ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

миграция

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 27
Флаги государств-участников саммита G20 в Гамбурге. 4 июля 2017

Саммит G20: видимое и невидимое

Саммит G20: встреча Путина и Трампа

У Германии давно сформировалось проблематичное отношение к странам «восточной стороны», образующим остов G20. Оно оформилось главным образом с начала 90-х годов в процессе, начавшемся с падения Берлинской стены. «Поглощение» Восточной Германии было первым шагом на пути к новому процессу раздробления, который Германия начала с Восточной Европы.

Milliyet logoMilliyet, Турция
13542
Папа римский Франциск на Божественной литургии в Апостольском соборе

В Ватикане как на пороховой бочке

Папе Франциску приходится иметь дело с сильнейшими волнениями среди кардиналов: замена кардинала Мюллера иезуитом, скандал вокруг обвинений в педофилии в адрес австралийского кардинала Джорджа Пелла, заявление кардинала Тарксона о необходимости борьбы с миграцией для защиты Африки… В Ватикане сегодня возник серьезный кризис руководства. А Аргентина обвиняет Папу в предательстве.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
11491
Города мира. Таллин. Эстония

Никто не угрожает Эстонии, кроме Путина

Эстонии, новому председателю Совета ЕС, не угрожают мигранты. Иностранцев здесь принимают радушно — в основном потому, что они виртуальные. Цель председательства Эстонии — не решать миграционный кризис, а экспортировать в Европу цифровое общество. Эстония, родина Skype, — самая развитая в плане информационных технологий страна региона.

La Stampa logoLa Stampa, Италия
216635
Беженцы с Ближнего Востока на железнодорожном вокзале в Мюнхене

Как журналисты подтасовывают факты

Проблема беженцев и иммигрантов

В сети появились публикации с разбором доклада исследовательской группы CESifo, посвященного влиянию миграции на терроризм. На его основе опубликованы статьи, наполненные словосочетаниями вроде «беспощадное исследование» или «сокрушительный документ». Похоже, однако, что журналисты не читали этого доклада, а если читали, то решили намеренно ввести читателей в заблуждение.

логотип krytyka politycznaKrytyka Polityczna, Польша
42812
Чеченские беженцы в поезде, отправляющимся в польский Тересполь из белорусского Бреста

Польша закрыла границу для чеченцев

Проблема беженцев и иммигрантов

Сотни чеченцев застряли в белорусском Бресте, потому что Польша фактически закрыла границу. Отголоски этой щекотливой ситуации на европейской восточной границе ощущаются до самой Германии. Из девяти тысяч россиян, желавших в 2016 году получить право на убежище в Германии, 80% были чеченцами. В Германии чеченцы считаются проблемной группой среди подающих заявление о предоставлении убежища.

Die Welt logoDie Welt, Германия
3815372
Акции "против исламизации Европы" в европейских странах

Польша должна остановить этот натиск

Проблема беженцев и иммигрантов

Ежедневные теракты или попытки провести теракт, военные на улицах, проверки на каждом шагу, постоянное чувство угрозы, опасливые взгляды прохожих — это уже не фильм-катастрофа, а реальность крупнейших западноевропейских городов. Кончится ли это? Да, когда единичные террористические атаки сменятся на улицах Франции, Бельгии, Германии или Великобритании регулярной войной.

Polonia ChristianaPolonia Christiana, Польша
103326
Демонстрация процедуры снятия биометрических данных в визовом центре Санкт-Петербурга

Русские туристы ищут убежища в Европе

Проблема беженцев и иммигрантов

С января по март 17 русских туристов в Осло попросили убежища. Отмена виз для Грузии, Украины и Косово также может привести к тому, что многие будут искать убежища по экономическим причинам. Норвежские эксперты опасаются, что многие останутся в стране нелегально или будут совершать преступления. Туристы, просящие убежища, становятся новым вызовом для Европы.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
135246

Вокруг отношений с Россией интрига сохраняется

Россия и Запад

Лидеры стран G7 собрались в Таормине, чтобы заложить основы для возобновления доверия. Однако вопрос о принятии России обратно в группу не стоит на повестке дня. И все же без усилий по укреплению согласованности западной и европейской политики в отношении противника, который активно стремится подорвать доверие Запада, возобновление доверия останется лишь лозунгом.

L'Express logoL'Express, Франция
204612
Председатель Европейской комиссии Жан-Клод Юнкер, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и президент Европейского совета Дональд Туск

Пора жестко поговорить с Турцией

Политика умиротворения в отношении Эрдогана провалилась. На саммите НАТО в Брюсселе ЕС придется искать новую стратегию. Европейцам пора признать неудобную правду. Задабривают они или угрожают, но Эрдоган не откажется от своей авторитарной политики. Однако как Европа нуждается в Турции, так и Турция также зависит от ЕС, особенно в вопросах экономики.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
145728
Найдено материалов: 27
Флаги государств-участников саммита G20 в Гамбурге. 4 июля 2017

Саммит G20: видимое и невидимое

Саммит G20: встреча Путина и Трампа

У Германии давно сформировалось проблематичное отношение к странам «восточной стороны», образующим остов G20. Оно оформилось главным образом с начала 90-х годов в процессе, начавшемся с падения Берлинской стены. «Поглощение» Восточной Германии было первым шагом на пути к новому процессу раздробления, который Германия начала с Восточной Европы.

13542
Папа римский Франциск на Божественной литургии в Апостольском соборе

В Ватикане как на пороховой бочке

Папе Франциску приходится иметь дело с сильнейшими волнениями среди кардиналов: замена кардинала Мюллера иезуитом, скандал вокруг обвинений в педофилии в адрес австралийского кардинала Джорджа Пелла, заявление кардинала Тарксона о необходимости борьбы с миграцией для защиты Африки… В Ватикане сегодня возник серьезный кризис руководства. А Аргентина обвиняет Папу в предательстве.

11491
Города мира. Таллин. Эстония

Никто не угрожает Эстонии, кроме Путина

Эстонии, новому председателю Совета ЕС, не угрожают мигранты. Иностранцев здесь принимают радушно — в основном потому, что они виртуальные. Цель председательства Эстонии — не решать миграционный кризис, а экспортировать в Европу цифровое общество. Эстония, родина Skype, — самая развитая в плане информационных технологий страна региона.

216635
Беженцы с Ближнего Востока на железнодорожном вокзале в Мюнхене

Как журналисты подтасовывают факты

Проблема беженцев и иммигрантов

В сети появились публикации с разбором доклада исследовательской группы CESifo, посвященного влиянию миграции на терроризм. На его основе опубликованы статьи, наполненные словосочетаниями вроде «беспощадное исследование» или «сокрушительный документ». Похоже, однако, что журналисты не читали этого доклада, а если читали, то решили намеренно ввести читателей в заблуждение.

42812
Чеченские беженцы в поезде, отправляющимся в польский Тересполь из белорусского Бреста

Польша закрыла границу для чеченцев

Проблема беженцев и иммигрантов

Сотни чеченцев застряли в белорусском Бресте, потому что Польша фактически закрыла границу. Отголоски этой щекотливой ситуации на европейской восточной границе ощущаются до самой Германии. Из девяти тысяч россиян, желавших в 2016 году получить право на убежище в Германии, 80% были чеченцами. В Германии чеченцы считаются проблемной группой среди подающих заявление о предоставлении убежища.

3815372
Акции "против исламизации Европы" в европейских странах

Польша должна остановить этот натиск

Проблема беженцев и иммигрантов

Ежедневные теракты или попытки провести теракт, военные на улицах, проверки на каждом шагу, постоянное чувство угрозы, опасливые взгляды прохожих — это уже не фильм-катастрофа, а реальность крупнейших западноевропейских городов. Кончится ли это? Да, когда единичные террористические атаки сменятся на улицах Франции, Бельгии, Германии или Великобритании регулярной войной.

103326
Демонстрация процедуры снятия биометрических данных в визовом центре Санкт-Петербурга

Русские туристы ищут убежища в Европе

Проблема беженцев и иммигрантов

С января по март 17 русских туристов в Осло попросили убежища. Отмена виз для Грузии, Украины и Косово также может привести к тому, что многие будут искать убежища по экономическим причинам. Норвежские эксперты опасаются, что многие останутся в стране нелегально или будут совершать преступления. Туристы, просящие убежища, становятся новым вызовом для Европы.

135246

Вокруг отношений с Россией интрига сохраняется

Россия и Запад

Лидеры стран G7 собрались в Таормине, чтобы заложить основы для возобновления доверия. Однако вопрос о принятии России обратно в группу не стоит на повестке дня. И все же без усилий по укреплению согласованности западной и европейской политики в отношении противника, который активно стремится подорвать доверие Запада, возобновление доверия останется лишь лозунгом.

204612
Председатель Европейской комиссии Жан-Клод Юнкер, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и президент Европейского совета Дональд Туск

Пора жестко поговорить с Турцией

Политика умиротворения в отношении Эрдогана провалилась. На саммите НАТО в Брюсселе ЕС придется искать новую стратегию. Европейцам пора признать неудобную правду. Задабривают они или угрожают, но Эрдоган не откажется от своей авторитарной политики. Однако как Европа нуждается в Турции, так и Турция также зависит от ЕС, особенно в вопросах экономики.

145728