ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

царь

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 22
Церемония инаугурации избранного президента РФ Владимира Путина

Испанский историк: Путин — и царь, и товарищ. Версия 3.0 (ABC)

Путин — молод и силен

Автор издания ABC пишет о корнях русского национализма, увиденных современным испанским историком. Увы, историк увидел возрождение русского сознания, естественно произошедшее после развала СССР, исключительно с негативной стороны. Он приписывает Путину самые мрачные планы и прежде всего — желание отомстить за развал жизни тех, кого автор статьи называет homo sovieticus.

ABC logoABC.es, Испания
572506
Предсказания Нострадамуса

Нострадамус: восточный царь захватит Европу накануне Третьей мировой (Факти)

Ученые, изучавшие катрены Нострадамуса, нашли информацию о грядущих мировых событиях, пишет болгарское издание. Так, если верить известному французскому астрологу, Третья мировая война начнется с захвата Европы «восточным царем». Читатели спорят, кого имел в виду предсказатель, и стоит ли полагаться на его слова.

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
2920844
Интерьерная экспозиция во Дворце царя Алексея Михайловича в "Коломенском"

Sasapost: четыре самые странные привычки монархов

История в лицах

Странности французского короля Карла «Безумного» были связаны с его убеждением, что он «сделан из стекла». А нездоровая любовь Петра III к деревянным игрушкам, вероятно, связана с трудным детством. Об этих и других странностях монархов — в материале Sasapost.

SasapostSasapost, Египет
218237
Президент РФ В. Путин принял участие в военном параде в ознаменование 75-летия Победы

WP: Путин — классический русский царь

Россия являет миру великих поэтов, великих писателей, великих музыкантов — но редко великих лидеров, считает автор. Упрямая стойкость русских, культивируемая в течение столетий, каким-то странным образом превращается в трагедию этой нации. Они готовы мириться с невзгодами, хотя богатства их прекрасной страны предлагают намного больше.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
13817097
Стрит-арт объект «Точка невозврата», приуроченный к 100-летию со дня убийства царской семьи

IllVet: большевикам было мало просто казнить царя и его семью

В ночь на 17 июля 1918 года под градом пуль погибли царь Николай II, его супруга и пятеро детей, а также слуги. Долгие годы судьба царской семьи была не до конца ясной, что породило массу догадок и теорий заговора. Были и самозванцы: например, некая Анна Андерсон выдавала себя за царевну Анастасию.

Illustrerad VetenskapIllustrerad Vetenskap, Швеция
632264
Конституция Российской Федерации

Reflex: царь возвращается, и имя его Путин

«Россия — страна самодержавия. Как только оно слабеет, и начинаются робкие эксперименты с демократией, в утробах империи что-то просыпается», — загадочно пишет автор чешского издания. Он кратко вспоминает историю России и пытается объяснить «неведомую силу матушки Руси».

Reflex logoReflex, Чехия
376921
Герб на здании Государственной Думы РФ на улице Охотный ряд в Москве

Večernji list: кризисы все чаще и опаснее, поэтому царь должен править всю жизнь

Российская политика на пороге перемен

Автор видит во всем, что происходит в политической жизни России только одну составляющую — стремление элиты путем изменений в Конституции и реорганизации государства оставить Путина у власти, что послужит залогом сохранения ее привилегий. Другие принципиальные изменения в основном законе страны автор даже не рассматривает.

Večernji listVečernji list, Хорватия
583492
Ежегодное послание президента РФ В. Путина Федеральному Собранию

Telegram: Путин решил остаться во власти пожизненно

Российская политика на пороге перемен

Российских граждан отбросило еще на несколько десятилетий от демократии, пишет автор. Предложенные Путиным изменения в Конституции подсказывают, как он тайно укрепит свою автократическую власть в России и в результате будет находится у власти пожизненно, пишет автор.

TelegramTelegram, Хорватия
123453
Ежегодное послание президента РФ В. Путина Федеральному Собранию

Forbes: Путин – либо новый Романов, либо русский Си Цзиньпин

Российская политика на пороге перемен

Путин вводит новые правила игры, пишет Forbes. Он не похож на человека который «уходит безропотно во тьму». И перемены с перераспределением полномочий превратят его в царственную фигуру. В 2024 году он создаст под себя некую авторитетную должность, пророчат аналитики.

Forbes logoForbes, США
329952
Иосиф Сталин и Феликс Дзержинский

The Weekly Standard: русский бунт (часть 3)

Самым полезным адвокатом революционеров за границей был Степняк: он обладал харизмой, литературным талантом, ораторскими навыками, и ему легко давались языки. Степняк заработал себе репутацию в литературе благодаря «Подпольной России» (1882). Книга была написана по-итальянски, но вскоре ее перевели на английский, шведский, немецкий, французский, голландский и венгерский языки.

The Weekly Standard logoThe Weekly Standard, США
776377
Найдено материалов: 22
Президент РФ В. Путин принял участие в военном параде в ознаменование 75-летия Победы

WP: Путин — классический русский царь

Россия являет миру великих поэтов, великих писателей, великих музыкантов — но редко великих лидеров, считает автор. Упрямая стойкость русских, культивируемая в течение столетий, каким-то странным образом превращается в трагедию этой нации. Они готовы мириться с невзгодами, хотя богатства их прекрасной страны предлагают намного больше.

13817097
Президент РФ Владимир Путин во время встречи с высшими офицерами в Кремле. 26 октября 2017

Царь родился

Президент Путин

Через 17 лет после того, как Владимир Путин впервые стал президентом, его власть в России сильна как никогда. Запад, который по-прежнему воспринимает Россию как постсоветское государство, иногда считает его самым сильным лидером страны со времен Сталина. И российские либеральные реформаторы, и консерваторы-традиционалисты говорят о Владимире Путине как о царе XXI века.

00
Император Александр II

The Weekly Standard: русский бунт

История России, как отмечал один из персонажей писателя Василия Гроссмана, выступает наглядным уроком для всего остального мира — уроком, который мир так и не смог выучить. Люди до сих пор романтизируют революционное насилие, как мы видим на постерах с ангельским образом Че Гевары. В царской России привилегированные сословия поощряли тех, кто потом уничтожит их.

00
Началась продажа билетов на показ фильма "Матильда" в Новосибирске

Культурные войны в России и Америке очень похожи

Вот уже несколько месяцев россияне горячо спорят о фильме «Матильда», в котором рассказывается о страстном романе между Николаем II и молодой балериной Матильдой Кшесинской. Фильм оказался в центре ожесточенной культурной войны. Реакция правительства России на эту ситуацию поразительным образом напомнила политическую тактику президента Трампа.

00
Иосиф Сталин и Феликс Дзержинский

The Weekly Standard: русский бунт (часть 3)

Самым полезным адвокатом революционеров за границей был Степняк: он обладал харизмой, литературным талантом, ораторскими навыками, и ему легко давались языки. Степняк заработал себе репутацию в литературе благодаря «Подпольной России» (1882). Книга была написана по-итальянски, но вскоре ее перевели на английский, шведский, немецкий, французский, голландский и венгерский языки.

776377
Стрит-арт объект «Точка невозврата», приуроченный к 100-летию со дня убийства царской семьи

IllVet: большевикам было мало просто казнить царя и его семью

В ночь на 17 июля 1918 года под градом пуль погибли царь Николай II, его супруга и пятеро детей, а также слуги. Долгие годы судьба царской семьи была не до конца ясной, что породило массу догадок и теорий заговора. Были и самозванцы: например, некая Анна Андерсон выдавала себя за царевну Анастасию.

632264
Герб на здании Государственной Думы РФ на улице Охотный ряд в Москве

Večernji list: кризисы все чаще и опаснее, поэтому царь должен править всю жизнь

Российская политика на пороге перемен

Автор видит во всем, что происходит в политической жизни России только одну составляющую — стремление элиты путем изменений в Конституции и реорганизации государства оставить Путина у власти, что послужит залогом сохранения ее привилегий. Другие принципиальные изменения в основном законе страны автор даже не рассматривает.

583492
Церемония инаугурации избранного президента РФ Владимира Путина

Испанский историк: Путин — и царь, и товарищ. Версия 3.0 (ABC)

Путин — молод и силен

Автор издания ABC пишет о корнях русского национализма, увиденных современным испанским историком. Увы, историк увидел возрождение русского сознания, естественно произошедшее после развала СССР, исключительно с негативной стороны. Он приписывает Путину самые мрачные планы и прежде всего — желание отомстить за развал жизни тех, кого автор статьи называет homo sovieticus.

572506
Царский крестный ход в Екатеринбурге

Гремучая смесь советизма и веры

Царебожники сегодня есть во всех монастырях. Уже понятно, что их много, они агрессивны, у них есть финансирование, есть пиарщики, и они будут препятствовать «Матильде» всеми способами, включая криминальные и насильственные. К ним также примешиваются дельцы и ностальгирующие по Российской Империи и СССР личности, готовые объединиться вокруг идеи национального величия.

00

The Weekly Standard: русский бунт (часть 2)

Что мотивировало террористов? Засулич рассказывает, что в детстве она хотела стать христианской мученицей, но когда утратила веру, терроризм предложил ей замену мученичества. Некоторых мужчин и женщин привлекает воодушевление, которое дает жизнь, предписываемая террористу. Тот факт, что жизнь скорее всего будет коротка, придавал каждому моменту жизни головокружительную насыщенность.

00