ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

смертная казнь

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 19
Галстук

История галстука: от способа казни до символа элегантности (Sasapost)

От атрибута военной формы и орудия казни до обыденного предмета гардероба щеголей-аристократов — галстук прошел долгий путь, прежде чем стал привычным повседневным аксессуаром. В материале Sasapost рассказана захватывающая история галстука.

SasapostSasapost, Египет
52142
Преступник перед осуществлением смертного приговора в тюрьме, США

SvD: в Техасе из-за коронавируса отложили казнь

Вспышка коронавируса

В американском штате Техас из-за коронавируса отложили на 60 дней осуществление смертного приговора, сообщает Svenska Dagbladet. Такое решение приняли из-за риска распространения заболевания: на казни обычно присутствуют сотрудники тюрьмы, адвокаты, родственники приговоренного, свидетели.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
12965
Бомбардировка Хельсинки 21 декабря 1939 года

IS: последняя казненная в Финляндии женщина была советской шпионкой

О войне 1939-1945

Последний официальный смертный приговор женщине был вынесен в Финляндии в 1943 году. Казнили швею из Хельсинки Мартту Коскинен, которая передавала информацию советским военным, а также общалась с финскими коммунистами. От своих убеждений она не отреклась даже на пороге смерти.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
182619
Специальная коллегия присяжных приговорила бывшего президента Пакистана Первеза Мушаррафа к смертной казни

Samaa: экс-президента Пакистана приговорили к смертной казни

Специальная коллегия присяжных приговорила бывшего президента Пакистана Первеза Мушаррафа к смертной казни по делу о государственной измене, сообщает пакистанский телеканал Samaa.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
61662
Бывший президент Ирака Саддам Хусейн в зале суда

Sabq: признание судьи через 13 лет после казни Саддама Хусейна

30 декабря 2006 года смертный приговор, вынесенный бывшему президенту Ирака Саддаму Хусейну, был приведен в исполнение. Это событие разделило мир на два лагеря: тех, кто был рад наказанию, и тех, кто считал приговор несправедливым. По прошествии 13 лет со дня казни иракского лидера судья, председательствующий на процессе, сделал признание.

SabqSabq, Саудовская Аравия
1032647
Заседание суда

FR: в России требуют казни для предателей и детоубийц

После убийства девятилетней девочки в Саратове в России разгорелась дискуссия о возвращении высшей меры наказания, пишет немецкая газета. Проведенный Госдумой опрос показал, что преобладающее большинство россиян выступают за смертную казнь. Мы заигрались в демократию и толерантность, считают некоторые.

Frankfurter Rundschau logoFrankfurter Rundschau, Германия
515582
Прощание с убитой в Саратове Лизой Киселевой

Ilta-Sanomat: в России требуют вернуть смертную казнь

Демократия по-русски

Корреспондент финской газеты в России рассказывает, чем было вызвано срочное голосование, которое Госдума провела в социальных сетях по вопросу о возвращении в стране смертной казни. Она отмечает, что 80% из более чем 100 тысяч ответивших на вопрос поддерживают отмену моратория на смертную казнь.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
1258017

Raseef22: репрессии в Саудовской Аравии – казнят даже детей

Запутанное дело Хашогги

Саудовская Аравия – единственное государство, где ваххабизм является государственной идеологией, что позволяет властям использовать смертную казнь в качестве высшей меры наказания. По словам саудовских активистов, правительство королевства жестко пресекает любые проявления вольномыслия. Те, кому удалось бежать, поделились с изданием своими историями.

Raseef22Raseef22, Ливан
72995
Окно с решеткой

Forum 24: почему в Советском Союзе то отменяли, то возвращали смертную казнь

Демократия по-русски

Автор рассказывает о смертной казни в России, которую то отменяли, то снова возвращали. Почему режим так поступал? Тоталитарные режимы предпочитают страх, уверен автор. Сейчас в России мораторий на смертную казнь, но «править жестко можно и без виселицы», восклицает автор. По его логике, США, где есть смертная казнь — диктатура.

forum24Forum24, Чехия
323577
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Cumhuriyet: Эрдоган одобряет введение смертной казни

После того, как в Кырыккале женщина была убита супругом на глазах у десятилетней дочери, в Турции вновь возобновилась дискуссия о введении смертной казни. Президент страны Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что, если парламент примет такое решение, он однозначно его одобрит. Однако среди парламентариев нет полного единства по этому вопросу, отмечает «Джумхуриет».

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
4852
Найдено материалов: 19
Прощание с убитой в Саратове Лизой Киселевой

Ilta-Sanomat: в России требуют вернуть смертную казнь

Демократия по-русски

Корреспондент финской газеты в России рассказывает, чем было вызвано срочное голосование, которое Госдума провела в социальных сетях по вопросу о возвращении в стране смертной казни. Она отмечает, что 80% из более чем 100 тысяч ответивших на вопрос поддерживают отмену моратория на смертную казнь.

1258017
Заседание суда

FR: в России требуют казни для предателей и детоубийц

После убийства девятилетней девочки в Саратове в России разгорелась дискуссия о возвращении высшей меры наказания, пишет немецкая газета. Проведенный Госдумой опрос показал, что преобладающее большинство россиян выступают за смертную казнь. Мы заигрались в демократию и толерантность, считают некоторые.

515582

Методы казни в КНДР: Ким Чен Ын расстреливает людей из зениток (Livedoor News)

Киму будет непросто уйти от ответственности. Дело в том, что и после прихода Кима к власти в КНДР проводились жестокие публичные казни. Людей расстреливали из крупных зениток, которые буквально превращали жертв в фарш. Часть из них запечатлена на спутниковых фотографиях. Можно сказать, что снимки выступают мощным доказательством, сообщает японское издание «Лайфдор Ньюс».

00
Сцена из фильма режиссера Павла Лунгина "Царь"

Videnskab: сколько живет отрубленная голова?

Продолжает ли мозг жить и воспринимать окружающий мир еще несколько минут после того, как голова слетает с плеч, как, например, на гильотине? Мысль о возможности увидеть собственное безголовое тело в ком угодно вызовет содрогание, однако имеется немало свидетельств того, что голова, отделенная от тела, остается в сознании еще некоторое время. Где миф, а где правда?

00
Окно с решеткой

Forum 24: почему в Советском Союзе то отменяли, то возвращали смертную казнь

Демократия по-русски

Автор рассказывает о смертной казни в России, которую то отменяли, то снова возвращали. Почему режим так поступал? Тоталитарные режимы предпочитают страх, уверен автор. Сейчас в России мораторий на смертную казнь, но «править жестко можно и без виселицы», восклицает автор. По его логике, США, где есть смертная казнь — диктатура.

323577

Кого казнили в Сирии?

Операция России в Сирии

Министерство обороны официально не считает военнослужащими двух россиян, захваченных джихадистами в Сирии. Ходят слухи, что одного из них уже казнили. По словам родственников этих солдат, они были отправлены в Сирию как наемники. Российским законодательством служба наемников запрещена, и участие частной охранной фирмы «Вагнер» в военных операциях вооруженных сил в Сирии долго было засекречено.

00
Репродукция картины Покушение на В.И.Ленина

Die Welt: «Я уже давно решила убить Ленина»

30 августа 1918 года было совершено покушение на Владимира Ленина. В качестве стрелявшей была задержана 28-летняя Фанни Каплан, анархистка и социал-революционерка, заявившая, что уже давно решила убить Ленина. Но как бы то ни было, покушение пришлось советской власти как нельзя кстати, чтобы спустя несколько дней развязать в стране беспощадный красный террор, пишет Die Welt.

00
Бомбардировка Хельсинки 21 декабря 1939 года

IS: последняя казненная в Финляндии женщина была советской шпионкой

О войне 1939-1945

Последний официальный смертный приговор женщине был вынесен в Финляндии в 1943 году. Казнили швею из Хельсинки Мартту Коскинен, которая передавала информацию советским военным, а также общалась с финскими коммунистами. От своих убеждений она не отреклась даже на пороге смерти.

182619
Султан Брунея Хассанал Болкиа выступает в Сингапуре

Le Figaro: Бруней вводит смертную казнь за однополые связи

"Фигаро" комментирует заявление султана Брунея о том, что супружеская измена и гомосексуализм будут отныне караться смертной казнью через забрасывание камнями. Пока не ясно, будет ли это применяться на практике. Уголовный кодекс страны предусматривает вынесение такого приговора только в том случае, если обвиняемый признает свою вину или совершил его в присутствии четырех свидетелей.

00
Посетители на выставке "Тайны тела. Вселенная внутри"

Умирать не так страшно, как кажется

Несколько лет назад психолог Курт Грей наткнулся на записи последних слов 500 техасских осужденных, казненных в период с 1982 по 2013 годы. Уголовный отдел министерства юстиции штата публикует их на своем сайте. Высказывания заключенных оказались на удивление жизнерадостными. Был ли их позитивный настрой чистой случайностью или общей психологической закономерностью?

00