ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

шпионаж

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 257
Оглашение приговора П. Уилану

Akharin khabar: шпионившим в России выдачи нет!

Шпионами не рождаются

Замминистра иностранных дел России Сергей Рябков опроверг возможность обмена арестованного и осужденного за шпионаж в России гражданина США Пола Уилана на россиян, содержащихся под стражей в США.

Akbarin KhabarAkharin Khabar, Иран
153753
Здание посольства Российской Федерации в Берлине

Focus: российское посольство замешано в убийстве в Берлине

Шпионами не рождаются

Автор статьи в немецком Focus не только заявляет, что в Германии сегодня больше российских шпионов, чем во времена холодной войны, но и обвиняет российское посольство в том, что оно якобы помогало убийце грузина Хангошвили в Берлине в 2019 году. Такое предположение выдвинула расследующая дело прокуратура.

Focus logoFocus, Германия
101587
Оглашение приговора П. Уилану

WP: возможен ли обмен пленными между Россией и США?

Шпионами не рождаются

Пока бывший морской пехотинец Пол Уилан находился в российской тюрьме по обвинению в шпионаже, ходили слухи, что его освобождение будет предполагать обмен заключенными между Вашингтоном и Москвой. Адвокат считает, что Кремль хотел бы обменять Константина Ярошенко и Виктора Бута.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
244101
Гражданин США Пол Уилан

TNI: почему США так заинтересовались судебным делом американского туриста?

Шпионами не рождаются

Мосгорсуд приговорил американца Пола Уилана к 16 годам колонии строгого режима за шпионаж. Уилан и его адвокаты утверждают, что его «подставили» сотрудники госбезопасности. Интерес к вопросу его освобождения проявили высокопоставленные американские чины.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
4615304
Оглашение приговора П. Уилану

WSJ: из России со злостью

Шпионами не рождаются

В духе западной пропаганды WSJ называет «фарсом» вынесенный в Москве приговор американскому шпиону Полу Уилану. Кроме того, в России, по мнению издания, отсутствует правосудие. Исходя только из этих двух фактов, Россию не следует приглашать в G7, на чем настаивает Трамп.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
408892
Оглашение приговора П. Уилану

Fox News: американец Пол Уилан приговорен к 16 годам лишения свободы за шпионаж

Fox News сообщает, что российский суд осудил американца Пола Уилана за шпионаж. Семья Уилана говорит о его невиновности. За него вступается американский посол в России и даже госсекретарь Майк Помпео. Подробнее о шпионском деле — читайте в статье.

Fox News logoFox News, США
3910240
1 января 1976 года. Олег Гордиевский в Копенгагене

Yle: шпион из СССР, который хотел спасти мир

История в лицах

В 1974 году советского дипломата Олега Гордиевского завербовала британская служба разведки МИ-6. Еще в юности Гордиевский усомнился, что коммунизм — лучшая из доктрин. А в 1980-х годах он уже был самым ценным и наиболее оберегаемым агентом британской разведки. Судьбе Гордиевского посвящена новая книга «Шпион и предатель».

YleYle, Финляндия
424837
Эмблема организации в штаб-квартире НАТО в Брюсселе

EUobserver: Россия получала совершенно секретную информацию о НАТО?

Шпионами не рождаются

Издание EUobserver пишет о расследовании бельгийской разведки в отношении полковника ВС Бельгии. Его подозревают в передаче секретной информации России. Однако единственное доказательство его работы на Кремль — это его друг, знакомый с российскими олигархами, и переписка, которую так и не расшифровали.

EUobserver.com logoEUobserver.com, Бельгия
237272
Мужчина с портфелем

Respekt: кто тот человек, из-за которого полиция охраняет пражских старост

Российское посольство потребовало охраны для своего дипломата, директора Российского центра науки и культуры в Праге Андрея Кончакова. «Респект» беспочвенно обвиняет дипломата в доставке в Прагу яда рицина и в работе на российские спецслужбы. Кончаков говорит об ошибке: в чемодане он вез конфеты и антисептик.

Respekt logoRespekt, Чехия
172109
Агент специальной службы

Guardian: как Трамп подарил России ее самую богатую жертву

«Шпионские игры» России в XX столетии не дают покоя западным авторам. «Конца российским активным мерам не видно», — утверждают они. В статье делается попытка дать краткий экскурс, якобы разоблачающий историю дезинформации и политической войны России.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
2222862
Найдено материалов: 256

Сергей Скрипаль: Я помог МИ-6, когда Россия меня предала (The Times)

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Г-н Скрипаль согласился передавать британской разведке информацию в обмен на деньги до тех пор, пока у него будет путь для отступления — включая документы и паспорт на случай, если что-то пойдет не так. Этому первому агенту МИ-6 внутри ГРУ за 30 лет присвоили кодовое имя «Немедленный». Он рассказал журналисту, что пытался уйти в отставку из ГРУ.

00
Инструкторы КГБ ведут слежку в Москве

The Guardian: исповедь предателя

Шпионами не рождаются

«Гардиан» опубликовала своеобразную «исповедь» работавшего на ЦРУ экс-сотрудника МВД РФ Евгения Чистова, в которой тот объясняет причину госизмены не корыстными побуждениями, а «любовью к родине» и негативным отношением к нынешнему руководству России. Шпион надеется на обмен, о котором договорятся Трамп и Путин. Газета никак не комментирует попытки Чистова оправдать свои поступки, оставляя его наедине с читателем.

00
Инаугурация президента России В. Путина

Estadão: победа Путина обернулась для него проклятием

Россия вызывает не только страх, но и жалость

Газета, входящая в тройку самых читаемых в Бразилии, решила подвести политические итоги года в России. Знанием российских реалий статья не блещет, аналитической ее назвать трудно. Все ограничилось стандартным набором голословных обвинений России, перепетых с голоса, который давно и хорошо известен. Захотелось лишний раз услужить «большому северному брату»?

00
Кадр из фильма "Красный воробей"(2018)

Тот, кто хочет понять Россию, должен посмотреть этот фильм

В Голливуде снова появляются россияне в образе злодеев. Но страх никогда не был хорошим советчиком. Немецкий писатель Владимир Каминер не верит в большой заговор за кулисами политической сцены. Он всем советует смотреть шпионский триллер «Красный воробей». Этот фильм хорошо показывает, какой Голливуд видит Россию Путина.

00
Плакат с изображением Красной площади, на месте ремонтных работ в Александровском саду

Forum24: Что творится с русскими?

Представление с агентами-туристами в Солсбери, просверленная кем-то дырка внутри "Союза" и обвинения Израиля в трагедии с российским самолетом: что объединяет эти события? Автор чешского"Форум24" считает, что это серьезные провалы России. А может, у русских новая тактика? Собрав недоказанные "факты" и не утруждая себя хоть каким-то анализом, автор ужасается тому "кошмару", который он сам и сочинил.

00
Гражданин США Пол Уилан

NYT: шпион или нет?

Шпионами не рождаются

Статья посвящена задержанному в России за шпионаж американцу Полу Уилану. В статье мужчину представляют обычным человеком, который «любил путешествовать по России на поезде, коллекционировал подстаканники и дружил в русскоязычной соцсети „Вконтакте“ с обычными россиянами». Вывод статьи выдержан в типичных дла Запада антироссийских настроениях: Уилана представляют пешкой в отношениях между Россией и США.

00
Французские Альпы

Le Monde: база российских шпионов обнаружена в Альпах

Спецслужбы Европы весной 2018 года предприняли беспрецедентную слежку за российскими шпионами. В результате составлен список из 15 агентов ГРУ. Эти члены подразделения, специализирующегося на убийствах, по мнению автора, перемещались по Европе с 2014 года до конца 2018 года.

00
Советские бомбардировщики летят на боевое задание

Expressen: СССР бомбил Стокгольм, чтобы спасти своего шпиона

О войне 1939-1945

Февральским вечером 1944 года три советских боевых самолета сбросили бомбы на Стокгольм и другие шведские территории. Урон был нанесен огромный. А три дня спустя внезапно помиловали советского шпиона в Швеции Василия Сидоренко. Похоже, СССР силой заставил Швецию пойти на уступки, говорят одни. Совпадение, уверены другие: советские самолеты просто сбились с курса.

00
Президент США Дональд Трамп и премьер-министр Великобритании Тереза Мэй

Свалить все на русских и изолировать Россию

Высылка российских дипломатов

Доказательств вины России так и не представлено. Но когда речь идет о России, о доказательствах все забывают. На Россию можно свалить все! Развернута масштабная кампания против России. Цель ясна: изолировать русских или произвести в России «смену режима». Россия перешла дорогу западным интересам во многих местах, и ее не хотят видеть на «геополитической арене» полноправным игроком.

00

Нарушение этикета шпионажа

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

ФСБ ведет все более активную деятельность за пределами России, и эта служба вряд ли ограничивает себя какими-то прежними правилами, потому что даже внутри России она зачастую не признает никаких правил. Готовность Кремля и его фрилансеров отбросить правила усиливает впечатление ненадежности режима Путина и делает переговоры с ним бессмысленными.

00