ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

союзники

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 113
Военнослужащий закрепляет наконечник на флагштоке знамени перед началом репетиции военного парада на площади Ленина в Новосибирске

Deník N: Россия не имеет права требовать вечной благодарности за освобождение

О войне 1939-1945

Автор обвиняет Россию в навязывании всем своей трактовки истории и требованиях вечной благодарности за освобождение от нацизма. Аргументом ему служат цифры и факты помощи союзников СССР. Но Россия никогда и не отрицала, что союзники внесли большой вклад в победу. Россия против переписывания истории и фальсификации фактов.

DenniknDenikN, Чехия
728794
Встреча американских и советских войск на Эльбе

Myśl Polska: апрельское заявление Путина и Трампа и польская историческая политика

В совместном заявлении к 75-й годовщине встречи на Эльбе Путин и Трамп напомнили о преодолении противоречий ради высших целей. Сейчас для защиты от коронавируса нам тоже необходимо сотрудничество. Между тем польская историческая политика настолько абсурдна, что создается впечатление, что поляки воевали не на той стороне.

Myśl PolskaMyśl Polska, Польша
177120
Репетиция парада Победы

Deník: сегодня Германия — наш друг, а Россия — противник

Общества не бывает без общей памяти, и вот эту память сейчас в Чехии активно ретушируют. И даже в маленькой заметке отчетливо видна тенденция сделать из России врага, оккупанта и противника, а не борца с нацизмом, от которого та освободила Европу. Автор демонстрирует искусственно зауженный взгляд на историю.

Логотип denik.czDenik.cz, Чехия
244756
Солдаты на военной базе Редзиково в Польше

Польские читатели: Америка окажет нам помощь через две недели после того, как потребуется (Interia)

Американцы в Польше

Комментируя решение Пентагона заморозить часть проектов в рамках Европейской инициативы сдерживания, от чего вероятно пострадают и инвестиции на территории Польши, читатели указывают на ненадежность американцев как партнеров. Военного смысла проекты США в Польше не имеют, так как Россия на нее нападать не собирается.

Interia logoInteria, Польша
296977
Президент Белоруссии Александр Лукашенко

Polskie Radio: коронавирус может осложнить переизбрание Лукашенко

Польский эксперт рассуждает о белорусской политике и о том, как себя чувствует экономика страны, в которой наметились проблемы, в том числе на фоне эпидемии коронавируса. Белоруссия не вводит против эпидемии жестких мер, но если ситуация выйдет из-под контроля, Лукашенко может столкнуться со взрывом общественного недовольства.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
1152201
Кандидат в президенты США Джо Байден

Foreign Affairs: почему Америка должна вновь стать лидером

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

В программной статье потенциальный кандидат в президенты США обвиняет Трампа в слабой политике и обязуется вернуть лидерство Америки в мире в случае своего избрания. Он обещает восстановить «наши основные ценности», главная из которых — «устанавливать правила игры во всех сферах». Китаю и России — нельзя!

Foreign Affairs logoForeign Affairs, США
316606
Поддерживаемые Турцией сирийские боевики ведут бои вблизи деревни Нейраб

FT: каковы ставки Турции в Идлибе?

Обострение ситуации в Идлибе

У турецкого президента сейчас мало хороших опций. Есть риск эскалации конфликта с Сирией и Россией и появления новой волны беженцев. Так чего же хочет Эрдоган в Сирии? У Турции много целей в этой войне, и некоторые из них противоречат друг другу. Каков будет результат нынешнего противостояния? Эксперты издания пытаются дать ответ.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
2713338
Музей на территории бывшего концентрационного лагеря "Аушвиц-Биркенау"

Parlamentní listy: Освенцим освободили не русские? Как историю переписывают у нас на глазах

О войне 1939-1945

Чешский аналитик комментирует высказывания представителей элит ЕС о том, что концентрационный лагерь в Освенциме освободили силы союзников. Он отвечает на эту иллюстративную ложь, приводя факты, и объясняет, почему лидеры США и Великобритании не сопротивляются лжи о Второй мировой войне и, прежде всего, об Освенциме.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
2633481
Ялтинская (Крымская) конференция союзных держав

Rzeczpospolita: Польше не стоит рассчитывать на чью-либо помощь

Автор поднимает болезненную для поляков тему предательства союзников. С энтузиазмом ставя сегодня безопасность своей страны в зависимость от политического и военного союза с США, поляки забывают, что политика — всего лишь украшенный банальностями маркетинг, чтобы обеспечить прибыль и удовлетворить конкретные потребности.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
5413042
Ядерная бомба B61

Do Rzeczy: Польша с ядерным оружием

Американский политолог развеивает старые польские фобии и считает, что Польша может спать спокойно — Россия не планирует ни на кого нападать. Поляки переоценивают исходящую с востока угрозу. На случай, если все же США уйдут из Европы, а Польше будет угрожать опасность, он советует ей обзавестись ядерным оружием.

Do RzeczyDo Rzeczy, Польша
424965
Найдено материалов: 113
Танки из цехов Уралмаша

Если бы не США, фашисты стерли бы Россию с лица земли

В комментариях к одному из постов читатель задал мне вопрос: «Известно ли мне, когда союзники открыли Второй фронт?» Подтекст был такой: пока мы кровь проливали в войне против Гитлера, союзники отсиживались и пришли на готовенькое, чтобы успеть к дележу Европы. Может, в новом учебнике отечественной истории эта версия станет основной. На самом деле именно союзники спасли СССР от разгрома.

00

Как побежденные становятся победителями

Острые углы истории

Варшавское восстание 1944 года завершилось поражением, но это было поражение в краткосрочной перспективе. В 1920 году поляки прервали под Варшавой наступление большевиков на Европу. Одержав победу, они остановили коммунизм. В 1944 году варшавские повстанцы сорвали планы Сталина по захвату Европы. Нужно показать людям в Польше и на Западе, как много сделала Польша для безопасности континента.

00
Церемония приветствия многонационального батальона НАТО под руководством США в польском Ожише

Fronda.pl (Польша): Польша и США решили, что любезностей в адрес Кремля больше не будет

Поляки с нетерпением ждут американцев у себя в стране и готовы обсуждать это в СМИ хоть каждый день. Дело-то ведь серьезное. Нужно убедить всех, что это успех правительства, что рисков никаких нет, и что Россию никто не провоцирует — она сама не захотела дружить с Западом. А теперь Запад тоже решил не оказывать ей любезности. И вот очередной эксперт, профессор-американист, рассказывает об этом «зрелом выборе» Польши.

00

Почему у нас с Россией ничего не получается?

Россия выбрала Польшу своим врагом

Россия обладает какой-то дьявольской прерогативой: другие страны постоянно ломают голову, как включить ее в ряды мирных, цивилизованных стран. Для Польши ключевое значение имеет тот факт, что в военном плане Россия непредсказуема. В течение трех веков Россия проявляла интерес к польским землям, поэтому и приходится постоянно держать в уме самый мрачный сценарий.

00
Авиабаза "Хмеймим" в Сирии

У Путина нет шансов против современной армии

Ситуация на Ближнем Востоке

Операция в Сирии показала полную недееспособность российской армии, считает израильский политолог, специалист по Ближнему Востоку, раввин Авраам Шмулевич. В интервью «Апострофу» он рассказал, что Россия делает в Сирии и как скрывает свои потери, зачем Турция начала операцию против курдов в районе Африна и чему бы стоило поучиться Украине у турецких элит.

00
Учения НАТО Saber Junction Exercise в Хохенфельсе на юге Германии

Лучше ошибиться с НАТО, чем быть правым с Путиным

Вопрос «на миллион»: должны ли мы поддерживать наших союзников по НАТО, даже если они солгали нам? Чешские политики должны были поддержать удар по Сирии именно потому, что мы — члены НАТО и не станем всякими сомнениями пятнать своих же. Мы хотели быть частью Запада. Теперь мы ею являемся, и нам не остается ничего другого, как вести себя согласно старой пословице «С волками жить, по-волчьи выть».

00
Французский политический журналист, философ и писатель Бернар-Анри Леви

Франция хочет видеть Россию в европейской семье

Россия и Запад

В геополитике никогда нельзя уступать шантажу. Но не будем бросать другие страны в объятия китайцев. Во время моей поездки в Россию я увидел, что местные элиты очень близки к западным ценностям. Я также верю, что русский народ стремится приблизится к нам. Для этого нужно содействовать тому, чтобы Россия следовала по пути верховенства закона, считает французский журналист Рено Жирар.

00
Дональд Трамп и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган на саммите стран-участниц НАТО в Брюсселе. 11 июля 2018

Najwyższy Czas: когда запахнет жареным, поляки разделят судьбу курдов

Операция Турции в Сирии

В политике нет понятий «дружба» и «ценности», важна только выгода. Если США понадобится помощь России в борьбе с Китаем, они быстро изменят свое отношение к ней. И полякам не стоит питать иллюзий, пишет автор статьи, они разделят судьбу курдов. Никто в США не льет по ним слезы, не будет лить и по полякам.

00
Президент США Дональд Трамп

Rzeczpospolita: Трамп предал курдов. Предаст и Польшу?

Операция Турции в Сирии

Трамп предал своего союзника на Ближнем Востоке — сирийских курдов, пишет польская Rzeczpospolita. И задается вопросом, а не предаст ли он и своего европейского союзника — Польшу.

00

Исход Второй мировой мог быть иным

Острые углы истории

В 1940 году во время вторжения во Францию немецкие войска окружили при Дюнкерке несколько сотен тысяч солдат союзников. Тем не менее, Гитлер предпочел дать своим танкам трехдневный перерыв в наступлении. Промедление немцев позволило спасти жизни нескольких сотен тысяч британских солдат. Почему Гитлер отдал приказ об остановке танков? На этот счет есть несколько теорий.

00