ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

природные ресурсы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 20
Министр иностранных дел России Сергей Лавров во время африканского турне

Al-Qabas: российский контроль в ЦАР стал реальностью?

Присутствие российских военных в ЦАР подпитывает слухи разного толка. На прошлой неделе Москва объявила, что послала еще 60 специалистов в эту африканскую страну. Автор кувейтской газеты «Аль-Кабас» пытается разобраться, зачем Москве нужна Африка и выгонит ли она Париж. Российское присутствие вызывает опасения у Франции, которая не желает отказываться от прежних колоний, отмечает журналист.

Al QabasAl Qabas, Кувейт
54967
Председатель КНР Си Цзиньпин и президент РФ Владимир Путин

Advance: Россия — мост на суперконтиненте по китайскому замыслу

Евразия стремительно превращается в единое интегрированное целое. «Один пояс, один путь» — гигантский проект, который сможет организовать суперконтинент по китайскому замыслу, пишет хорватский "Адванс". Но так как Евразия все еще глубоко разделена, ей необходим мост между разными сторонами. И этим мостом, считает автор, должна быть Россия, стремящаяся найти здоровое равновесие в сотрудничестве и с Европой, и с Азией.

advanceAdvance, Хорватия
483520
Russian Internet Week 2017

Parlamentní listy: Россия — всего лишь бензоколонка?

Почему Россия остается "бензоколонкой"? Почему она проводит агрессивную политику в отношении соседей? В ответ на просьбу прокомментировать намерение США выйти из РСМД эти вопросы задает чешский политик в статусе — ни много ни мало — главы парламентского комитета по европейским делам. Видимо, ответить по существу этому "эксперту" мешает политическая инфантильность, и он все сваливает на русский менталитет.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
17023219
Участник конкурса лесорубов

Цзиньжи Тоутяо: Почему русские решили бойкотировать Китай?

Китайский интернет-портал «Цзиньжи Тоутяо» опубликовал статью популярного блогера, в которой он выражает непонимание причин протестов россиян против продажи древесины Китаю. «В прошлом это была китайская территория, а теперь российская. Вся эта ситуация очень задела чувства китайцев. Наверняка не пройдет и нескольких лет, как россияне начнут сожалеть о своих действиях», — пишет китайский блогер, у которого 280 тысяч подписчиков.

ToutiaoЦзиньжи тоутяо, Китай
9350033
Ученица на уроке чтения

Как Россия ведет борьбу за языки

Официальная Россия очень любит обвинять страны Балтии в «ущемлении русского языка». Однако, хотя в трех балтийских странах он не имеет государственного статуса, в каждой из них свободно работают русские школы. Гораздо более абсурдная ситуация сложилась в самой России, где множество государственных языков фактически оказались отменены.

Delfi logoDelfi.lt, Литва
172218
Город Банги в Центральноафриканской Республике

ЦАР — новая колония Путина?

После ухода французской армии из Центральноафриканской республики там появились русские. Париж рискует быть вытесненным из бывшей колонии. Центральная Африка важна для России: она богата золотом, алмазами, ураном, нефтью и выгодно расположена в стратегическом отношении. Начинается соперничество России, Китая, Европы и США за контроль над природными ресурсами.

L'IndroL'Indro, Италия
36307
Единороги холодной войны: капиталист против коммуниста

Вторая холодная война

То, что Борис Ельцин назвал «холодным миром», уступило место новой холодной войне. Она очень похожа на первую холодную войну 1946-1989 годов: по одну сторону оказались Россия и Китай, а по другую — США и их союзники. Но вторая холодная война в корне отличается от первой. И если Вашингтон это не учтет, США потерпят стратегический провал и испытают национальное унижение.

National Review logoNational Review, США
166754
Рабочие перерабатывают на дрова отходы производства на лесопромышленном предприятии "Абсолют-М"

Не отдадим наш лес Китаю!

Говорят, что в России богатый урожай зерна. Страна жаловалась, что если его не экспортировать, то оно быстро испортится. В этот трудный период Китай протянул соседу руку помощи и выразил желание помочь в решении этой проблемы. Однако на этот раз россияне оказались не очень довольны продажей ценных ресурсов в Китай. Речь пойдет об экспорте сибирской древесины в Китай.

Cnzhengmu.comCnzhengmu.com, Китай
236334
Генеральная репетиция марша, посвященного 76-й годовщине парада 1941 года

Почему русские всегда побеждают?

Ну чем поляки отличаются от россиян? Практически ничем: тоже любят выпить и пошуметь, обожают историю, считают себя самым важным народом в мире. Разница в том, что россияне обычно выигрывают, а поляки проигрывают. На протяжении всей своей истории российское государство после очередных катаклизмов всегда каким-то образом снова восстанавливалось и становилось сильнее.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
166147790

Вы нам — уран, а мы вам — космос

Согласно сообщению, опубликованному в китайской газете «Цзюньши тоутяо», Россия сделала Китаю «огромный подарок» и позволила стране добывать уран на территории РФ. Автор выражает признательность России от всего китайского народа за по-настоящему щедрый и добрый жест. КНР, активно развивающая атомную энергетику, чрезвычайно нуждается в дефицитном ресурсе.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
3210829
Найдено материалов: 20
Russian Internet Week 2017

Parlamentní listy: Россия — всего лишь бензоколонка?

Почему Россия остается "бензоколонкой"? Почему она проводит агрессивную политику в отношении соседей? В ответ на просьбу прокомментировать намерение США выйти из РСМД эти вопросы задает чешский политик в статусе — ни много ни мало — главы парламентского комитета по европейским делам. Видимо, ответить по существу этому "эксперту" мешает политическая инфантильность, и он все сваливает на русский менталитет.

17023219
Генеральная репетиция марша, посвященного 76-й годовщине парада 1941 года

Почему русские всегда побеждают?

Ну чем поляки отличаются от россиян? Практически ничем: тоже любят выпить и пошуметь, обожают историю, считают себя самым важным народом в мире. Разница в том, что россияне обычно выигрывают, а поляки проигрывают. На протяжении всей своей истории российское государство после очередных катаклизмов всегда каким-то образом снова восстанавливалось и становилось сильнее.

166147790
Участник конкурса лесорубов

Цзиньжи Тоутяо: Почему русские решили бойкотировать Китай?

Китайский интернет-портал «Цзиньжи Тоутяо» опубликовал статью популярного блогера, в которой он выражает непонимание причин протестов россиян против продажи древесины Китаю. «В прошлом это была китайская территория, а теперь российская. Вся эта ситуация очень задела чувства китайцев. Наверняка не пройдет и нескольких лет, как россияне начнут сожалеть о своих действиях», — пишет китайский блогер, у которого 280 тысяч подписчиков.

9350033
Производство вакцин на предприятии "Микроген"

Медленная реиндустриализация России

Вопросы экономики

Обнародованное в апреле исследование Центра макроэкономического анализа и краткосрочного прогнозирования впервые демонстрирует цифры политики реиндустриализации. В нем отмечается, что импорт, как ни парадоксально, сокращался более быстрыми темпами с 2008 по 2013 год, а не за три последних года, даже с учетом изменения обменного курса.

00
Остров Земля Александры. Земля Франца-Иосифа.

Мир готовится к битве за ресурсы

В ближайшие десятилетия на планете следует ждать резкого роста потребностей в энергии и природных ресурсах. Это значит, что обострится напряженность, связанная с доступом к ресурсам. Несомненно, избежать серьезных конфликтов будет очень трудно. Хотя сегодня это не очевидно, за кулисами мировых держав идет подготовка к масштабным столкновениям, и они не за горами.

00
Председатель КНР Си Цзиньпин и президент РФ Владимир Путин

Advance: Россия — мост на суперконтиненте по китайскому замыслу

Евразия стремительно превращается в единое интегрированное целое. «Один пояс, один путь» — гигантский проект, который сможет организовать суперконтинент по китайскому замыслу, пишет хорватский "Адванс". Но так как Евразия все еще глубоко разделена, ей необходим мост между разными сторонами. И этим мостом, считает автор, должна быть Россия, стремящаяся найти здоровое равновесие в сотрудничестве и с Европой, и с Азией.

483520
Фестиваль "Cannes Lions Moscow Festival"

Сильный президент и слабая Россия

Выборы президента России 2018 года

В России за чертой бедности живут около 20 миллионов россиян. В 2012 году таких людей было около 15 миллионов. Планы по преодолению нищеты остались на бумаге, а положение значительной части россиян ухудшилось. Президент стал сильнее, а Россия — слабее. Но россияне ждут и надеются, что президент выполнит свои обещания и сделает Россию сильной и богатой.

00

Вы нам — уран, а мы вам — космос

Согласно сообщению, опубликованному в китайской газете «Цзюньши тоутяо», Россия сделала Китаю «огромный подарок» и позволила стране добывать уран на территории РФ. Автор выражает признательность России от всего китайского народа за по-настоящему щедрый и добрый жест. КНР, активно развивающая атомную энергетику, чрезвычайно нуждается в дефицитном ресурсе.

3210829
Рабочие перерабатывают на дрова отходы производства на лесопромышленном предприятии "Абсолют-М"

Не отдадим наш лес Китаю!

Говорят, что в России богатый урожай зерна. Страна жаловалась, что если его не экспортировать, то оно быстро испортится. В этот трудный период Китай протянул соседу руку помощи и выразил желание помочь в решении этой проблемы. Однако на этот раз россияне оказались не очень довольны продажей ценных ресурсов в Китай. Речь пойдет об экспорте сибирской древесины в Китай.

236334
Пограничник на территории погранзаставы "Нагурское" на острове Земля Александры архипелага Земля Франца-Иосифа

Москва в гонке за сокровищами Арктики

Полюс притяжения

Глубоководные аппараты назывались «Мир-1» и «Мир-2», и, учитывая название, не предвещали никаких конфликтов. Однако российский триколор на дне океана, а также заявления участников научной экспедиции, находившихся на борту батискафов, 2 августа десять лет назад вызвали шквал возмущения со стороны других стран, присутствующих в арктическом регионе вместе с Россией.

00