новые правила в нашей ежедневной жизни. Мы должны сформировать новый порядок.

174206
Журналисты смотрят трансляцию выступления президента США Дональда Трампа на Генеральной ассамблее ООН в Нью-Йорке

Новое время: Разрушительные силы становятся все могущественнее

Сейчас мы живем в мире, в котором правят разрушающие силы, пишет шведский политик и дипломат Карл Бильдт, «прославившийся» своими антироссийскими взглядами. К этим силам он относит Россию, Китай и... США под руководством Трампа. По мнению автора, мировой порядок — который, как говорится в статье, теперь и порядком-то сложно назвать — становится другим. И для мира сейчас настало тяжелое время.

152927
Акция в благодарность Китаю и России за блокирование резолюции Совета Безопасности ООН

Как Китай разрушит гегемонию США

Ситуация на Ближнем Востоке

На данный момент происходят сильные изменения на Ближнем Востоке: спад влияния США и подъем Китая. Возможно, Россия и КНР будут совместно противодействовать гегемонии США, и возникнет биполярная конкуренция. В случае установления биполярного мира с центрами в этих странах перед другими встанет реальный вопрос: остаться нейтральным, сблизиться с Китаем или сблизиться с США?

00
Президент РФ Владимир Путин на встрече с  участниками совещания глав спецслужб СНГ. 5 апреля 2017

Россия - США: новое равновесие

Россия и Запад

Сегодня стоит задача интегрировать Россию в новый мировой порядок. С этой целью прежде всего необходимо использовать рычаги сотрудничества. Россия это загадка, завернутая в тайну и помещенная внутрь головоломки. Наверное, существует какой-то ключ к ее отгадке. И вполне возможно, это национальные интересы России.

00
Подготовка к встречи Си Цзиньпина в Белом доме в Вашингтоне

Сможет ли Китай заменить США?

Ситуация на Ближнем Востоке

Формирование двухполярной системы во главе с США и Китаем окажет влияние на весь мир и на все международные «игры», которые будут происходить между ними. Ближневосточная стратегия КНР в этом регионе сталкивается с множеством трудностей, которые предстоит преодолеть. Возможно, что китайский способ решения проблем заменит американский и получит одобрение в мире.

122612
Президент РФ Владимир Путин и председатель Китайской Народной Республики (КНР) Си Цзиньпин

Выиграть время и захватить Ближний Восток

Ситуация на Ближнем Востоке

Господство США подходит к концу, страна сталкивается с изменениями в международной ситуации, неустойчивостью на Ближнем Востоке. Использование силовых методов не только не помогает разрешить проблемы, а наоборот усугубляет их. В этот поворотный период окрепший Китай решил воспользоваться моментом и выйти в центр международной арены. Главное — действовать осмотрительно.

00