ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Голосование

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 10

Энтузиазм крымчан угасает

В ответе за Крым

Через четыре года после того, как жители Крыма проголосовали за то, чтобы войти в состав России, многие из них испытывают разочарование. Находиться под управлением Москвы оказалось не так хорошо, как они ожидали.

логотип VG NettVG, Норвегия
5251182
Демонстрация испытания российской крылатой ракеты неограниченной дальности с ядерной энергетической установкой во время трансляции послания президента РФ Владимира Путина Федеральному собранию

«Нежданчик», «Офтальмолог» и «Кракен»...

Военное дело

Минобороны РФ предлагает выбрать названия для боевого лазерного комплекса, беспилотного подводного аппарата с ядерной установкой и крылатой ракеты «неограниченной дальности». По каждому виду оружия участники голосуют за 50 названий. Самые популярные названия для лазерного комплекса — «Офтальмолог», для подводного аппарата — «Кракен», для крылатой ракеты — «Нежданчик».

Белорусские Новости logoБелорусские новости, Белоруссия
365922
Тренировка военнослужащих дивизии им. Дзержинского к Параду Победы

Царство вечного Путина

Выборы президента России 2018 года

За Путина проголосуют и те, кто критикует его политику, и те, кто не любит президента как человека. Причина кроется в истории. В России Путина успешно сохраняется общественное спокойствие. А в коллективной памяти народа по-прежнему остаются 1990-е, когда Россия была на грани анархии, и, возможно, кровавая большевистская революция 1917 года, которая расколола народ на два лагеря.

Логотип KauppalehtiKauppalehti, Финляндия
104177
Участник митинга в поддержку кандидата в президенты РФ Владимира Путина «За сильную Россию!»

Если вы не пойдете на выборы, то проснетесь утром рядом с геем!

Выборы президента России 2018 года

Стерильная политическая среда лишила предвыборную борьбу напряженности и заинтересованности избирателей. Зачем идти к урнам, если результат известен? Шесть лет назад избранию Путина хотела помешать российская оппозиция. Сегодня Кремлю нечего бояться революции, но его пугает летаргия избирателей. И если альтернативы нет, то пусть уж выборы будут развлечением!

Tiscali.czTiscali.cz, Чехия
648287
Избирательный штаб Владимира Путина

Выборы превращают в конкурс селфи

Выборы президента России 2018 года

Конкурс селфи среди молодежи — попытка Кремля увеличить активность избирателей на президентских выборах, итог которых уже известен. Кандидат тут только один — Владимир Путин. Все остальные — заранее выбранные участники шоу демократии. А для молодых избирателей придумали конкурс селфи на избирательных участках. Авторы лучших снимков будут награждены айпадами и айфонами.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
322893

Победе Путина ничто не угрожает

Выборы президента России 2018 года

Предсказуемости президентским выборам в России не занимать. У Путина сильная поддержка, и единственная возможная помеха — низкая активность избирателей. Путин не хочет быть избранным без масштабной поддержки. Если проголосовавших будет мало, ему ничто не поможет — даже если во всех бланках будет указано его имя. Критики могут заявить, что Путина поддерживает только часть граждан.

YleYle, Финляндия
151187

О «Минске», санкциях и выборах в России

Выборы президента России 2018 года

Бывший депутат Госдумы России Илья Пономарев рассказал «Апострофу», какая инициатива по урегулированию ситуации на Донбассе заменила разговоры о Минских соглашениях, почему пока не нужно проведение никаких выборов в ОРДЛО, какие санкции против России имеют реальный вес, а какие — только мешают, а также в чем интрига предстоящих выборов в России и за кого он лично проголосовал бы.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
293452
Телеведущая Ксения Собчак

Собчак играет на публику?

Выборы президента России 2018 года

«Не стоит сомневаться в том, что Путин выставит свою кандидатуру на выборах президента, ведь преемников нет», — говорит норвежский эксперт по России. Она считает, что вероятность его проигрыша «чрезвычайно мала». «Это объясняется тремя обстоятельствами: Путин очень популярен, реальные оппозиционные кандидаты не имеют доступа к СМИ, и у властей есть административный ресурс».

Klassekampen logoKlassekampen, Норвегия
522140
Президент Сербии Александар Вучич на 72-й сессии Генеральной ассамблеи Организации Объединенных Наций

Косово рвется в ЮНЕСКО

Признать ли Косово?

Власти Приштины сообщили: им гарантировано большинство для вступления Косово в ЮНЕСКО. Сербия призывает не допустить этого, напоминая о разрушении сербских монастырей и церквей Косово и Метохии. Удастся ли Косово стать членом ЮНЕСКО? Как Сербия может этому помешать с помощью России, Китая и, возможно, Джибути? И как на Россию повлияет американское давление из-за Центра в Нише?

ПечатПечат, Сербия
151381
Певица Джамала, победительница конкурса «Евровидение-2016», в киевском аэропорту Борисполь после возвращения из Стокгольма

Кто за кого голосует на «Евровидении»?

Евровидение

Конкурс «Евровидение» был основан в 1956 году, чтобы объединить европейские страны после разрушительной Второй мировой войны, однако результаты голосований показывают, что он сумел сплотить некоторые страны в несколько большей степени, чем другие. Речь вовсе не идет о неких враждующих блоках в духе «Игры престолов», но определенные группы стран можно назвать «избирательными блоками».

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
297498
Найдено материалов: 10

Энтузиазм крымчан угасает

В ответе за Крым

Через четыре года после того, как жители Крыма проголосовали за то, чтобы войти в состав России, многие из них испытывают разочарование. Находиться под управлением Москвы оказалось не так хорошо, как они ожидали.

5251182
Демонстрация испытания российской крылатой ракеты неограниченной дальности с ядерной энергетической установкой во время трансляции послания президента РФ Владимира Путина Федеральному собранию

«Нежданчик», «Офтальмолог» и «Кракен»...

Военное дело

Минобороны РФ предлагает выбрать названия для боевого лазерного комплекса, беспилотного подводного аппарата с ядерной установкой и крылатой ракеты «неограниченной дальности». По каждому виду оружия участники голосуют за 50 названий. Самые популярные названия для лазерного комплекса — «Офтальмолог», для подводного аппарата — «Кракен», для крылатой ракеты — «Нежданчик».

365922
Тренировка военнослужащих дивизии им. Дзержинского к Параду Победы

Царство вечного Путина

Выборы президента России 2018 года

За Путина проголосуют и те, кто критикует его политику, и те, кто не любит президента как человека. Причина кроется в истории. В России Путина успешно сохраняется общественное спокойствие. А в коллективной памяти народа по-прежнему остаются 1990-е, когда Россия была на грани анархии, и, возможно, кровавая большевистская революция 1917 года, которая расколола народ на два лагеря.

104177
Участник митинга в поддержку кандидата в президенты РФ Владимира Путина «За сильную Россию!»

Если вы не пойдете на выборы, то проснетесь утром рядом с геем!

Выборы президента России 2018 года

Стерильная политическая среда лишила предвыборную борьбу напряженности и заинтересованности избирателей. Зачем идти к урнам, если результат известен? Шесть лет назад избранию Путина хотела помешать российская оппозиция. Сегодня Кремлю нечего бояться революции, но его пугает летаргия избирателей. И если альтернативы нет, то пусть уж выборы будут развлечением!

648287
Избирательный штаб Владимира Путина

Выборы превращают в конкурс селфи

Выборы президента России 2018 года

Конкурс селфи среди молодежи — попытка Кремля увеличить активность избирателей на президентских выборах, итог которых уже известен. Кандидат тут только один — Владимир Путин. Все остальные — заранее выбранные участники шоу демократии. А для молодых избирателей придумали конкурс селфи на избирательных участках. Авторы лучших снимков будут награждены айпадами и айфонами.

322893

Победе Путина ничто не угрожает

Выборы президента России 2018 года

Предсказуемости президентским выборам в России не занимать. У Путина сильная поддержка, и единственная возможная помеха — низкая активность избирателей. Путин не хочет быть избранным без масштабной поддержки. Если проголосовавших будет мало, ему ничто не поможет — даже если во всех бланках будет указано его имя. Критики могут заявить, что Путина поддерживает только часть граждан.

151187

О «Минске», санкциях и выборах в России

Выборы президента России 2018 года

Бывший депутат Госдумы России Илья Пономарев рассказал «Апострофу», какая инициатива по урегулированию ситуации на Донбассе заменила разговоры о Минских соглашениях, почему пока не нужно проведение никаких выборов в ОРДЛО, какие санкции против России имеют реальный вес, а какие — только мешают, а также в чем интрига предстоящих выборов в России и за кого он лично проголосовал бы.

293452
Телеведущая Ксения Собчак

Собчак играет на публику?

Выборы президента России 2018 года

«Не стоит сомневаться в том, что Путин выставит свою кандидатуру на выборах президента, ведь преемников нет», — говорит норвежский эксперт по России. Она считает, что вероятность его проигрыша «чрезвычайно мала». «Это объясняется тремя обстоятельствами: Путин очень популярен, реальные оппозиционные кандидаты не имеют доступа к СМИ, и у властей есть административный ресурс».

522140
Президент Сербии Александар Вучич на 72-й сессии Генеральной ассамблеи Организации Объединенных Наций

Косово рвется в ЮНЕСКО

Признать ли Косово?

Власти Приштины сообщили: им гарантировано большинство для вступления Косово в ЮНЕСКО. Сербия призывает не допустить этого, напоминая о разрушении сербских монастырей и церквей Косово и Метохии. Удастся ли Косово стать членом ЮНЕСКО? Как Сербия может этому помешать с помощью России, Китая и, возможно, Джибути? И как на Россию повлияет американское давление из-за Центра в Нише?

151381
Певица Джамала, победительница конкурса «Евровидение-2016», в киевском аэропорту Борисполь после возвращения из Стокгольма

Кто за кого голосует на «Евровидении»?

Евровидение

Конкурс «Евровидение» был основан в 1956 году, чтобы объединить европейские страны после разрушительной Второй мировой войны, однако результаты голосований показывают, что он сумел сплотить некоторые страны в несколько большей степени, чем другие. Речь вовсе не идет о неких враждующих блоках в духе «Игры престолов», но определенные группы стран можно назвать «избирательными блоками».

297498