ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

колониализм

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 16
Фонтан «Дружба народов» на ВДНХ в Москве

Asharq Al-Awsat: Россия, США и Китай не осознают, что мир изменился

Автор из Саудовской Аравии внимательно следил за ходом саммита G7 во Франции, и в его голове всплывало только одно слово — «колониализм». Одни страны смотрят на мир сквозь призму своего старого колониального наследия, а другие хотят стать новыми колониалистами, пишет он и называет США, Китай, Турцию, Иран, Россию. Приз, за которым они гонятся, — доминирование над всем миром.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
184885
Панду Цзя Цзя Китай подарил Гонконгу в 1999 году в честь двухлетия выхода Гонконга из-под власти Великобритании. Цзя Цзя попала в книгу рекордов Гиннесса как старейшая панда в мире. Она скончалась в возрасте 38 лет

От Гонконга до Украины: постколониализм и лицемерие Запада (Тиждень)

Ситуация на Украине

Автор причисляет Украину к постколониальным странам: сначала она была якобы оккупирована Российской империей, а затем — СССР. При этом он сравнивает ситуацию в стране с Гонконгом и Индией, переживших британский колониальный гнет. В статье все же отмечается, что такое сравнение едва ли уместно, ведь Украина никогда не сталкивалась с расизмом или другими классическими колониальными маркерами.

логотип Украинский ТижденУкраïнський тиждень, Украина
786028
Биг-Бен на фоне британских флагов в Лондоне

Hindustan Times: Амритсарская бойня — позор Британии

Тринадцатого апреля исполнилось сто лет со дня Амритсарской бойни — одного из самых бесславных событий времен британского владычества в Индии. В 1919 году солдаты британской армии убили более тысячи мирных протестующих в окруженном стенами саду Джаллианвала в Амритсаре. Однако даже в год столетия события британцы отказываются принести хотя бы формальные извинения.

Hindustan Times logoHindustan Times, Индия
72798
Акция памяти на месте убийства студента Ламзара Самбы

Público: Европарламент признал последствия европейского колониализма

«Публико» рассказывает о резолюции, касающейся основных прав лиц африканского происхождения в Европе, принятой Европейском парламенте. Европейский парламент признал существование вопиющего институционального расизма и страшных последствий европейского колониализма, которые по-прежнему являются источником дискриминации во всех сферах жизни лиц африканского происхождения.

Publico logoPublico, Португалия
152060
Руаль Амундсен

Aftenposten: Зачем Амундсен взял себе двух девочек из Восточной Сибири

Норвежская «Афтенпостен» обращается к малоизвестному эпизоду биографии знаменитого полярника Руаля Амундсена. Норвежец удочерил двух девочек из Восточной Сибири, чтобы доказать, что не только на Западе люди сообразительны и способны к обучению. Его эксперимент увенчался успехом, однако полярник неожиданно отправил девочек назад, сочтя свою миссию выполненной.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
2313554
Забастовка учителей в Мехико, Мексика

La Jornada: США колонизируют мир с помощью интернета

Автор мексиканской газеты считает, что Америка колонизирует мир с помощью интернета. Имперские амбиции США достигли своей наивысшей точки, когда эта страна стала распоряжаться интернетом и навязала нам коммуникационную модель. Латиноамериканский регион в наибольшей степени зависит от США в вопросах использования интернета.

La Jornada logoLa Jornada, Мексика
21357

Европе суждено возродиться из пепла

Острые углы истории

Европа переживает сейчас нелегкий период, но рано или поздно европейцы преодолеют трудности. И тогда вернутся светлые и счастливые времена, и они снова станут хозяевами в своем доме. За прошедшие века величие Европы ничуть не убавилось. Революции, войны, нацистская пляска смерти — но Европа, как птица феникс, постоянно возрождается из пепла.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
252942
Выставка "Человек и власть в России в XIX-XXI столетиях"

И все же: оккупация или колонизация?

Острые углы истории

Почему Украина, имея колоссальный потенциал, не смогла в 1990-х пройти тот путь, который прошли государства Балтии, и успешно влиться в НАТО и Евросоюз? Только ли режим Леонида Кучмы стал причиной? И почему, собственно, возник этот режим и утвердился олигархически-клановый строй?

ДеньДень, Украина
316690
Президент России Владимир Путин в Ново-Огарево

Только Россия и сопротивляется лицемерию Запада

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Если Путин несет ответственность за отравление шпиона, то разве королева Великобритании не ответственна за убийства невинных граждан в Йемене и Сирии при помощи британского оружия? Если жестокость можно победить только при помощи силы, то Лондон и Вашингтон должны смириться с новыми реалиями. Сегодня появились те, кто способен сопротивляться несправедливости Запада в союзе с Россией.

Al ThabatAl Thabat, Ливан
56271
Здание Парламента в Стокгольме

Борьба финских социалистов за независимость от царской России

Путь Финляндии к независимости был извилистым и разветвленным. Одной из побочных тропинок стала радикальная борьба против гнета царской России, которая привела небольшую группу финских социалистов в Стокгольм, в то время как борьба буржуазии против царизма опиралась во многом на финансовую поддержку из Германии. Историк Фредрик Петерссон рассказывает эту историю.

YleYle, Финляндия
651740
Найдено материалов: 15
В.Путин на встрече с паралимпийской сборной России в Кремле

Распад России упростит жизнь всем

Россия и Запад

Россия сможет сотрудничать с Европой, не представляя для нее угрозы, только тогда, когда Москве станет не нужен централизм, который удерживает империю от развала. Запад опасается нестабильности на столь огромной территории, поэтому он будет помогать кремлевскому лидеру сохранить единство. Но почти на сто лет запоздавший распад империи упростил бы жизнь и Европе, и самим русским.

00
Иранские студенты во время конференции «Мир без сионизма» в Тегеране

Самый кровавый сионистский заговор

Сто лет назад появилась Декларация Бальфура, когда евреям было обещано создание «национального очага в Палестине». 117 английских слов, которые привели к изгнанию арабов с родной земли, чтобы на их место пришли евреи. Колониалисты отказываются признавать свои преступления. Однако кровь палестинцев будет преследовать Бальфура и всех, кто идет его путем.

00
Панду Цзя Цзя Китай подарил Гонконгу в 1999 году в честь двухлетия выхода Гонконга из-под власти Великобритании. Цзя Цзя попала в книгу рекордов Гиннесса как старейшая панда в мире. Она скончалась в возрасте 38 лет

От Гонконга до Украины: постколониализм и лицемерие Запада (Тиждень)

Ситуация на Украине

Автор причисляет Украину к постколониальным странам: сначала она была якобы оккупирована Российской империей, а затем — СССР. При этом он сравнивает ситуацию в стране с Гонконгом и Индией, переживших британский колониальный гнет. В статье все же отмечается, что такое сравнение едва ли уместно, ведь Украина никогда не сталкивалась с расизмом или другими классическими колониальными маркерами.

786028
Здание Парламента в Стокгольме

Борьба финских социалистов за независимость от царской России

Путь Финляндии к независимости был извилистым и разветвленным. Одной из побочных тропинок стала радикальная борьба против гнета царской России, которая привела небольшую группу финских социалистов в Стокгольм, в то время как борьба буржуазии против царизма опиралась во многом на финансовую поддержку из Германии. Историк Фредрик Петерссон рассказывает эту историю.

651740
Выставка "Человек и власть в России в XIX-XXI столетиях"

И все же: оккупация или колонизация?

Острые углы истории

Почему Украина, имея колоссальный потенциал, не смогла в 1990-х пройти тот путь, который прошли государства Балтии, и успешно влиться в НАТО и Евросоюз? Только ли режим Леонида Кучмы стал причиной? И почему, собственно, возник этот режим и утвердился олигархически-клановый строй?

316690

Европе суждено возродиться из пепла

Острые углы истории

Европа переживает сейчас нелегкий период, но рано или поздно европейцы преодолеют трудности. И тогда вернутся светлые и счастливые времена, и они снова станут хозяевами в своем доме. За прошедшие века величие Европы ничуть не убавилось. Революции, войны, нацистская пляска смерти — но Европа, как птица феникс, постоянно возрождается из пепла.

252942
Руаль Амундсен

Aftenposten: Зачем Амундсен взял себе двух девочек из Восточной Сибири

Норвежская «Афтенпостен» обращается к малоизвестному эпизоду биографии знаменитого полярника Руаля Амундсена. Норвежец удочерил двух девочек из Восточной Сибири, чтобы доказать, что не только на Западе люди сообразительны и способны к обучению. Его эксперимент увенчался успехом, однако полярник неожиданно отправил девочек назад, сочтя свою миссию выполненной.

2313554
Фонтан «Дружба народов» на ВДНХ в Москве

Asharq Al-Awsat: Россия, США и Китай не осознают, что мир изменился

Автор из Саудовской Аравии внимательно следил за ходом саммита G7 во Франции, и в его голове всплывало только одно слово — «колониализм». Одни страны смотрят на мир сквозь призму своего старого колониального наследия, а другие хотят стать новыми колониалистами, пишет он и называет США, Китай, Турцию, Иран, Россию. Приз, за которым они гонятся, — доминирование над всем миром.

184885
Акция памяти на месте убийства студента Ламзара Самбы

Público: Европарламент признал последствия европейского колониализма

«Публико» рассказывает о резолюции, касающейся основных прав лиц африканского происхождения в Европе, принятой Европейском парламенте. Европейский парламент признал существование вопиющего институционального расизма и страшных последствий европейского колониализма, которые по-прежнему являются источником дискриминации во всех сферах жизни лиц африканского происхождения.

152060
Представитель африканского племени Мурси

Самый богатый и бедный континент

По всей видимости, Африка — самый богатый континент мира, она гораздо богаче, чем Европа, если мы говорим о природных ресурсах. 30% ресурсов планеты находятся в Африке: нефть, уран, золото, алмазы, кобальт, колумбит-танталит, бокситы, железная руда. Но мы слышим лишь разговоры о нищете. Это служит интересам империалистических компаний, которые жаждут прибрать богатство к рукам.

00