ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

шпионаж

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 168
Премьер-министр Словакии Петер Пеллегрини

Словакия: мы выслали бы российского шпиона раньше, но Данко помешал (Denník N)

Впервые более чем за десять лет Словакия приняла решение выслать за шпионаж российского гражданина, работавшего под дипломатическим прикрытием, пишет "Денник Н". И даже рассекретила его имя. Словакия как бы оправдывается перед союзниками за то, что не сделала этого раньше, когда отказалась высылать россиян в связи с делом Скрипаля. Премьер Пеллегрини громко заявляет, что ориентация его страны проевропейская и проатлантическая.

DenníkNDenníkN, Словакия
223725
Здание Конгресса США в Вашингтоне

Politico: истерика из-за России затмила «китайскую угрозу»

Российское вмешательство в американские выборы и пропагандистские кампании Москвы в социальных сетях затмили «угрозу еще большую и существенную», со стороны Китая, заявил председатель судебного комитета Сената США. Это предупреждение получило широкую поддержку, в том числе и со стороны высокопоставленных демократов. Издание «Политико» рассказывает о возрастающем внимании правительства США к Китаю.

PoliticoPolitico, США
84783
Датский болельщик на ЧМ по футболу в России

Berlingske: бейте своих, чтобы Россия боялась

Русские идут!

Датская газета сообщает, что правительство Дании намерено ужесточить законодательство в области шпионажа, облегчив преследование датских граждан, выступающих агентами влияния в сотрудничестве с иностранными — читай, российскими — разведывательными службами. «Агрессия» и «подрывная работа» России подаются в статье как факт, не подлежащий обсуждению.

Логотип BerlingskeBerlingske, Дания
84122
Инструкторы КГБ ведут слежку в Москве

The Guardian: исповедь предателя

Шпионами не рождаются

«Гардиан» опубликовала своеобразную «исповедь» работавшего на ЦРУ экс-сотрудника МВД РФ Евгения Чистова, в которой тот объясняет причину госизмены не корыстными побуждениями, а «любовью к родине» и негативным отношением к нынешнему руководству России. Шпион надеется на обмен, о котором договорятся Трамп и Путин. Газета никак не комментирует попытки Чистова оправдать свои поступки, оставляя его наедине с читателем.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
11938031
Московский Кремль

ТСН: «главный шпион Америки» назвал основную цель Путина

Джек Девайн, ветеран ЦРУ, считает, что президент России хочет установить контроль над странами-соседями. Основная цель главы Кремля, по его мнению, - отвоевать большую роль на мировой арене, и такая политика грозит Украине. Разворачивая очередной антироссийский тезис в двухе западной пропаганды, Девайн утверждает, что Москва хочет вернуть влияние, которое было у СССР.

Логотип ТСН.uaТСН.ua, Украина
608843
Международная выставка кошек в Москве

Размолвка Словакии и России: какая кошка пробежала между странами? (Denník N)

Словакия выслала российского дипломата — как заявил словацкий премьер — за шпионаж. В марте, когда после отравления Скрипаля это сделали другие страны, Словакия отказалась выслать российских дипломатов. Тогда почему же к этой радикальной мере правительство прибегло сейчас? — задается вопросом "Денник Н" и рассматривает два варианта ответа. И один не исключает другой.

DenníkNDenníkN, Словакия
133628
Мужчина с портфелем поднимается по эскалатору

Aktuálně: шпионы вокруг нас

Шпионами не рождаются

Читали «Похождения бравого солдата Швейка»? Там начальник жандармского отделения в Путиме, сцапав Швейка, увидел в нем шанс заработать орден и тут же взялся за него как за русского шпиона. Точно так же Служба безопасности Чехии, пугая чехов русскими шпионами, хочет отчитаться за бесцельно потраченные деньги, пишет в "Актуальне" бывший премьер Чехии. Он объясняет, почему глупы и контрпродуктивны нападки на Россию и Китай.

Aktualne.cz logoAktuálně.cz, Чехия
91288
Военнослужащие роты почётного караула Президентского полка РФ у стен Московского Кремля

Times: глава МИ-6 предупреждает организаторов московских кибератак

Мировые кибервойны

Корреспондентка британской «Таймс» уже точно знает, что скажет сегодня глава британской спецслужбы МИ-6, выступая в одном из университетов. Это отнюдь не значит, что в МИ-6 не умеют хранить тайны, это просто подтверждает их пропагандистское влияние и знание тех людей в СМИ, на которых они могут положиться в политическом воздействии на массовую аудиторию.

логотип the timesThe Times, Великобритания
112572
Здание российского посольства в Праге

Česká pozice: скрытая война между Чехией и Россией

Дипломаты Чехии и России обсуждают, казалось бы, бюрократическую мелочь — слишком большое число спецномеров, предоставленных российским дипломатам. Чехи хотят сократить их наполовину. Не последнюю роль в этом играет контрразведка, постоянно привлекающая внимание властей к деятельности российских спецслужб в Чехии, пишет "Ческа позице". Есть еще одна проблема в отношениях с Россией — претензии в военно-мемориальной сфере.

Логотип Česká PoziceČeská Pozice, Чехия
152189
Горящий бурый медведь как символ весны

Лев "укрощает" медведя: рекомендации по чешской политике в отношении Кремля (Aktuálně)

Чешский депутат в духе революционного воззвания предлагает Чехии предпринять экстренные меры против России на фоне произошедшего в Керченском проливе, в том числе принять акт Магнитского, устроить троллинг Земану и выслать российских шпионов. От правительства представитель партии "Пиратов" требует немедленных антироссийских действий, пока еще не поздно.

Aktualne.cz logoAktuálně.cz, Чехия
313545
Найдено материалов: 168

Сергей Скрипаль: Я помог МИ-6, когда Россия меня предала (The Times)

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Г-н Скрипаль согласился передавать британской разведке информацию в обмен на деньги до тех пор, пока у него будет путь для отступления — включая документы и паспорт на случай, если что-то пойдет не так. Этому первому агенту МИ-6 внутри ГРУ за 30 лет присвоили кодовое имя «Немедленный». Он рассказал журналисту, что пытался уйти в отставку из ГРУ.

00
Инструкторы КГБ ведут слежку в Москве

The Guardian: исповедь предателя

Шпионами не рождаются

«Гардиан» опубликовала своеобразную «исповедь» работавшего на ЦРУ экс-сотрудника МВД РФ Евгения Чистова, в которой тот объясняет причину госизмены не корыстными побуждениями, а «любовью к родине» и негативным отношением к нынешнему руководству России. Шпион надеется на обмен, о котором договорятся Трамп и Путин. Газета никак не комментирует попытки Чистова оправдать свои поступки, оставляя его наедине с читателем.

11938031
Кадр из фильма "Красный воробей"(2018)

Тот, кто хочет понять Россию, должен посмотреть этот фильм

В Голливуде снова появляются россияне в образе злодеев. Но страх никогда не был хорошим советчиком. Немецкий писатель Владимир Каминер не верит в большой заговор за кулисами политической сцены. Он всем советует смотреть шпионский триллер «Красный воробей». Этот фильм хорошо показывает, какой Голливуд видит Россию Путина.

00
Плакат с изображением Красной площади, на месте ремонтных работ в Александровском саду

Forum24: Что творится с русскими?

Представление с агентами-туристами в Солсбери, просверленная кем-то дырка внутри "Союза" и обвинения Израиля в трагедии с российским самолетом: что объединяет эти события? Автор чешского"Форум24" считает, что это серьезные провалы России. А может, у русских новая тактика? Собрав недоказанные "факты" и не утруждая себя хоть каким-то анализом, автор ужасается тому "кошмару", который он сам и сочинил.

00
Президент США Дональд Трамп и премьер-министр Великобритании Тереза Мэй

Свалить все на русских и изолировать Россию

Высылка российских дипломатов

Доказательств вины России так и не представлено. Но когда речь идет о России, о доказательствах все забывают. На Россию можно свалить все! Развернута масштабная кампания против России. Цель ясна: изолировать русских или произвести в России «смену режима». Россия перешла дорогу западным интересам во многих местах, и ее не хотят видеть на «геополитической арене» полноправным игроком.

00

Нарушение этикета шпионажа

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

ФСБ ведет все более активную деятельность за пределами России, и эта служба вряд ли ограничивает себя какими-то прежними правилами, потому что даже внутри России она зачастую не признает никаких правил. Готовность Кремля и его фрилансеров отбросить правила усиливает впечатление ненадежности режима Путина и делает переговоры с ним бессмысленными.

00

Зачем Кремлю украинские «шпионы» в Крыму

ФСБ придумывает украинских шпионов и диверсантов, чтобы потом их же разоблачать. Подобными действиями Кремль пытается показать международному сообществу, что Украина якобы ведет серьезную диверсионную деятельность против России. Также эта информация влияет на российское общество. И не исключено, что чем ближе к выборам президента РФ, тем эти случаи будут чаще повторяться.

00
Полицейское оцепление в городе Солсбери после госпитализации бывшего полковника ГРУ Сергея Скрипаля

МИ5: убить Скрипаля пытались русские

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Британская спецслужба МИ5 полагает, что инцидент с Сергеем Скрипалем может быть попыткой убийства, к которой причастна Россия. Если версия подтвердится, то это станет первым известным случаем, когда Кремль попытался убить агента после сделки по обмену шпионами. А Лондон может принять так называемую Поправку Магнитского, позволяющую замораживать британские активы людей, нарушающих права человека.

00
Сотрудники правоохранительных органов Великобритании во время следственных мероприятий по делу об отравлении экс-разведчика Скрипаля

Конфронтация любой ценой

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

А было ли вообще покушение на Скрипаля? А что если он был не жертвой нервно-паралитического вещества, а его поставщиком в запланированной преступной сделке. Высылка российских дипломатов имела целью значительно ограничить разведывательные возможности России. Все это может вписываться в подготовку к какой-то агрессивной акции против России, для успеха которой важен момент неожиданности.

00
Оцепление у торгового центра в Солсбери после госпитализации бывшего полковника ГРУ Сергея Скрипаля. 6 марта 2018

В Британии отравлен очередной русский шпион?

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Человек, которого местные СМИ назвали отставным офицером российской военной разведки, и который когда-то работал на Британию, в критическом состоянии доставлен в британский госпиталь. Полиция ведет расследование по факту «наличия в его организме неизвестного вещества». Сообщается, что 66-летний Сергей Скрипаль был обнаружен без сознания на скамейке в городе Солсбери.

00