ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Болгария

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 20
Турецкие газеты

Зачем Россия вошла в район курдов?

Государство новое, а головная боль старая?

Турецкие СМИ активно обсуждают информацию о том, что в сирийском Тель-Рифате были замечены российские военные, комментируют проект «Турецкий поток» и визит премьер-министра Израиля Нетаньяху в Сочи 23 августа. Заболевание российских туристов в Турции вирусом Коксаки, сотрудничество РФ и Турции в сфере автопромышленности также были в поле зрения прессы.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
103506
Польская пресса

СМИ Польши: что связывает Венгрию и Россию?

Польские СМИ освещали визит Владимира Путина в Венгрию, размышляя, насколько дорого придется заплатить Будапешту за дружбу с Москвой, и кому на самом деле выгодны совместные венгерско-российские энергетические проекты. В обсуждении учений «Запад – 2017» на первый план вышла тема доступа к ним иностранных наблюдателей, поднятая генсеком НАТО в Варшаве.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
52175
Плакат с надписью «не моя Европа» в ходе символической акции протеста против миграционной политики ЕС

Смертный приговор ЕС?

Европа перед выбором

Любители кино помнят великолепную сцену из этого фильма: Чаплин крутится в своей маленькой избенке, совершенно не замечая, что весь домик покачивается на краю пропасти. Разве это не мы в Европе, радостно идущие, обсуждающие закон об отдыхе, выплаты, квоты на вылов рыбы, в то время как вся руководящая политическая структура готова рухнуть нам на голову? Об этом идет речь в книге Ивана Крастева.

Politiken logoPolitiken, Дания
1910737
Трубы для строительства «Турецкого потока»

Россия и Турция пересоберут балканскую мозаику

Балканы сегодня и завтра

Решение в ответ на западные санкции Путин принял как профессиональный шахматист. Он аннулировал проект «Южный поток», который должен был передавать российский газ в Болгарию через Черное море, и объявил, что новый маршрут — Турция. Проект «Турецкий поток» был подписан в ходе визита Путина в Турцию в октябре прошлого года и уже повлиял на ситуацию на Балканах.

Логотип AydinlikAydinlik Gazetesi, Турция
711103

Польша пошла на конфронтацию с Францией

Польша усугубила конфронтацию в Европейском союзе и чрезвычайно остро отреагировала на критику со стороны президента Франции Эммануэля Макрона. «Я рекомендую президенту позаботиться о делах своей собственной страны. Это, возможно, поможет ему добиться тех же экономических результатов и того же уровня безопасности для граждан, что и в Польше», — сказала премьер-министр Польши Беата Шидло.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
2410021
Турецкие газеты

Турция идет евразийским курсом?

С-400 в подарок Турции

СМИ Турции подводят итоги участия России в качестве «почетного гостя» 86-й Измирской международной ярмарки, анализируют перспективы реализации российско-турецкого проекта «Турецкий поток», комментируют визит премьер-министра Израиля Нетаньяху в Сочи, обсуждают возможную сделку России и Турции по системам С-400, рассматривают подход к образованию в РФ.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
01400
Историк-востоковед Дмитрий Добров

Макрон ставит Польшу на место

Восточная Европа: конец стабильности?

Напряженность в отношениях Польши со странами «старой Европы» вышла на новый уровень. В ходе своей поездки в Австрию, Румынию и Болгарию президент Франции Эммануэль Макрон от имени Евросоюза обрушился с наиболее жесткой за последние годы критикой в адрес нынешнего руководства Польши. Макрон заявил, что Польша полностью отошла от европейского курса.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
1410803
Иранские газеты

России не страшны ракеты КНДР

В центре внимания иранской прессы находился вопрос о новых санкциях против России, введенных Конгрессом США, и вызванный ими резонанс в России, странах Европы и мира. Издания обсуждали также инцидент с самолетом Дмитрия Рогозина, вопросы российско-иранских отношений, эскалацию напряженности на Корейском полуострове и некоторые другие сюжеты.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
0811
Перед началом торжественной церемонии, посвященной началу строительства газопровода «Северный поток»

Новые энергетические уравнения Средиземноморья

Энергетические войны идут полным ходом в богатых энергоресурсами регионах: Ближний Восток, Средняя Азия, Латинская Америка. Турция также оказалась на передовой, так как находится на пересечении энергетических коридоров Восток — Запад и Север — Юг. Какие нефте- и газопроводы уже проходят через Турцию, а какие только планируются и уже спровоцировали множество конфликтов?

BirgünBirgün, Турция
63112
Советский танк, покрашенный в розовый цвет в Праге

В Болгарии нашлись смельчаки, но найдутся ли они в Чехии

Члены байкерского клуба «Ночные волки — София» очистили от краски и надписей монумент советской армии в болгарской столице. Вандалы выкрасили памятник в розовый цвет — цвет героев американских комиксов. Удастся ли кому-нибудь в Чехии сделать то же с известным танком из Смихова? Этот танк по-прежнему остается розовым.

SputnikSputnik
133797
Найдено материалов: 20
Турецкие газеты

Зачем Россия вошла в район курдов?

Государство новое, а головная боль старая?

Турецкие СМИ активно обсуждают информацию о том, что в сирийском Тель-Рифате были замечены российские военные, комментируют проект «Турецкий поток» и визит премьер-министра Израиля Нетаньяху в Сочи 23 августа. Заболевание российских туристов в Турции вирусом Коксаки, сотрудничество РФ и Турции в сфере автопромышленности также были в поле зрения прессы.

103506
Польская пресса

СМИ Польши: что связывает Венгрию и Россию?

Польские СМИ освещали визит Владимира Путина в Венгрию, размышляя, насколько дорого придется заплатить Будапешту за дружбу с Москвой, и кому на самом деле выгодны совместные венгерско-российские энергетические проекты. В обсуждении учений «Запад – 2017» на первый план вышла тема доступа к ним иностранных наблюдателей, поднятая генсеком НАТО в Варшаве.

52175
Плакат с надписью «не моя Европа» в ходе символической акции протеста против миграционной политики ЕС

Смертный приговор ЕС?

Европа перед выбором

Любители кино помнят великолепную сцену из этого фильма: Чаплин крутится в своей маленькой избенке, совершенно не замечая, что весь домик покачивается на краю пропасти. Разве это не мы в Европе, радостно идущие, обсуждающие закон об отдыхе, выплаты, квоты на вылов рыбы, в то время как вся руководящая политическая структура готова рухнуть нам на голову? Об этом идет речь в книге Ивана Крастева.

1910737
Трубы для строительства «Турецкого потока»

Россия и Турция пересоберут балканскую мозаику

Балканы сегодня и завтра

Решение в ответ на западные санкции Путин принял как профессиональный шахматист. Он аннулировал проект «Южный поток», который должен был передавать российский газ в Болгарию через Черное море, и объявил, что новый маршрут — Турция. Проект «Турецкий поток» был подписан в ходе визита Путина в Турцию в октябре прошлого года и уже повлиял на ситуацию на Балканах.

711103

Польша пошла на конфронтацию с Францией

Польша усугубила конфронтацию в Европейском союзе и чрезвычайно остро отреагировала на критику со стороны президента Франции Эммануэля Макрона. «Я рекомендую президенту позаботиться о делах своей собственной страны. Это, возможно, поможет ему добиться тех же экономических результатов и того же уровня безопасности для граждан, что и в Польше», — сказала премьер-министр Польши Беата Шидло.

2410021
Турецкие газеты

Турция идет евразийским курсом?

С-400 в подарок Турции

СМИ Турции подводят итоги участия России в качестве «почетного гостя» 86-й Измирской международной ярмарки, анализируют перспективы реализации российско-турецкого проекта «Турецкий поток», комментируют визит премьер-министра Израиля Нетаньяху в Сочи, обсуждают возможную сделку России и Турции по системам С-400, рассматривают подход к образованию в РФ.

01400
Историк-востоковед Дмитрий Добров

Макрон ставит Польшу на место

Восточная Европа: конец стабильности?

Напряженность в отношениях Польши со странами «старой Европы» вышла на новый уровень. В ходе своей поездки в Австрию, Румынию и Болгарию президент Франции Эммануэль Макрон от имени Евросоюза обрушился с наиболее жесткой за последние годы критикой в адрес нынешнего руководства Польши. Макрон заявил, что Польша полностью отошла от европейского курса.

1410803
Иранские газеты

России не страшны ракеты КНДР

В центре внимания иранской прессы находился вопрос о новых санкциях против России, введенных Конгрессом США, и вызванный ими резонанс в России, странах Европы и мира. Издания обсуждали также инцидент с самолетом Дмитрия Рогозина, вопросы российско-иранских отношений, эскалацию напряженности на Корейском полуострове и некоторые другие сюжеты.

0811
Перед началом торжественной церемонии, посвященной началу строительства газопровода «Северный поток»

Новые энергетические уравнения Средиземноморья

Энергетические войны идут полным ходом в богатых энергоресурсами регионах: Ближний Восток, Средняя Азия, Латинская Америка. Турция также оказалась на передовой, так как находится на пересечении энергетических коридоров Восток — Запад и Север — Юг. Какие нефте- и газопроводы уже проходят через Турцию, а какие только планируются и уже спровоцировали множество конфликтов?

63112
Советский танк, покрашенный в розовый цвет в Праге

В Болгарии нашлись смельчаки, но найдутся ли они в Чехии

Члены байкерского клуба «Ночные волки — София» очистили от краски и надписей монумент советской армии в болгарской столице. Вандалы выкрасили памятник в розовый цвет — цвет героев американских комиксов. Удастся ли кому-нибудь в Чехии сделать то же с известным танком из Смихова? Этот танк по-прежнему остается розовым.

133797