ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

СПИД

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 24
В клубе Arena на церемонии награждения лучшая «Девушка Года» по версии журнала Playboy

Iltalehti: финские секс-туристы привозят из России нежеланный сувенир

Эксперты бьют тревогу: финские любители секс-туризма привозят из России сувенир в виде ВИЧ-инфекции. Согласно статистике, типичный случай заражения ВИЧ — это пожилой мужчина, который получил инфекцию во время незащищенного гетеросексуального секса. Автор статьи в «Илталехти» не уверен, что сами россияне достаточно осведомлены о ВИЧ и симптомах заражения.

Логотип Iltalehti.fiIltalehti.fi, Финляндия
4319076
Вирус иммунодефицита человека

NYT: второй пациент вылечился от ВИЧ

Эпохальное событие в борьбе против глобальной эпидемии СПИДа. Ученые уже в течение многих лет пытались воспроизвести процедуру, которая стала причиной первой длительной ремиссии 12 лет назад. Судя по всему, специалистам удалось добиться успеха в лечении так называемого лондонского пациента. При этом они пока сами не уверены, что рецидива не будет.

The New York Times logoThe New York Times, США
25306
Президент Бразилии Жаир Болсонару

FP: роман Бразилии с дипломатией закончился

Лидер либерального интернационализма — Бразилия — уже готов повернуться к миру спиной, указывает политолог. Миру не стоит недооценивать масштабы возможного разрыва этой страны с международным либеральным порядком. Жаир Болсонару уже прославился расистскими, женоненавистническими и гомофобскими высказываниями, и его наследие может изменить внешнюю политику страны.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
182804
Мэр Киева Виталий Кличко

Виталий Кличко: Четверть всех ВИЧ-инфицированных украинцев живет на Донбассе

На страницах «Индепендент» появилась статья за авторством мэра Киева Виталия Кличко под заголовком «Мы все так невежественны по поводу ВИЧ, а предрассудок по-прежнему с нами». В ней он высказывается в поддержку кампании по сбору средств для больных СПИДом, которую проводят газеты «Индепендент» и «Ивнинг стандарт» для Фонда Элтона Джона.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
131999
Города России. Троицк

Eurasisches Magazin: от чего умирают русские мужчины

Немецкий «Ойразишес магацин» задался целью выяснить, почему продолжительность жизни в России так коротка. По сравнению с русскими немецкие мужчины — истинные иконы здорового образа жизни, они не поддаются таким демонам, как алкоголь и никотин. Правда ли, что в России мужчины умирают так рано и продолжительность их жизни действительно намного меньше, чем у женщин?

Eurasisches Magazin logoEurasisches Magazin, Германия
7816782
ВИЧ смертельно опасен и другие заблуждения о вирусе иммунодефицита человека

Suomen Kuvalehti: Россия слишком поздно начала борьбу со СПИДом

Россия вызывает не только страх, но и жалость

В России ВИЧ распространяется быстрее и убивает больше людей, чем в других странах мира, пишет финский журналист и приводит в подтверждение статистические данные. С цифрами спорить не приходится, но вот рассуждения вокруг них заставляют сомневаться в глубоком знании журналистом ситуации в России. Хотя истории конкретных россиян, рассказанные им, вызывают искреннее сочувствие.

Suomen Kuvalehti logoSuomen Kuvalehti, Финляндия
333929
Экология

The Conversation: Почему мы так любим теории заговора?

Размышляя о конспирологических теориях, автор выражает убеждение, что потакание им побуждает людей отклонять научные результаты — от изменений климата до вакцинации и СПИДа. Сейчас исследователи также установили связь между теологическим мышлением, верой в теорию заговора и креационизмом.

The ConversationThe Conversation, Австралия
181329
Экспресс-тестирование на ВИЧ в Екатеринбурге

С носителями ВИЧ в России не церемонятся

В России сложилась особенно драматичная ситуация с ВИЧ-инфекцией. Участники Всемирной конференции по борьбе со СПИДом в Амстердаме признали, что правительство страны игнорирует проблему и устанавливает неправильные приоритеты. Более половины зараженных — наркоманы. А работать с наркозависимыми в России не принято. В стране идет борьба с людьми, а не с вирусом.

ARD logoARD, Германия
352481
Реабилитационный центр фонда "Город без наркотиков" для наркозависимых, в пригороде Екатеринбурга

Россия сама допустила эпидемию СПИДа

В период с 2010 по 2015 годы на долю России приходилось более 80% новых случаев заражения ВИЧ во всем восточноевропейском и центральноазиатском регионе. По оценкам самой России, за этот период эпидемия усилилась на 10%. Аналитики считают, что Россия сама допустила взрывной рост эпидемии, хотя могла бы ее сдержать.

Science logoScience, США
428574
Nightout Party с участием конкурсанток "Мисс Вселенная"

Секс-туризм в Россию — плохая идея

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Пожилые финские мужчины, живущие вблизи российской границы, заинтересованы в секс-поездках в Россию. Однако такой туризм не всегда заканчивается успешно: есть шанс привезти домой печальный «сувенир». Половина случаев инфицирования ВИЧ, а также сифилисом и гонореей, были «привезены» финнами из других стран, преимущественно из России, Эстонии и Таиланда.

YleYle, Финляндия
4916514
Найдено материалов: 24
Города России. Троицк

Eurasisches Magazin: от чего умирают русские мужчины

Немецкий «Ойразишес магацин» задался целью выяснить, почему продолжительность жизни в России так коротка. По сравнению с русскими немецкие мужчины — истинные иконы здорового образа жизни, они не поддаются таким демонам, как алкоголь и никотин. Правда ли, что в России мужчины умирают так рано и продолжительность их жизни действительно намного меньше, чем у женщин?

7816782
Nightout Party с участием конкурсанток "Мисс Вселенная"

Секс-туризм в Россию — плохая идея

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Пожилые финские мужчины, живущие вблизи российской границы, заинтересованы в секс-поездках в Россию. Однако такой туризм не всегда заканчивается успешно: есть шанс привезти домой печальный «сувенир». Половина случаев инфицирования ВИЧ, а также сифилисом и гонореей, были «привезены» финнами из других стран, преимущественно из России, Эстонии и Таиланда.

4916514
Экспресс-тестирование на ВИЧ в Казани

Причина эпидемии ВИЧ в России

В первой половине 2017 года от СПИД-ассоциированных заболеваний умерло не менее 14 631 россиян — что на 13,6% больше по сравнению с аналогичным периодом годом ранее. В настоящее время в России наблюдается самая масштабная в Восточной Европе и Центральной Азии эпидемия ВИЧ. Наряду с Ближним Востоком и Северной Африкой — лишь в этих двух регионах мира отмечается рост заболеваемости ВИЧ.

00
Квартал "Рыбная деревня" на берегу реки Преголя в Калининграде

Калининград — «черная дыра Европы»

Россия и Запад

Сейчас, когда стремление к самоизоляции становится все сильнее, L'Opinion предлагает взглянуть на города, которые служат связующим звеном между странами. Зажатая между Польшей и Литвой Калининградская область могла стать символом новой Европы, мостом между Европейским Союзом и Россией. Вместо этого бывший Кенигсберг все еще остается ее «черной дырой».

00
В клубе Arena на церемонии награждения лучшая «Девушка Года» по версии журнала Playboy

Iltalehti: финские секс-туристы привозят из России нежеланный сувенир

Эксперты бьют тревогу: финские любители секс-туризма привозят из России сувенир в виде ВИЧ-инфекции. Согласно статистике, типичный случай заражения ВИЧ — это пожилой мужчина, который получил инфекцию во время незащищенного гетеросексуального секса. Автор статьи в «Илталехти» не уверен, что сами россияне достаточно осведомлены о ВИЧ и симптомах заражения.

4319076
Реабилитационный центр фонда "Город без наркотиков" для наркозависимых, в пригороде Екатеринбурга

Россия сама допустила эпидемию СПИДа

В период с 2010 по 2015 годы на долю России приходилось более 80% новых случаев заражения ВИЧ во всем восточноевропейском и центральноазиатском регионе. По оценкам самой России, за этот период эпидемия усилилась на 10%. Аналитики считают, что Россия сама допустила взрывной рост эпидемии, хотя могла бы ее сдержать.

428574
Мобильный пункт Свердловского областного центра профилактики и лечения ВИЧ-инфекции

ВИЧ: Ненависть и дискриминация

Совершенные мировые программы по предотвращению распространения ВИЧ, а также программы тестирования на наличие ВИЧ-инфекции позволили в значительной степени замедлить распространение этого вируса и помогли снизить число вновь заболевших в мире на треть по сравнению с уровнем 2000 года. Однако эта глобальная тенденция не применима к Восточной Европе.

00
Мобильный пункт Свердловского областного центра профилактики и лечения ВИЧ-инфекции

СПИД и ВИЧ в России — это заговор

Россияне вновь вручают себя в руки Господа

Ежедневно в России от ВИЧ-инфекции и СПИДа умирают 80 человек. Тем не менее, число тех, кто лечится, становится все меньше. Фактически менее половины ВИЧ-инфицированных в России принимают антиретровиральные препараты. Причина, согласно сообщению AFP, заключается в том, что, по мнению инфицированных, вирус, вызывающий СПИД, — это миф, созданный Западом.

00
Экспресс-тестирование на ВИЧ в Екатеринбурге

С носителями ВИЧ в России не церемонятся

В России сложилась особенно драматичная ситуация с ВИЧ-инфекцией. Участники Всемирной конференции по борьбе со СПИДом в Амстердаме признали, что правительство страны игнорирует проблему и устанавливает неправильные приоритеты. Более половины зараженных — наркоманы. А работать с наркозависимыми в России не принято. В стране идет борьба с людьми, а не с вирусом.

352481
Мобильный пункт Свердловского областного центра профилактики и лечения ВИЧ-инфекции

Катастрофа в России, о которой молчат

В Восточной Европе разыгрывается катастрофа, которая почти не освещается официально. Число ВИЧ-инфицированных в мире снижается, но в Восточной Европе оно стремительно растет. Самый большой рост наблюдается в России. Лишь каждый пятый имеет доступ к терапии. Вдобавок в российском здравоохранении — множество проблем, а в обществе — негативное отношение к больным.

00