ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Лев Яшин

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 11
Вратарь Лев Яшин

Dagbladet: Лев Яшин — лучший вратарь всех времен

Лев Яшин всегда играл в черном. Когда он охранял ворота своей команды, могло показаться, что рук у него много, отсюда и прозвища: «Черный паук», «Черный осьминог». Он лучше всех брал пенальти, вспоминал португалец Эйсебио. Недавно эксперты включили Яшина в состав лучшей сборной всех времен.

Логотип Dagbladet Dagbladet, Норвегия
98002
Вратарь московского футбольного клуба "Динамо" и сборной СССР Лев Яшин

Великие личности Европы: Лев Яшин (New European)

Многие считают Яшина лучшим вратарем за всю историю футбола. Известный британский писатель и радиокомментатор рассказывает о его жизни. Яшин, по его мнению, представил миру человеческое лицо из СССР в тот период, когда советский народ был загадкой для внешнего мира. Яшин — единственный вратарь, получивший «Золотой мяч», награду, вручаемую лучшему игроку Европы.

The New EuropeanThe New European, Великобритания
55051
Вратарь Лев Яшин

Birgün: русская легенда «Черный паук»

Автор начинает статью с сомнительного тезиса о том, что у русских нет значительных успехов в футболе. Однако сразу же в статье вспоминают, что именно русские подарили футболу много известных имен, например, наши современники Аршавин, Жирков, Кержаков. Но в истории российского футбола есть еще и легендарный Лев Яшин. Когда он защищал ворота московского «Динамо», его называли «Черным пауком».

BirgünBirgün, Турция
74544
Российский вратарь Игорь Акинфеев во время серии пенальти

Два неожиданных героя четвертьфинала

ЧМ 2018: нужен гол!

Даниел Субашич и Игорь Акинфеев! Неожиданные герои недели, неожиданные герои Хорватии и России. Великолепному Субашичу удалось отразить три 11-метровых! В истории чемпионатов мира по футболу такое удавалось только одному вратарю — португальскому Рикарду. У России нашелся свой герой — Игорь Акинфеев. А ведь быть вратарем в российской сборной нелегко: вас всегда будут сравнивать с Львом Яшиным.

Jutarnji.hr logoJutarnji.hr, Хорватия
1313708
Композитор Дмитрий Шостакович во время работы

Здесь футбол и культура идут рука об руку

ЧМ 2018: нужен гол!

Чемпионат мира по футболу в России развивается особыми аккордами, в ритме танца, его построения кладутся на музыку. Так всегда было в этой стране, почитающей спортсменов, танцоров, композиторов. Здесь футбол и культура идут рука об руку. Например, Дмитрий Шостакович был страстным любителем спорта и футбольным фанатом. Он даже написал балет, прославляющий футбол.

La Stampa logoLa Stampa, Италия
13222
Вратарь Лев Яшин

Когда вратарь становится легендой

Образ Льва Яшина встречается повсюду: в настенных граффити, на плакатах, в метро. Забыв о знаменитых бомбардирах, талантливых центральных нападающих или железобетонных защитниках, российские болельщики предаются воспоминаниям о футбольном герое прошлого века: вратаре, но не об обычном страже ворот. Для многих он лучший вратарь в истории.

ABC logoABC.es, Испания
113733
Вратарь команды "Красных" Ринат Дасаев в матче всех звезд футбольного клуба "Спартак-Москва".

После распада СССР русский футбол умер

История в лицах

В 1980-е у российских болельщиков была кричалка о вратаре сборной: «От Москвы до Гималаев лучше всех Ринат Дасаев». Но когда в конце 1980-х границы открылись, знаменитый вратарь стал одним из первых, кто покинул родину. Он провел несколько сезонов в испанской «Валенсии», потом в середине 1990-х вернулся в Россию, где с футболом в те времена все обстояло непросто.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
132642
Строительство стадиона "Мордовия Арена" в Саранске, где пройдут матчи чемпионата мира по футболу 2018

Россию чистят и полируют перед ЧМ

ЧМ 2018: нужен гол!

Всю Россию активно чистят и полируют. Чемпионат мира по футболу должен сформировать положительный образ страны во всем мире. «Я никогда раньше не видела, чтобы центр Москвы был настолько ухоженным». Россия старается регулярно организовывать спортивные соревнования и другие важные мероприятия — например, международные саммиты. Россия хочет доказать свою надежность.

Логотип Verkkolehti Kansan Uutiset, Финляндия
144529

Что оскорбило вдов баскетболистов

История в лицах

Элементы художественного вымысла оскорбили вдов баскетболистов, о которых рассказывает «Движение вверх». Они подали судебный иск против телекомпании, так как факты их биографии были использованы без разрешения. Между тем, режиссер фильма «Движение вверх» Антон Мегердичев начал съемки фильма, который рассказывает о жизни "Черного паука" — футбольного вратаря Льва Яшина.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
299727
Презентация официального поезда ЧМ-2018 по футболу

Яшин — вечно живой

История в лицах

На официальном плакате российского чемпионата мира по футболу изображена фигура Льва Яшина, который в свое время был самым известным русским после Юрия Гагарина. Он побывал на четырех мировых первенствах, сражался в составе сборной мира против команды Англии на «Уэмбли» и стал единственным вратарем, удостоившимся «Золотого мяча» — награды лучшему игроку Европы.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
84911
Продажа прессы в Бразилиа

Россия и ОПЕК готовы и дальше сдерживать добычу нефти

СМИ Латинской Америки комментировали экономическое и военное сотрудничество РФ с Венесуэлой, Никарагуа и Кубой, а также готовность Россия и ОПЕК сдерживать добычу нефти. Большое внимание они уделили представлению в Москве официального плаката ЧМ–2018 года и расследованию ФИФА по употреблению допинга футболистами сборной России на ЧМ–2014 года в Бразилии.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
1610
Даты